- Möglichkeit 2: Siehe Abb. X: Mit einem Alumi-
nium-Lineal (e) (dies geht genauer, als mit der
Einstell-Lehre (d)).
- Aluminium-Lineal (e) wie abgebildet über
Abgabetisch (1) und Messerwelle (7) legen.
- Messerwelle mit der Hand um eine Umdre-
hung, wie in Abb. X gezeigt, weiterdrehen.
- Die Einstellung der Hobelmesser ist korrekt,
wenn das Aluminium-Lineal durch das Drehen
um 4 bis 6 mm weiterbewegt wird.
Diese Prüfung muss an beiden Seiten der
Messerwelle durchgeführt werden.
11.Um den Überstand der Messer einzustellen,
die Madenschrauben in der Hobelmesser-
Andruckleiste mit einem 3 mm-Innensechs-
kantschlüssel verstellen.
12.Siehe Abb. Y: Zum Festschrauben, vier
Sechskantschrauben an der Hobelmesser-
Andruckleiste (a) ganz herausdrehen. Um
Verspannungen der Hobelmesser-Andruck-
leiste zu vermeiden, mit den mittleren
Schrauben beginnen, dann schrittweise die
Schrauben festziehen, die näher zum Rand
liegen.
Gefahr!
– Werkzeug zum Festschrauben nicht verlän-
gern.
– Schrauben nicht durch Schläge auf das
Werkzeug festziehen.
13.Messerwellen-Abdeckprofil (22) in Ausgangs-
stellung bringen.
14.Anschlag (6) wieder anbringen.
11.2 Vorschubgetriebe warten
(Auf der Seite des Anschlags (6)).
1. Netzstecker ziehen.
2. Zwei Muttern der Getriebeabdeckung lösen
und Getriebeabdeckung abnehmen.
3. Holzstaub und Späne mit Hilfe der Späneab-
sauganlage oder mit einem Pinsel entfernen.
4. Siehe Abb. Z: Rollenkette und Lager der
Achsen und Wellen (Pfeile) mit Wartungs- und
Pflegespray leicht einsprühen (kein Öl
verwenden!).
5. Getriebeabdeckung aufsetzen und mit den
beiden Muttern festschrauben.
11.3 Hauptantriebsriemen spannen
(Auf der Seite des Ein-/Aus-Schalters (20)).
Siehe Abb. AA:
1. Netzstecker ziehen.
2. Mutter der Riemenabdeckung lösen und
Riemenabdeckung (a) abnehmen.
3. Riemenspannung mit Daumendruck prüfen.
Der Hauptantriebsriemen (b) darf sich in der
Mitte maximal 10 mm eindrücken lassen.
Wenn der Hauptantriebsriemen nachgespannt
werden muss:
4. Vier Schrauben zur Motorbefestigung (c) etwa
eine Umdrehung lösen.
5. Motor zum Spannen des Antriebsriemens nach
unten drücken.
6. Wenn die Riemenspannung korrekt ist,
Schrauben zur Motorbefestigung (c) über
Kreuz anziehen.
7. Gegebenenfalls Holzstaub und Späne mit Hilfe
der Späneabsauganlage oder mit einem Pinsel
entfernen.
8. Riemenabdeckung aufsetzen und mit der
Mutter festschrauben.
11.4 Maschine reinigen und pflegen
1. Netzstecker ziehen.
2. Holzstaub und Späne mit Hilfe der Späneab-
sauganlage oder einem Pinsel entfernen:
- Messerwelle;
- Höhen-Verstelleinrichtung des Messerwellen-
Abdeckprofils;
- Höhen-Verstelleinrichtung des Dickentisches;
- Vorschubgetriebe.
3. Bauteile mit Wartungs- und Pflegespray leicht
einsprühen (kein Öl verwenden!):
- Höhen-Verstelleinrichtung des Dickentisches;
- Höhen-Verstelleinrichtung des Messerwellen-
Abdeckprofils.
4. Aufnahmetisch, Abgabetisch und Dickentisch
mit einer dünnen Schicht Gleitwachs versehen.
11.5 Maschine transportieren
Achtung!
Nicht an Aufnahmetisch oder Abgabetisch
tragen!
Die Maschine kann von einer Person transportiert
werden. Die Maschine dazu an den Transport-
griffen (16) ankippen bis die Maschine auf den
Transporträdern (19) steht und auf den Transpor-
trädern rollen.
11.6 Maschine aufbewahren
Gefahr!
1. Netzstecker ziehen.
2. Bewahren Sie die Maschine so auf,
- dass sie nicht von Unbefugten in Gang
gesetzt werden kann und
- sich niemand an der stehenden Maschine
verletzen kann.
Achtung!
Maschine nicht ungeschützt im Freien oder in
feuchter Umgebung aufbewahren.
11.7 Wartungstabelle
Die hier aufgeführten Prüfungen und Arbeiten
dienen der Sicherheit! Sollten an den genannten
Bauteilen Mängel vorliegen, darf die Maschine
nicht benutzt werden, bis diese Mängel fachge-
recht beseitigt sind!
Vor Arbeitsbeginn
Rückschlag-
Prüfen:
sicherung (4)
– Beweglichkeit der
Greifer (müssen
von selbst
zurückfallen)
– Spitzen der Greifer
(nicht abgerundet)
Hobelmesser
Prüfen:
– Fester Sitz
– Schärfe
– Allgemeiner
Zustand
(keine Scharten
etc.)
Innenbereich
Entfernen:
des Gerätes
– Holzspäne
– Holzstaub
Gewindestan-
gen (Höhen-
verstellung)
Späneabsaug-
stutzen (wenn
ohne Absau-
gung gearbeitet
wird)
Auszugswalze
Prüfen:
– Beschichtung
unbeschädigt?
– Werkstücke werden
einwandfrei
transportiert?
Aufnahme- und
– Gleitwachs dünn
auftragen.
Abgabetisch
1 x im Monat (bei täglichem Gebrauch)
Gewindestan-
Führungselemente mit
gen (Höhen-
Wartungs- und Pfle-
verstellung)
gespray leicht ein-
sprühen (kein Öl
verwenden!)
Aufnahme- und
Ausrichtung prüfen
Abgabetisch
und ggf. nachstellen
1 x im Monat (bei täglichem Gebrauch)
Anschlusskabel
Auf Beschädigungen
überprüfen, ggf. durch
Elektrofachkraft erset-
zen lassen.
12. Probleme und Störungen
Gefahr!
Vor jeder Störungsbeseitigung:
1. Gerät ausschalten.
2. Warten, bis die Messerwelle stillsteht.
3. Netzstecker ziehen.
Schnittgefahr durch Berühren der rotie-
renden Messerwelle!
Ein unbeabsichtigtes Anlaufen der Maschine
kann schwere Verletzungen zur Folge haben.
Verbrennungsgefahr!
Kurz nach dem Arbeiten können die
Hobelmesser heiß sein – Lassen Sie das Gerät
vor der Störungsbeseitigung abkühlen.
Gefahr!
Nach jeder Störungsbeseitigung: Alle
Sicherheitseinrichtungen wieder in Betrieb
setzen und überprüfen.
Motor läuft nicht:
• Unterspannungsrelais wurde durch vorüberge-
henden Spannungsausfall ausgelöst.
- Erneut einschalten.
• Keine Netzspannung.
- Kabel, Stecker, Steckdose und Sicherung
prüfen.
• Motor überhitzt, z.B. durch stumpfe Hobel-
messer, zu starke Belastung oder Spänestau.
- Ursache der Überhitzung beseitigen, etwa
zehn Minuten abkühlen lassen, dann erneut
einschalten.
• Kontaktstifte betätigen nicht die Kontakt-
schalter.
- Beim Dickenhobeln: Kontrollieren, ob die
Sicherheitsschraube (2) der Spanauswurf-
haube (3) bis zur Endposition gedreht ist und
gegebenenfalls korrigieren. Nur dann ist der
Kontaktschalter aktiviert und die Maschine
lässt sich einschalten (siehe Kapitel 10.1).
- Beim Abrichthobeln: Kontrollieren, ob der
Abgabetisch richtig montiert ist. Kontrollieren,
ob die Spanabsaughaube richtig montiert ist.
Nur dann sind die Kontaktschalter aktiviert und
die Maschine lässt sich einschalten (siehe
Kapitel 9.1).
- Kontaktstifte eventuell nachjustieren. Bitte
wenden Sie sich an den Kundendienst, siehe
Kapitel 14.
Leistung lässt nach:
• Hobelmesser stumpf.
- Scharfe Hobelmesser einsetzen.
• Hauptantriebsriemen rutscht durch.
- Hauptantriebsriemen nachspannen. (Siehe
Kapitel 11.3).
Bearbeitete Oberfläche zu rau:
• Hobelmesser stumpf.
- Scharfe Hobelmesser einsetzen.
• Hobelmesser durch Späne zugesetzt.
- Späne entfernen.
• Werkstück enthält noch zu viel Feuchtigkeit.
- Werkstück trocknen.
Bearbeitete Oberfläche rissig:
• Hobelmesser stumpf.
- Scharfe Hobelmesser einsetzen.
• Hobelmesser durch Späne zugesetzt.
- Späne entfernen.
• Werkstück wurde gegen die Wuchsrichtung
bearbeitet.
- Werkstück von der Gegenrichtung bearbeiten.
• Zu viel Material auf einmal abgehobelt.
- Werkstück in mehreren Arbeitsgängen bear-
beiten.
DEUTSCH de
13