TECHNICKÁ DATA
Typ
Výrobní číslo
Napětí baterie
Volnoběžné otáčky
nízko
vysoko
Průměr válce
Šířka zametání
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah...12,0 Ah)
Doporučená okolní teplota při práci
Doporučené typy akumulátorů
Doporučené nabíječky
Informace o hluku: Naměřené hodnoty odpovídají EN
62841.
V třídě A posuzovaná hladina hluku přístroje činí typicky:
Hladina akustického tlaku / Kolísavost K
Hladina akustického výkonu / Kolísavost K
Používejte chrániče sluchu !
Informace o vibracích:
Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet tří směrů) zjištěné
ve smyslu EN 62841.
Hodnota vibračních emisí a
/ Kolísavost K
h
Technické údaje a povolení týkající se nástavců při jejich použití na různých hnacích jednotkách si prosím zjistěte z návodu k
obsluze používaného nástavce.
VAROVÁNI!
Hladina vibrací a emisí hluku uvedená v tomto informačním listu byla měřena v souladu se standardizovanou zkouškou
uvedenou v normě EN 62841 a může být použita ke srovnání jednoho nástroje s jiným. Může být použita k předběžnému
posouzení expozice.
Deklarovaná úroveň vibrací a emisí hluku představuje hlavní použití nástroje. Pokud se však nástroj používá pro různé
aplikace, s různým příslušenstvím nebo s nedostatečnou údržbou, mohou se vibrace a emise hluku lišit. To může výrazně
zvýšit úroveň expozice v průběhu celé pracovní doby.
Odhad úrovně expozice vibracím a hluku by měl také vzít v úvahu dobu, kdy je nástroj vypnutý nebo když běží, ale ve
skutečnosti neprovádí úlohu. To může výrazně snížit úroveň expozice v průběhu celé pracovní doby.
Identifi kujte dodatečná bezpečnostní opatření k ochraně pracovníka obsluhy před účinky vibrací a/nebo hluku, například:
údržba nástroje a příslušenství, udržování rukou v teple, organizace pracovních schémat.
VAROVÁNI!
Přečtěte si pečlivě tento návod k
obsluze a seznamte se s odbornou obsluhou přístroje.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO AKUMULÁTOROVÝ
ZAMETACÍ VÁLEC A AKUMULÁTOROVÝ ZAMETACÍ
KARTÁČ
Pokyny pro obsluhu
Přečtěte si pečlivě tento návod k obsluze a seznamte se s
odbornou obsluhou přístroje.
Nikdy nedovolte, aby tento stroj používaly děti, osoby s
omezenou tělesnou, smyslovou nebo duševní výkonností
nebo chybějícími zkušenostmi a znalostmi nebo osoby, které
nejsou seznámeny s tímto návodem k použití. Místní předpisy
mohou omezovat věk obsluhy.
Na děti se musí dohlížet, abychom zajistili, že si s přístrojem
nebudou hrát.
Čištění a údržbu přístroje nesmí děti vykonávat bez dozoru.
Myslete na to, že jako obsluha přístroje máte zodpovědnost
za úrazy nebo rizika, která při používání přístroje vzniknou
pro jiné osoby nebo jejich vlastnictví.
76
M18 FOPH-RBA
M18 FOPH-BBA
Akumulátorový zametací válec Akumulátorový zametací kartáč
4914 80 01 XXXXXX MJJJJ 4914 89 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
18 V
0-150 min
0-150 min
-1
0-200 min
-1
0-200 min
267 mm
254 mm
584 mm
584 mm
10,53 ... 11,59 kg
9,53 ... 10,59 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
66,17 db(A) / 3 dB(A)
65,97 dB (A) / 3 dB(A)
86,17 dB(A) / 3 dB(A)
85,97 dB (A) / 3 dB(A)
10,66 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
1,40 m/s
Příprava
Před použitím vždy přístroj zkontrolujte, jestli nemá
poškozené, chybějící nebo chybně umístěné kryty nebo
ochranná zařízení.
Zahradní nářadí nikdy neprovozujte, zatímco se v
bezprostřední blízkosti zdržují osoby, zejména děti, nebo
domácí zvířata.
Při práci s výrobkem používejte kompletní ochranu zraku a
sluchu. Noste ochrannou helmu, kde hrozí nebezpečí pádu
předmětů.
Ochrana sluchu může zabraňovat obsluze slyšet varovné
zvuky, buďte tedy opatrní – okolo a v pracovní oblasti jsou
možná nebezpečí.
Noste silné dlouhé kalhoty, boty a rukavice. Nenoste volné
oděvy, krátké kalhoty, jakékoli šperky; nebuďte při práci bosi.
Dlouhé vlasy si svažte nad rameny, aby se nemohly zaplést
do pohyblivých částí.
OBSLUHA
Elektrický a prodlužovací kabel držte mimo dosah řezných
nástrojů.
Během provozu noste ochranu očí a pevnou obuv.
Přístroj nepoužívejte při špatném počasí – zvlášť tehdy ne,
pokud existuje riziko zásahu bleskem.
ČEŠTINA
Zahradní nářadí používejte pouze za denního světla nebo
dobrého umělého osvětlení.
Nikdy neprovozujte přístroj s poškozenými nebo chybějícími
kryty a ochrannými zařízeními.
Motor zapněte až tehdy, když se ruce a nohy nacházejí mimo
dosah řezných nástrojů.
-1
Vždy vyjměte akumulátor
-1
- když je přístroj bez dozoru
- dříve než odstraníte poruchu
- vykonáte kontrolní a čisticí práce na stroji
- když se při vyžínání dotýkáte cizích těles
- když přístroj začne nadměrně vibrovat
Dávejte pozor na to, aby větrací otvory zůstaly vždy volné.
Nepoužívejte na mokrou trávu.
Nechoďte pospět, když výrobek používáte.
Zařízení nepoužívejte, hrozíli nebezpečí blesku.
Nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkým podmínkám.
Voda vnikající do zařízení zvyšuje nebezpečí elektrického
úrazu.
Všechny přihlížející, zvláště děti a zvířata udržujte 5m mimo
pracovní oblasti. Zastavte výrobek, pokud někdo vstoupí do
pracovního prostoru výrobku.
2
/ 1,5 m/s
2
Mějte ruce i nohy vždy mimo oblast otáčejících se válců,
obzvláště, když běží motor.
Dávejte pozor na předměty, které mohou být otáčejícími
se válci odhozeny do prostoru. Dráty a vlákna se mohou
namotat kolem válce.
Zkontrolujte, zda je zametací nástavec řádně nainstalován a
bezpečně upevněn.
Ujistěte se, že jsou všechny ochranné kryty, vodicí plechy a
rukojeti správně a bezpečně nasazeny.
Nástroj nijak neupravujte, může to zvýšit nebezpečí poranění
jak sebe samého, tak i ostatních.
Používejte výhradně válce a kartáče od originálního výrobce
a žádné jiné nástavce.
Používejte pouze náhradní žací strunu od výrobce.
Nepoužívejte žádné jiné sekací nástavec.
Před pracemi s nástrojem a po nárazu zkontrolujte možné
poškození dílů. Pokud je spínač nebo nějaká část poškozena
či opotřebována, musí se řádně opravit nebo vyměnit
pověřeným servisním střediskem.
Nikdy výrobek neprovozujte, dokud nejsou všechny chrániče,
vodící plechy a rukojetě řádně a bezpečně připojeny.
Při zametání plastových podlah může dojít k elektrostatickým
výbojům. V takovém případě vzniká riziko úrazu a riziko
zásahu proudem.
Na kluzkých, mokrých, zasněžených, strmých nebo
nerovných podkladech buďte opatrní. Hrozí riziko sklouznutí!
Dávejte pozor na překážky: pařezy a kořeny představují riziko
zakopnutí!
Velmi suché povrchy před zametáním zvlhčete vodou. V
opačném případě může dojít k rozvíření prachu.
Před zametáním zkontrolujte podklad: Pevné předměty, jako
kameny, kovové díly a jiné mohou být vymrštěny do prostoru.
Hrozí nebezpečí zranění!
V nepřehledném terénu pracujte mimořádně opatrně.
Při zametání listí dávejte pozor na zvířata, která se v něm
mohou skrývat.
Během provozu přístroje používejte ramenní popruh. Přístroj
veďte pomocí pevné rukojeti na pravé straně.
Přední rukojeť držte levou rukou a zadní rukojeť pravou
rukou, bez ohledu na to, jestli jste pravák nebo levák.
Rukojeti sevřete celou rukou a palcem.
Přístroj neovládejte jednou rukou. Ztráta kontroly nad
přístrojem může mít za následek závažná zranění.
Prach vznikající při práci s tímto nářadím může být zdraví
škodlivý. Proto by neměl přijít do styku s tělem. Používejte při
práci vhodnou ochranou masku.
Nesmějí se opracovávat materiály, které mohou způsobit
ohrožení zdraví (např. azbest)
Údržba a uschování
Před údržbou a opravami vyjměte z přístroje akumulátor.
Používejte pouze výrobcem doporučené náhradní díly a díly
příslušenství.
Přístroj pravidelně udržujte a ošetřujte. Přístroj nechte opravit
pouze prostřednictvím autorizované opravny.
Pokud přístroj nepoužíváte, uschovejte jej mimo dosah dětí.
Před skladováním a transportem nechejte výrobek vždy
zastavit a vychladnout.
Odstraňte z výrobku všechen cizí materiál. Ukládejte v
chladných, suchých a dobře větraných prostorech, které
nejsou přístupné dětem. Nářadí neuskladňujte v blízkosti
žíravých látek, jako například v blízkosti zahrádkářských
nebo zahradnických chemických přípravků nebo soli na zimní
sypání komunikací.
Neskladujte mimo budovu.
Před uskladněním přístroje vyjměte vždy akumulátor.
Při transportu výrobku zajistěte proti pohybům nebo pádu,
abyste zabránili poranění osob nebo poškození výrobku.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku
vyjmout výměnný akumulátor.
Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohně.
Milwaukee nabízí ekologickou likvidaci starých článků, ptejte
se u vašeho obchodníka s nářadím.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými předměty,
nebezpečí zkratu.
Akumulátor systému M18 nabíjejte pouze nabíječkou
systému M18. Nenabíjejte akumulátory jiných systémů.
Při extrémní zátěži či vysoké teplotě může z akumulátoru
vytékat kapalina. Při zasažení touto kapalinou okamžitě
zasažená místa omyjte vodou a mýdlem. Při zasažení
očí okamžitě důkladně po dobu alespoň 10min.omývat a
neodkladně vyhledat lékaře.
Varování! Abyste zabránili nebezpečí požáru způsobeného
zkratem, poraněním nebo poškozením výrobku, neponořujte
nářadí, výměnnou baterii nebo nabíječku do kapalin a
zajistěte, aby do zařízení a akumulátorů nevnikly žádné
tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná voda,
určité chemikálie a bělicí prostředky nebo výrobky, které
obsahují bělidlo, mohou způsobit zkrat.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Ani při řádném používání není možné vyloučit všechna
zbývající rizika. Při používání mohou vzniknout níže uvedená
rizika, na která by měla obsluha dávat zvlášť pozor:
• Poranění způsobená vibrací.
Přístroj držte pouze za určená držadla a omezte čas práce
a expozice.
• Zatížení hlukem může vést k poškození sluchu.
Noste ochranu sluchu a omezte dobu expozice.
• Poranění očí způsobená částečkami nečistot.
Noste vždy ochranné brýle, pevné dlouhé kalhoty, rukavice
a pevnou obuv.
• Oblast Využití
Tento přístroj je určený k průmyslovému využití například
v hotelech, školách, nemocnicích, továrnách, obchodech,
kancelářích a pronajímaných nebytových prostorách.
M18 FOPH-RBA: Tento nástavec je ve spojení s pohonnou
jednotkou Milwaukee určen výhradně na zametání mokrého
materiálu, jako jsou listí a nečistoty a na odstraňování vody z
pevných povrchů. Tento nástavec nepoužívejte pro jiné účely.
ČEŠTINA
77