Imersão livre
1. Ajustes livres de profundidade podem ser efetuados com o Botão de seleção de imersão (26)
engatado. Pressione o botão de seleção de imersão para dentro da manivela do bobinador (25)
até que ele engate lá dentro (Fig. I).
2. Solte a Alavanca de trava de imersão (16) e empurre o corpo da tupia até que a profundidade
desejada seja atingida (Fig. VIII).
Ajuste da manivela do bobinador
1. Os ajustes de profundidade de imersão podem ser feitos girando-se a manivela do bobinador
(25)
2. Desengate o botão de seleção de imersão (26), e assegure que o botão não interfere com a
manivela do bobinador
3. Para soltar a manivela, puxe o Anel de engate da manivela do bobinador (24) para dentro (Fig. II).
4. Solte a Alavanca da trava de imersão (16) e gire a Manivela do bobinador até atingir a
profundidade de corte desejada.
5. Solte o Anel de engate da manivela do bobinador e trave a Alavanca da trava de imersão (Fig. VIII).
Microbobinador
IMPORTANTE: Para uso apenas com o modo de imersão da Manivela do bobinador (25).
1. Desengate o botão de seleção de imersão (26) e garanta que a alavanca de trava de imersão (16)
está destravada.
Nota: Se o microbobinador (21) for ativado com a Alavanca de bloqueio de imersão engatada, o
microbobinador começará a emitir o som de cliques e a profundidade de corte não será alterada.
2. Gire o microbobinador (Fig. VII) no sentido horário para aumentar a profundidade de corte e no
sentido anti-horário para reduzir a profundidade de corte. Ajuste a profundidade de corte até ser
alcançada a profundidade desejada
Nota: Quando for atingida o final da escala de ajuste de profundidade, o microbobinador oferecerá
maior resistência e começará a emitir o som de cliques.
3. Engate a alavanca de trava de imersão (Fig. VIII), particularmente nos cortes pesados.
Batente de profundidade e da torre
1. O batente de profundidade (4) e os batentes da torre (3) são usados para pré-configurar três
profundidades de corte diferentes.
2. Solte a Trava do batente de profundidade (7) e retraia totalmente o Batente de profundidade (4) e
reaperte (Fig. V).
3. Ajuste os postes de torre nas profundidades de imersão requeridas, usando as escalas do poste
fixo da torre (Fig. VI).
Nota: Para alterar os postes da torre, gire todo o conjunto da torre para que fique alinhado com o
Batente de profundidade.
4. Com a ferramenta de corte desejada instalada no engaste (5), ajuste a profundidade de imersão
até que a ponta da ferramenta de corte toque na peça de trabalho.
5. Gire a torre até que o poste fixo da torre esteja alinhado com o Batente de profundidade.
6. Ajuste a profundidade de imersão em zero, soltando o Batente de profundidade, permitindo
que retorne ao poste fixo, em função da mola e, então, reaperte o Botão de trava do batente de
profundidade.
7. Gire os batentes da torre até o poste da torre com a profundidade de imersão desejada esteja
alinhada com o Batente de profundidade.
Realização de cortes
Nota: NUNCA use a tupia à mão livre sem algum tipo de guia. Uma guia pode ser obtida por meio
de uma fresa de tupia com rolamentos, uma borda reta (Fig. XVII), ou guias específicas fornecidas
como a Guia (47) (Fig. XVIII) (não fornecido com todas as kits).
Nota: Quando operar com um borda reta (Fig. XVII), calcule a posição do corte requerido, na peça
de trabalho, verificando a distância do centro da ferramenta de corte à borda externa da Base da
tupia (2) (Fig. XVI).
1. Segure SEMPRE a tupia com ambas as mãos, pelas empunhaduras existentes. Garanta que a peça
de trabalho não se move. Use abraçadeiras sempre que possível.
2. Deixe que o motor atinja sua velocidade de operação normal.
3. Abaixe a broca da tupia na peça de trabalho enquanto desloca a tupia lentamente, mantendo a
plata de base (1) firme contra a peça de trabalho.
4. Caso esteja cortando uma borda, a peça de trabalho deveficar no lado esquerdo em relação ao
sentido de corte (Fig. XV / A - D).
5. Mantenha a pressão constante e deixe a ferramenta trabalhar uniformemente no material. Esteja
ciente de que nós e outras variações na madeira diminuirão a taxa de progresso.
Nota: Para evitar trepidação da broca, oriente o corte no sentido anti-horário (Fig. XV / B e C), no caso
de cortes externos, e no sentido horário, no caso de corte internos (Fig. XV / D).
Nota: A movimentação rápida demais da tupia poderá resultr em baixa qualidade do acabamento
e sobrecarga do motor. Mover a tupia muito lentamente poderá resultar no superaquecimento da
peça de trabalho.
Nota: Na operação normal de uma tupia, a cabeça de corte deve imergir quando a tupia é ligada.
Nota: Não use a tupia de cabeça para baixo, a menos que seja fixada firmemente em uma mesa de
tupia com as devidas proteções (por ex. mesa da marca Triton).
Realização de cortes de múltiplos passes
1. O Batente da torre (3) permite que a máxima profundidade de corte seja atingida, em um
número de passes de corte determinado pelo operador. Cada passo de corte da torre pode ser
pré-ajustado através do ajuste do seletor rotativo no poste da torre (Fig. VI).
2. Gire o Batente da torre de modo que o Batente de profundidade (4) entre em contato com o poste
da torre que possui o ajuste mais elevado, quando a tupia é imersa. O primeiro passe de corte
poderá, então, ser efetuado.
3. Continue realizando passes, girando o batente da torre e ajustando a profundidade do poste da
torre a cada passo, se necessário, até que a profundidade total de corte seja atingida.
Corte em círculos
1. Encaixe a Placa-base estendida (46), sem a Guia (47), na tupia (consulte 'Instalação da Placa-base
estendida e Guia').
2. Remova o Suporte pivô de corte circular (45) da placa-base estendida, soltando o parafuso e a
porca-borboleta, e removendo a Placa superior (Fig. XIX - A) e a Placa inferior (Fig. XIX - D).
3. Escolha uma combinação de furos de posicionamento na placa superior (Fig. XIX - B) e de furos de
posicionamento na placa inferior (Fig. XIX - C)
Nota: Existem 2 furos, tanto na placa superior como na inferior, que podem ser usados para alterar
o comprimento do Suporte pivô de corte circular e, portanto, o raio do círculo a ser cortado. Além
disso, a orientação da Placa superior pode ser girada em 180 graus, oferecendo mais opções de
posicionamento.
4. Posicione o parafuso do suporte pivô (XIX – F) no furo de posicionamento escolhido, na Placa
inferior.
5. Fixe a Placa inferior à peça de trabalho, com um pequeno prego ou parafuso, através do furo do
pivô (Fig. XIX - E), no centro do círculo requerido. Deixe o parafuso do suporte pivô na posição
(Fig. XX).
6. Abaixe a tupia e a base sobre o parafuso do suporte pivô e reinstale a arruela e a porca borboleta,
(figura XIX). Não aperte.
7. Deslize o Suporte pivô de corte circular ao longo do comprimento da fenda de instalação na
Placa-base, para obter o raio exato do círculo requerido
Nota: Se não conseguir obter o raio correto, será necessário selecionar uma combinação diferente de
Furos de posicionamento e orientação da Placa superior – consulte a figura 3, acima.
8. Aperte a porca-borboleta, para prender o Suporte pivô de corte circular.
9. Com a tupia desligada, gire-a ao longo do trajeto desejado para verificar o círculo que será
cortado, e fazer os ajustes necessários.
10. Corte o perfil circular em vários passes, aumentando a profundidade de corte em
aproximadamente 2 mm (5⁄64"), a cada passe.
AVISO: Não tente cortar mais profundamente do que isso em um único passe.
• Cortes diretos: Caso pretenda fazer um corte direto, prenda uma tábua de material descartável na
parte inferior da peça de trabalho. Faça o primeiro corte circular até ao final com diâmetro bem
grande e, depois, reduza o diâmetro e vá trabalhando até atingir o tamanho requerido, usando
passes leves de profundidade total.
Buchas guia modelo (Fig. XXI)
• Existem diversas buchas guia modelo à disposição para uso com a tupia.
• O seu revendedor local Triton também possui kits de acessórios à venda.
• Consulte 'Instalação da bucha-guia e placa de montagem'
• Modelos de corte são usados com uma bucha-guia (não fornecida) (Fig. XXI - parte B) para
permitir que a tupia corte um padrão na peça de trabalho e são usados para cortar formas
repetidas de maneira consistente.
• Quando usar um modelo e a bucha-guia, o corte na peça de trabalho será diferente do espaço no
modelo e o Offset (diferença) (Fig. XXI - parte E) da bucha-guia deve ser considerada, antes de se
iniciar o corte.
• Para considerar o Offset (diferença), use esta fórmula: Offset = Diâmetro externo da bucha-guia –
Diâmetro da fresa de tupia
• Modelos e gabaritos podem ser feitos a partir de uma variedade de materiais como medeiras
compensadas, plásticos ou metais.
Operação em mesa
AVISO: Quando usada com o Módulo de mesa de tupia do Centro de trabalho Triton,
TWX7RT001, o diâmetro máximo da ferramenta de corte é de 50 mm. Isto é definido pela
especificação doTWX7RT001.
Nota: Embora este produto tenha sido desenhado para operar de forma eficiente e conveniente
com a maioria das mesas de tupia, ele é particularmente adequado às Mesa de tupia TWX7RT001
da Triton.
AVISO: Quando usado com uma mesa de tupia de terceiros, consulte a seção 'Especificação'
deste manual para o diâmetro máximo de corte da tupia. Consulte as instruções fornecidas com a
mesa da tupia para obter o diâmetro máximo de corte da mesa da tupia.
Nota: A instalação e utilização desta tupia em uma mesa de tupia de terceiros devem ser realizadas
de acordo com a a documentação fornecida com a mesa de tupia.
Nota: Os ajustes de tupia são extremamente fáceis devido às características exclusivas descritas
anteriormente neste manual. Consultar 'Instalação do engaste e ferramenta de corte' e 'Ajuste de
profundidade de corte' .
PT
EN
61
61