Informazioni sui dischi
Tipi di dischi riproducibili
Quest'unità è stata progettata per riprodurre le seguenti
tipologie di dischi:
DVD Video (DVD), Video CD (VCD), Super Video CD
(SVCD), Audio CD, CD-R e CD-RW.
• Quest'unità può inoltre riprodurre file MP3 e JPEG registrati
su CD-R e CD-RW. Per informazioni approfondite sui file
MP3, vedi "Riproduzione dischi MP3" a pagina 50; sui file
JPEG, vedi "Riproduzione dischi JPEG" a pagina 52.
• È possibile riprodurre i dischi DVD-R finalizzati e registrati
nel formato DVD VIDEO. Alcuni dischi potrebbero tuttavia
non essere riproducibili a causa delle caratteristiche del
disco o delle condizioni di registrazione.
Dischi per cui è possibile la riproduzione:
Tipo di
Marchio
disco
(Logo)
DVD Video
(DVD)
Video CD
(VCD)
Super Video CD
(SVCD)
COMPACT
Audio CD
DIGITAL AUDIO
CD-R
CD-RW
* Nota sui Codici di Zona
I riproduttori DVD e i DVD hanno propri numeri di Codice di
Zona. Questo sistema può riprodurre esclusivamente DVD
registrati con il sistema colore PAL i cui numeri di Codice di
Zona comprendano "2".
Es.:
2
Se viene caricato un DVD con numeri di Codice di Zona
impropri, sul display appare il messaggio "REGION CODE
ERROR" e la riproduzione non può avvenire.
• Le seguenti tipologie di dischi non possono essere riprodotte:
DVD Audio, DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-RW, DVD+RW,
CD-ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo CD, ecc.
La riproduzione di questi tipi di dischi produrrà rumore e
danneggerà i altoparlanti.
Formato
Numero codice
Video
di zona*
2
PAL
ALL
PAL
——
PAL
——
——
——
——
——
——
——
2 3
2
5
4 5
• Il funzionamento effettivo di alcuni dischi DVD, VCD o
SVCD potrebbe differire da quanto spiegato in questo
manuale. Ciò è dovuto alla programmazione dei dischi e
alla loro struttura, ma non a un cattivo funzionamento
di questo sistema.
• Note sui dischi CD-R e CD-RW
– I dischi CD-R (Registrabile) e CD-RW (Riscrivibile) creati
dall'utente possono essere riprodotti esclusivamente se
sono già stati "finalizzati".
– Il sistema può riprodurre dischi CD-R o CD-RW
masterizzati su un personal computer soltanto se questi
sono stati salvati in formato Audio CD.
Il sistema è inoltre in grado di riprodurre dischi CD-R o
CD-RW se su di essi sono stati salvati brani (file) MP3 o
JPEG.
In particolare, la configurazione e le caratteristiche di un
disco MP3 o di un disco JPEG sono determinate dal
software di scrittura (codifica) e dall'hardware utilizzati
per la registrazione.
Perciò, a causa del software e dell'hardware utilizzati,
potrebbe verificarsi quanto segue:
• Potrebbe essere impossibile riprodurre alcuni dischi.
• Alcuni brani (file) di un disco MP3 potrebbero essere
saltati e non riprodotti in modo normale.
• Alcuni file di un disco JPEG potrebbero essere
riprodotti in modo distorto.
– Prima di riprodurre dischi CD-R o CD-RW, leggere
attentamente le rispettive istruzioni o avvertenze.
– I dischi CD-RW potrebbero richiedere tempi di lettura più
lunghi; ciò è dovuto al fatto che la riflettanza dei CD-RW è
più bassa dei normali CD.
7 Informazioni sui dischi MP3
Questo sistema può riprodurre file MP3 registrati su CD-R o
CD-RW. In questo manuale, un disco di questo tipo viene
chiamato "disco MP3".
MP3 è l'abbreviazione di Motion Picture Experts Group 1
(o MPEG-1) Audio Layer 3. MP3 è semplicemente un formato
di file con una compressione di dati. Utilizzando il formato
MP3, un CD-R o CD-RW può contenere 10 volte il volume di
dati di un normale CD.
Questo sistema semplifica la costruzione gerarchica di un
disco e gestisce file e cartelle per "brani" e "gruppi".
7 Informazioni sui dischi JPEG
Questo sistema può riprodurre file JPEG come fotografie
digitali registrati su CD-R e CD-RW. In questo manuale, un
disco di questo tipo viene chiamato "disco JPEG".
Un sistema di compressione dati per immagini fisse proposto
dal Joint Photographic Expert Group, caratterizzato da un
minimo decremento della qualità dell'immagine nonostante
l'alto rapporto di compressione.
Questo sistema semplifica la costruzione gerarchica di un
disco e gestisce cartelle per "gruppi".
5