dzeniu 2 metalowe bolce (b) na równi z
powierzchnią.
Przykręcić z powrotem listwę, używając 2 śrub
mocujących (a) (i podkładek).
5. W taki sam sposób zamontować prawą listwę.
Patrz rys. E.
6. Przygotować mechanizm regulacji wysokości
(12):
Nasunąć podkładkę na (a) na drążek gwinto-
wany.
7. Włożyć drążek gwintowany mechanizmu regu-
lacji wysokości (12) do otworu z przodu stołu
podawczego (11).
8. Nasunąć na drążek gwintowany podkładkę
sprężystą (b), a następnie pierścień ustalający
(c).
9. Wkręcić drążek gwintowany w gwintowany
otwór (d) poprzeczki (pod stołem podawczym
(11)).
10.W drążku gwintowanym znajduje się stożko-
wate zagłębienie. Ustawić pierścień ustalający
(c) w taki sposób, aby śruba w pierścieniu usta-
lającym znalazła się nad tym wgłębieniem.
Zamocować pierścień zabezpieczający, dokrę-
cając śrubę kluczem imbusowym.
8.6 Montaż osłony wyrzutu wiórów
Patrz rys. F.
• Wsunąć osłonę wyrzutu wiórów (3) pod profil
mocujący (a) i dokręcić czterema blachowkrę-
tami (b).
8.7 Montaż stołu odbiorczego i kształ-
townika przykrywającego wał
nożowy
Patrz rys. G.
1. Zamontować stół odbiorczy (1) na urządzeniu:
Patrz rozdział 9.1, kroki od 1 do 6.
2. Przytrzymać uchwyt (a) kształtownika przykry-
wającego wał nożowy z boku stołu odbior-
czego (1) i przykręcić go dwiema śrubami. Aby
zapobiec przekrzywieniu, dokręcać te 2 śruby
naprzemiennie. (Wskazówka: aby mieć dostęp
do śrub, dźwignia zaciskowa (24) musi być
wciśnięta w dół.)
3. Wsunąć kształtownik (22) w uchwyt w taki
sposób, aby cały wał nożowy był przykryty i
zabezpieczyć go śrubą blokującą (23).
8.8 Montaż ogranicznika
Wskazówka: Odciągając dźwignię zaciskową
nieco na zewnątrz, można ją obrócić na znajdu-
jącym się pod nią trzpieniu sześciokątnym.
Patrz rys. H.
1. Przykręcić uchwyt ogranicznika (10) dwiema
śrubami (a) do stołu podawczego (11).
2. Umieścić wspornik ogranicznika (b) na
uchwycie ogranicznika (10), wkładając śrubę
dźwigni zaciskowej (9) w rowek uchwytu ogra-
nicznika (10).
3. Dokręcić dźwignię zaciskową (9), aby przymo-
cować ją do urządzenia.
4. Przesunąć drugą dźwignię zaciskową (8) do
góry i zamocować ją w taki sposób, aby było
wystarczająco dużo miejsca na włożenie
profilu ogranicznika (6).
5. Przytrzymać profil ogranicznika (6) w taki
sposób, aby wgłębienie było skierowane w dół
i w stronę stołu odbiorczego (1).
6. Nasunąć rowek profilu ogranicznika (6) do
oporu na 2 śruby zamkowe (c). Dokręcić
nakrętki śrub zamkowych (c), zabezpieczając
profil ogranicznika.
7. Na końcu profilu ogranicznika założyć dostar-
czoną plastikową zaślepkę (d).
8.9 Przyłączenie do sieci
Niebezpieczeństwo!
Napięcie elektryczne
Urządzenie należy uruchamiać wyłącznie w
suchym otoczeniu.
Proszę uruchamiać urządzenie podłączając je
wyłącznie do źródła napięcia, które spełnia
następujące wymogi (patrz też „Dane tech-
niczne"):
– zabezpieczenie wyłącznikiem różnicowo-
prądowym o maksymalnym prądzie wyzwa-
lania 30 mA;
– gniazda wtykowe zainstalowane zgodnie z
przepisami, uziemione i sprawdzone;
– 400 V: gniazda wtykowe w przypadku prądu
3-fazowego z uziemieniem.
– przy użyciu instalacji odsysającej wióry
należy odpowiednio uziemić również insta-
lację odsysającą wióry;
Ułożyć kabel sieciowy w taki sposób, aby nie
przeszkadzał w pracy i nie uległ uszkodzeniu.
Chronić kabel sieciowy przed wysoką tempe-
raturą, agresywnymi cieczami i ostrymi
krawędziami.
Należy stosować wyłącznie przedłużacze o
odpowiednim przekroju.
Nie wyciągać wtyczki z gniazda, ciągnąc za
kabel sieciowy.
Sprawdzić kierunek obrotów! (tylko w
przypadku wersji z silnikiem trójfa-
zowym):
W zależności od podłączenia faz istnieje
możliwość, że wał nożowy będzie obracał się
w złym kierunku. Może to doprowadzić do
uszkodzenia urządzenia i materiału struga-
nego. Dlatego należy przed każdym podłącze-
niem sprawdzić kierunek obrotów.
W przypadku nieprawidłowego kierunku
obrotów wykwalifikowany elektryk powinien
zmienić podłączenie faz kabla zasilającego
lub przyłącza sieciowego.
9. Obsługa –
Funkcja strugarki
wyrównującej
Informacja:
Struganie wyrównujące służy do wygła-
dzania struganiem nierównych powierzchni (=
wyrównywania), np. w celu oczyszczenia
brzegów bala.
– Materiał strugany leży na stole podawczym.
– Obróbka materiału struganego odbywa się na
jego spodniej stronie.
– Kierunek posuwu przedmiotu struganego jest
przeciwny niż przy struganiu zgrubnym.
Wymiary przedmiotu
długość
szerok
ość
poniżej 250 mm uży-
maks.
wać deski do przesu-
260
wania (przystawka
mm
podająca)
powyżej 1500 mm
pracować z pomocni-
kiem lub przy użyciu
dodatkowej podpory
9.1 Przygotowanie,
przebudowa do strugania wyrów-
nującego
Niebezpieczeństwo!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
przy urządzeniu należy wyciągnąć wtyczkę z
gniazda elektrycznego!
1. Przestawić ogranicznik (6) na zewnątrz w taki
sposób, aby nie przeszkadzał.
Patrz rys. I.
2. Obracać śrubę bezpieczeństwa (2) w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara aż do
osiągnięcia pozycji krańcowej (odkręcić).
3. Odchylić osłonę wyrzutu wiórów (3) w dół.
Patrz rys. J.
4. Przestawić lewą i prawą dźwignię blokującą (5)
na zewnątrz.
5. Nałożyć stół odbiorczy (1) – dwa bolce w
obudowie urządzenia muszą wejść w dolne
rowki prowadnicy stołu odbiorczego.
Informacja:
Wyłącznik krańcowy jest wyzwalany
tylko w przypadku prawidłowego zamonto-
wania stołu odbiorczego. Tylko wtedy można
uruchomić urządzenie.
6. Ustalić położenie stołu odbiorczego (1) za
pomocą dwóch dźwigni blokujących (5).
Zamknąć obie dźwignie blokujące do
oporu. Jest to warunek wymagany do
włączenia urządzenia.
7. Ustawić stół grubościówki (15) w najniższym
położeniu za pomocą korby (21).
Patrz rys. K.
8. Po stronie stołu podawczego (11):
Umieścić osłonę odsysającą wióry (13)
pomiędzy stołem podawczym (11) a stołem
grubościówki (15). Zwrócić uwagę na prawi-
dłowe położenie:
- okrągły króciec odsysający jest skierowany na
zewnątrz. Ogranicznik (a) jest skierowany w
dół.
- Umieścić ogranicznik (a) w wypustce (b) stołu
grubościówki (15).
9. Kręcąc korbką, ostrożnie unieść stół grubo-
ściówki, aby zablokować/ustalić osłonę
odsysającą wióry (13). Osłona odsysająca
wióry osłania wał nożowy od dołu.
Wyłącznik krańcowy jest wyzwalany tylko
w przypadku prawidłowego zamontowania
osłony odsysającej wióry (13). Jest to
warunek wymagany do włączenia urzą-
dzenia.
10.W razie potrzeby: podłączyć do króćca odsysa-
jącego osłony odsysającej wióry (13) wąż
odpowiedniej instalacji odciągowej. Prze-
strzegać informacji zawartych w rozdziale 10.3.
11.Osłonić wał nożowy kształtownikiem przykry-
wającym (22).
9.2 Wyrównywanie powierzchni mate-
riałów struganych
Niebezpieczeństwo!
– O wał nożowy pracujący bez osłony można
się ciężko zranić! Dlatego też część wału
nożowego, której nie osłania obrabiany
element, należy osłonić kształtownikiem
przykrywającym wał nożowy (22). W tym
celu kształtownik przykrywający wał
nożowy należy dokładnie dopasować do
wymiarów materiału struganego.
– Sprawdzić działanie kształtownika przykry-
wającego wał nożowy. W tym celu nacisnąć
kształtownik przykrywający wał nożowy do
dołu, a następnie zwolnić nacisk. Po zwol-
nieniu kształtownik przykrywający wał
nożowy musi samoczynnie odbijać na usta-
wyso
wioną pozycję. Nie użytkować urządzenia z
uszkodzonym kształtownikiem przykrywa-
kość
jącym wał nożowy.
– Nie wolno sięgać rękoma pod kształtownik
mini-
przykrywający wał nożowy podczas prowa-
mum
dzenia materiału struganego!
5 mm
– Jeżeli wyrównywaniu poddawane są przed-
mioty niewielkie, których prowadzenie przy
zachowaniu wystarczającego odstępu
bezpieczeństwa od wału nożowego nie jest
możliwe, należy używać przystawki poda-
jącej (deska do przesuwania).
– Przy wyrównywaniu powierzchni po wąskiej
stronie należy używać ogranicznika, aby
materiał strugany był pewnie prowadzony z
boku. Do wyrównywania cienkich lub
wąskich przedmiotów należy używać ogra-
nicznika pomocniczego, który zapewni
wystarczający odstęp pomiędzy Państwa
rękami a wałem nożowym podczas prowa-
dzenia przedmiotu.
– Podczas strugania części powierzchni
przedmiotu obrabianego, najeżdżając nim
na wał nożowy od góry, należy używać
klocka oporowego przyłożonego z tyłu
przedmiotu obrabianego, aby przedmiot ten
nie mógł zostać odrzucony w kierunku prze-
ciwnym do kierunku posuwu materiału.
– Aby duże przedmioty obrabiane nie traciły
równowagi, należy używać odpowiednich
podpór (na przykład stojaka rolkowego).
– Nie wolno z powrotem przeciągać materiału
struganego nad otwartym kręcącym się
wałem nożowym!
– W zależności od potrzeby używać należy:
odciągu wiórów, wosku poślizgowego (aby
elementy obrabiane lekko przesuwały się
po stole podawczym i odbiorczym).
1. Proszę przyjąć właściwą pozycję do pracy:
- po stronie przełączników;
- przodem do urządzenia.
2. Patrz rys. L: Ustawić ogranicznik (6) odpo-
wiednio do potrzeb za pomocą dźwigni zaci-
skowej (8) i dźwigni zaciskowej (9).
3. Patrz rys. M: Ustawić za pomocą mechanizmu
regulacji wysokości i odczytać ze skali (18)
żądaną grubość zdejmowania materiału (12).
POLSKI pl
83