Metabo HC 260 C Manual Original página 84

pl POLSKI
Informacja:
Jednorazowo urządzenie może zdjąć
warstwę o maksymalnej grubości 3 mm. Wiel-
kość ta może być jednak stosowana tylko w
przypadku:
– bardzo ostrych noży;
– miękkiego drewna;
– jeżeli nie obrabiamy przedmiotów o maksy-
malnej szerokości.
W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo
przeciążenia urządzenia.
Element najlepiej obrabiać w kilku cyklach robo-
czych.
4. Obrabiany element przyłożyć do ogranicznika
(6) (ewentualnie użyć ogranicznika pomocni-
czego).
5. Dopasować kształtownik przykrywający wał
nożowy do obrabianego elementu:
- A) Struganie wąskich boków (łączenie):
Patrz rys. N: Ustawić kształtownik przykrywa-
jący wał nożowy (22) całkowicie na dole, obra-
cając śrubę (25). Poluzować śrubę blokującą
(23), dosunąć kształtownik przykrywający wał
nożowy (22) bocznie do obrabianego
elementu, dokręcić śrubę blokującą (23).
- B) Struganie szerokich boków:
Patrz rys. O: Kształtownik przykrywający wał
nożowy (22) opuścić od góry na element obra-
biany. Dopasować położenie do grubości
obrabianego elementu, obracając śrubę (25).
Poluzować śrubę blokującą (23), dosunąć
kształtownik przykrywający wał nożowy (22)
bocznie do ogranicznika (6), dokręcić śrubę
blokującą (23).
6. Włączyć silnik.
7. Wywierać nacisk na element obrabiany tylko w
obszarze stołu odbiorczego (1).
8. Przesuwać element obrabiany równo po stole
podawczym (11). Trzymać palce złączone i
prowadzić element płaską dłonią.
9. Wyłączyć maszynę, jeśli praca nie będzie
bezpośrednio kontynuowana.
10. Obsługa –
Użycie w funkcji grubościówki
Informacja:
Struganie zgrubne służy do zmniejszania
grubości przedmiotu obrabianego o już
wyrównanej powierzchni.
– Materiał strugany prowadzony jest przez grubo-
ściówko-strugarkę.
– Już zestrugana na płasko powierzchnia przy-
lega do stołu grubościówki (15).
– Materiał strugany obrabiany jest od góry.
– Kierunek posuwu materiału struganego jest
przeciwny do kierunku posuwu przy struganiu
wyrównującym. Patrz rys. R.
Wymiary przedmiotu
długość szeroko
ść
minimum –
200 mm
powyżej maksy-
1500 mm praco- malnie
wać z pomocni- 260 mm
kiem lub przy
użyciu dodatko-
wej podpory
10.1 Przygotowanie,
przebudowa do strugania zgrub-
nego
Niebezpieczeństwo!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
przy urządzeniu należy wyciągnąć wtyczkę z
gniazda elektrycznego!
1. Przestawić ogranicznik (6) na zewnątrz w taki
sposób, aby nie przeszkadzał. (Alternatywa:
zdemontować ogranicznik (6) i odłożyć.)
Patrz rys. P.
84
2. Przestawić lewą i prawą dźwignię blokującą (5)
na zewnątrz.
3. Zdjąć i odłożyć stół odbiorczy (1).
Patrz rys. Q.
4. Odchylić osłonę wyrzutu wiórów (3) do góry
nad wał nożowy. (Osłona wyrzutu wiórów pełni
rolę osłony wału nożowego.)
5. Obracać śrubę bezpieczeństwa (2) zgodnie z
ruchem wskazówek zegara aż do osią-
gnięcia pozycji krańcowej (dokręcić), tylko
wtedy wyłącznik krańcowy zostanie
wyzwolony i tylko wtedy będzie można
włączyć urządzenie.
6. Podczas pracy z odciągiem wiórów:
Odkręcić nakrętkę radełkowaną (a) z osłony
wyrzutu wiórów (3). Osadzić osłonę odsysa-
jącą wióry (13) na osłonie wyrzutu wiórów (3) i
zamocować nakrętką radełkowaną (a). Podłą-
czyć do króćca odsysającego wąż odpowied-
niej instalacji odciągowej. Przestrzegać infor-
macji zawartych w rozdziale 10.3.
10.2 Struganie zgrubne
Niebezpieczeństwo!
– Istnieje niebezpieczeństwo wciągnięcia
przez obracające się walce doprowadza-
jące! Należy zachować odpowiedni odstęp
od wnętrza urządzenia! Stosować przy-
stawkę podającą (popychacz (14)) do
wsuwania do urządzenia mniejszych
elementów.
– Nie przekrzywiać elementów. Istnieje możli-
wość odrzutu materiału.
– Ewentualnie zakleszczone części usuwać z
urządzenia dopiero po całkowitym zatrzy-
maniu się silnika i po wyciągnięciu wtyczki
z gniazda sieciowego.
– Prowadzić obrabiany element od strony
odbioru, jeśli został wciągnięty na tyle
głęboko, że nie można go bezpiecznie
prowadzić od strony podawania.
– Można strugać maksymalnie dwa przed-
mioty jednocześnie. W takim przypadku
należy obydwa przedmioty wprowadzić po
stronach zewnętrznych otworu do wprowa-
dzania.
– W zależności od potrzeby używać należy:
Odciągu wiórów, wosku poślizgowego (aby
elementy obrabiane lekko przesuwały się
po stole grubościówki).
Ważne!
Wewnątrz urządzenia znajduje się wyłącznik
krańcowy. Podczas podawania przedmiotu
obrabianego należy uważać, żeby nie uszko-
dzić wyłącznika krańcowego.
1. Proszę przyjąć właściwą pozycję do pracy:
- po stronie przełączników;
- przodem do urządzenia.
2. Ustawić grubość strugania za pomocą korbki
(21) i odczytać ją ze skali.
Informacja:
wysoko
Jednorazowo urządzenie może zdjąć
ść
warstwę o maksymalnej grubości 3 mm. Wiel-
kość ta może być jednak stosowana tylko w
przypadku:
mini-
mum – bardzo ostrych noży;
6 mm – miękkiego drewna;
– jeżeli nie obrabiamy przedmiotów o maksy-
maksy- malnej szerokości.
malnie W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo
przeciążenia urządzenia.
160 mm
Przedmiot należy poddawać obróbce najlepiej w
kilku przejściach, do momentu uzyskania żądanej
grubości. Patrz rys. R.
3. Do strugania nierównoległych powierzchni
stosować odpowiednie przystawki podające
(stworzyć pasujące szablony (patrz rys. S)).
4. Włączyć silnik.
5. Powoli i równo wprowadzić przedmiot stru-
gany. Materiał strugany jest automatycznie
wciągany.
6. Poprowadzić przedmiot strugany prosto przez
grubościówko-strugarkę.
7. Wyłączyć maszynę, jeśli praca nie będzie
bezpośrednio kontynuowana.
10.3 Stosować odpowiednią instalację
odciągową
Niebezpieczeństwo!
Wdychanie niektórych rodzajów pyłu drzew-
nego (np. z drewna dębowego i jesionowego)
może powodować raka. Praca w zamkniętych
pomieszczeniach jest dozwolona wyłącznie z
użyciem odpowiedniej instalacji odciągu
wiórów:
– pasującej do średnicy zewnętrznej króćca
odsysającego (100 mm)
– przepływ powietrza ³ 550 m
– podciśnienie na króćcu odsysającym
grubościówko-strugarki ³ 740 Pa
– prędkość powietrza na króćcu odsysającym
grubościówko-strugarki ³ 20 m/s
Ważne!
Korzystanie z urządzenia bez odciągu wiórów
możliwe jest tylko:
– na powietrzu;
– gdy powstają nieliczne wióry (przy cienkich
materiałach i małej grubość strugania);
– z założoną maską przeciwpyłową.
11. Konserwacja
Niebezpieczeństwo!
Przed rozpoczęciem wszelkich prac konser-
wacyjnych należy:
– Wyłączyć urządzenie.
– Wyciągnąć wtyczkę.
– Zaczekać, aż urządzenie się zatrzyma.
Stosować wyłącznie oryginalne części
zamienne, szczególnie do urządzeń zabezpie-
czających i narzędzi tnących, ponieważ części
niesprawdzone i niedopuszczone przez
producenta mogą doprowadzić do powstania
nieprzewidzianych szkód.
Po wszelkich pracach konserwacyjnych i
czyszczeniu:
– Ponownie włączyć wszystkie urządzenia
zabezpieczające i sprawdzić ich działanie.
– Upewnić się, że urządzeniu lub na nim nie
znajdują się narzędzia lub podobne przed-
mioty.
Prace konserwacyjne lub naprawcze, inne niż
opisane w tym rozdziale, mogą wykonywać
wyłącznie specjaliści.
11.1 Montaż i demontaż noży strugarki
Informacja:
Oznakami stępienia noży są:
– zmniejszona wydajność strugania;
– większe zagrożenie odrzutem materiału;
– przeciążenie silnika.
Informacja:
Dostarczone noże strugarskie są szlifo-
wane obustronnie i nie są przeznaczone do
ostrzenia. Stępione noże strugarskie obrócić.
Jeżeli obie strony są zużyte, nóż strugarski
należy wymienić, patrz rozdział Osprzęt.
Informacja:
Przestrzegać informacji producenta
dotyczących zamiennych noży strugarskich.
Ostrzenie noży strugarskich przeznaczonych
do ostrzenia zlecać specjalistycznemu warsz-
tatowi.
Niebezpieczeństwo!
Zagrożenie przecięciem o noże strugarki!
Noże strugarki należy wymieniać w rękawi-
cach.
Aby wymontować noże strugarki:
1. Wyciągnąć wtyczkę.
2. Zdjąć ogranicznik (6).
3. Aby uzyskać dostęp do wału nożowego:
ustawić kształtownik przykrywający wał
nożowy (22) całkowicie do góry i na zewnątrz.
Patrz rys. T.
4. Całkowicie wkręcić cztery śruby z łbem
sześciokątnym na listwie dociskowej noża stru-
garskiego (używać rękawic!).
5. Zdjąć listwę dociskową noża strugarskiego (a)
wraz z nożem strugarskim (b) z wału nożowego
(7).
6. Oczyścić powierzchnię wału nożowego i listwy
dociskowej noża strugarki.
3
/h