Resetting The Date And Time; Reajuste De La Fecha Y La Hora; Para Corregir La Fecha Y La Hora - Sony Handycam Vision CCD-TRV94 Manual De Instrucciones

Resetting the date
and time
You can reset the date and time in the menu
system.
(1) While the camcorder is in Standby mode,
press MENU to display the menu.
(2) Turn the control dial to select CLOCK SET,
then press the dial.
(3) Turn the control dial to adjust the desired
year, then press the dial.
(4) Set the month, day, hour and minutes by
turning the control dial and pressing the dial.
(5) Press MENU to erase the menu display.
1
MENU
MENU
WIND
COMMANDER
COUNTER
ORC TO SET
REC MODE
TITLE COL
TITLE POS
[MENU]: END
3
1
2
To correct the date and time setting
Repeat the above procedure.
2
1
OFF
MENU
1997 JAN 1
CLOCK SET
MENU
1998 JAN 1
CLOCK SET
MENU
1997 JAN 1
CLOCK SET
12 00 AM
[MENU]: END
Reajuste de la fecha
y la hora
Usted podrá reajustar la fecha y la hora con el
sistema de menús.
(1) Con la videocámara en el modo de espera,
presione MENU para hacer que se visualice el
menú.
(2) Gire el dial de control para seleccionar
CLOCK SET, y después presione el dial.
(3) Gire el dial de control para seleccionar el año
deseado, y después presione el dial.
(4) Ajuste el mes, el día, la hora, y los minutos
girando el dial de control, y después
presionándolo.
(5) Presione MENU para borrar la visualización
del menú.
MENU
LCD HUE
BEEP
DISPLAY
VF PW-SAVE
JAN 1 1997
REC LAMP
12:00:00
CLOCK SET
DEMO MODE
[MENU]: END
4
1
CLOCK SET
[MENU]: END
2
CLOCK SET
[MENU]: END
3
CLOCK SET
[MENU]: END
4
CLOCK SET
[MENU]: END

Para corregir la fecha y la hora

Repita el procedimiento anterior.
2
MENU
CLOCK SET
[MENU]: END
1997 JUL 1
12 00 AM
1997 JUL 4
12 00 AM
1997 JUL 4
5 00 PM
1997 JUL 4
5 30 PM
1997 JAN 1
12 00 AM
91