ABB CoriolisMaster FCB400 Instrucciónes De Puesta En Marcha página 22

22 – FR CoriolisMaster FCB400, FCH400 DÉBITMÈTRE MASSIQUE CORIOLIS | CI/FCB400/FCH400-X1 REV. K
... 2 Utilisation dans des secteurs explosibles
... Données électriques
Conditions particulières de raccord
Remarque
La carte enfichable AS (alimentation en boucle 24 V DC) peut
exclusivement être utilisée pour l'alimentation des entrées et
sorties internes de l'appareil.
L'alimentation des circuits externes est interdite !
Remarque
Si le conducteur de protection (PE) est raccordé dans la zone de
raccordement du débitmètre, il faut veiller à ce qu'aucune
différence de potentiel dangereuse ne puisse se produire dans la
zone dangereuse entre le conducteur de protection (PE) et la
liaison équipotentielle (PE).
Remarque
• Pour les appareils disposant d'une alimentation de
11 à 30 V DC, une protection externe contre la surtension
doit être fournie par le fabricant.
• S'assurer que la surtension soit limitée à 140 %
(= 42 V DC) de la tension d'exploitation maximale.
Remarque
Les exigences de sécurité relatives aux circuits à sécurité
intrinsèque figurant dans le certificat d'homologation CE de
l'appareil doivent être respectées.
Les circuits de sortie sont conçus de sorte qu'ils puissent être
connectés à des circuits à sécurité intrinsèque et non
intrinsèque.
• Une combinaison de circuits à sécurité intrinsèque et non
intrinsèque n'est pas autorisée.
• Dans le cas de circuits à sécurité intrinsèque, il convient
d'installer un équipotentiel le long du tracé des sorties
numériques.
• La tension de mesure des circuits à sécurité non intrinsèque
s'élève à U = 30 V.
M
• Si la tension de mesure de U
circuits externes non intrinsèquement sûrs n'est pas
dépassée, la sécurité intrinsèque est conservée.
• En cas de changement de type de protection intrinsèque, il
convient de tenir compte des indications de Changement du
type de protection à la page 26.
22
= 30 V pour le raccord de
M
Les appareils raccordés à l'équipement correspondant ne
peuvent pas être exploités à plus de 250 V
terre.
L'installation selon ATEX ou IECEx doit satisfaire aux normes et
directives nationales et internationales en vigueur.
L'installation aux États-Unis ou au Canada doit respecter la
norme ANSI / ISA RP 12.6 « Installation of intrinsically safe
systems for hazardous (classified) locations », le « National
Electrical Code (ANSI / NFPA 70), sections 504, 505 » et le
« Canadian electrical code (C22.1-02) ».
Les équipements raccordés au débitmètre doivent disposer
d'une protection antidéflagrante, conformément au concept
Entity.
Les équipements doivent mettre des circuits à sécurité
intrinsèque à disposition.
Les équipements doivent être installés et raccordés selon la
documentation du fabricant correspondante.
Il convient de respecter les données électriques de Données
électriques à la page 17.
Sortie numérique active
DANGER
Risque de blessures dues à des pièces sous tension !
Les cartes optionnelles pour la sortie numérique active ne
sont prévues que pour une utilisation dans des zones
explosibles comme type de protection « sécurité accrue
(increased safety) » (Ex-e) et ne doivent donc pas être utilisées
comme un circuit électrique à sécurité intrinsèque.
Si vous combinez cette carte enfichable active en option avec
d'autres cartes optionnelles, toutes les cartes optionnelles
utilisées et tous les circuits de sortie préinstallés doivent
également utiliser le type de protection « sécurité accrue
(increased safety) » (Ex-e).
Il est interdit de modifier le type de protection en combinaison
avec les cartes optionnelles Active Pulse.
AC ou 250 V DC à la
rms