Descargar Imprimir esta página

Teac VRDS-8 Manual Del Propietário página 43

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
Tasti
numerici
delete
program
single
repeat
stop [∑]
Tasti usati in questa pagina.
∑ Modifica del programma
Al termine della programmazione, agendo
nel modo seguente si possono cancellare
dal programma originale dei brani non più
desiderati, o se ne possono aggiungere
degli altri, dopo l'ultimo brano esistente in
programma.
∑ Aggiunta
1. Ad indicazione PROGRAM illuminata,
agire sul tasto di verifica [check] per
visualizzare sul quadrante il numero
del brano.
2. Per aggiungere dei nuovi brani al
programma, digitarne i numeri per
mezzo dei tasti numerici (questa
operazione può essere eseguita anche
dopo aver avviato la riproduzione
programmata). Il brano così designato
viene aggiunto dopo l'ultimo brano
precedentemente programmato.
3. Per aggiungere un brano alla serie dei
brani
da
"escludere"
riproduzione, specificare per mezzo dei
tasti numerici il numero del brano che
si vuole aggiungere al programma
tramite cancellazione.
∑ Cancellazione
1. Agire sul tasto [check] sino a
visualizzare il numero del brano che si
vuole cancellare, e premere poi il tasto
[clear].
● Il numero del brano visualizzato viene
cancellato, e il brano successivo
avanza di una posizione nella serie
programmata.
2. Ripetere le stesse operazioni per
cancellare altri numeri di brani
programmai. Ricordare, però, che il
brano in corso di riproduzione non può
venire cancellato.
3. Per la cancellazione dei brani
designati in un programma ad
esclusione
(per
poter,
nuovamente riprodurre quei brani)
agire sul tasto [check] sino a
visualizzare il numero del brano
"escluso" che si vuole "riammettere", e
premere poi il tasto [clear].
Funzione di ripetizione
Un brano, o tutti i brani, o una certa
porzione specificata A-B, possono essere
riprodotti ripetutamente.
riproduzione
clear
riproduzione casuale possono essere
ripetute.
check
● Per ripetere la riproduzione in ordine
shuffle
casuale premere i tasti [repeat] e
A-B
[shuffle] (le relative indicazioni REPEAT
e SHUFFLE compaiono sul quadrante).
√/ç
La riproduzione casuale di tutti i brani
play [å]
viene ripetuta.
● Per
ripetere
programmata premere i tasti [repeat] e
[program] (le relative indicazioni
REPEAT e PROGRAM compaiono sul
quadrante). Tutti i brani programmati
vengono riprodotti ripetutamente.
Brani programmati
● Per ripetere la riproduzione con
programmazione tramite cancellazione
premere i tasti [repeat] e [delete] (le
relative indicazioni REPEAT e DELETE
compaiono sul quadrante). Tutti i brani
del disco (esclusi ovviamente quelli
programmati per non essere riprodotti)
vengono riprodotti ripetutamente.
● La modalità di riproduzione ripetuta
viene conservata anche spegnendo
l'apparecchio.
● Per cancellare la riproduzione ripetuta
e continuare con la riproduzione
normale dal brano in corso di lettura al
dalla
momento, premere ripetutamente il
tasto
[repeat]
l'indicazione REPEAT scompare dal
quadrante.
● Per interrompere l'operazione premere
il tasto di arresto [∑].
∑ Ripetizione di un singolo brano
(Modalità di riproduzione
ripetuta di un solo brano)
Brano precedente
Brano desiderato
1. In modalità di arresto, i tasti [repeat] e
[single], nell'ordine, del telecomando.
Le indicazioni REPEAT e SINGLE si
illuminano.
2. Premere il tasto di riproduzione [å]. Il
brano in corso di lettura al momento
viene ripetuto.
3. Il brano da ripetere può essere
cioè,
modificato ruotando opportunamente la
manopola [√ track ç], o agendo
sui tasti [√] o [ç] o direttamente
sui tasti numerici (da 1 a 9, 0 e +10) del
telecomando.
4. Premere il tasto di reproduzione [å].
Anche la
programmata
e
la
la
riproduzione
sino
a
quando
Brano
successivo
_ 43 _
∑ Ripetizione di tutto il disco
(Modalità di riproduzione
ripetuta di tutti i brani del disco)
Brano 3
Brano 1
Brano 2
1. Premere il tasto [repeat].
Indicazione REPEAT si illumina.
2. Premere il tasto di riproduzione [å].
La riproduzione ha inizio. Raggiunta la
fine del disco, l'apparecchio ritorna
automaticamente all'inizio del primo
brano e riprende la riproduzione
dall'inizio, e così di seguito, sino a
quando la funzione di ripetizione non
viene disattivata.
∑ Per riprodurre una parte designata
(modo di ripetizione A-B)
Brano
Brano
Punto A
Punto B
Si può riprodurre ripetutamente una certa
determinata porzione (de A a B) di un
brano.
1. Nel corso della riproduzione, premere
il tasto [A-B] del telecomando
(l'indicazione A-B si mette a
lampeggiare) nel punto di inizio (A)
della porzione di cui si vuole ripetere
la riproduzione.
2. Premere di nuovo il tasto [A-B] (le
indicazioni A-B e REPEAT si illuminano
in modo continuo) al punto di fine (B)
della porzione di cui si desidera la
riproduzione ripetuta.
● La sezione A-B viene riprodotta
ripetutamente.
● Per cancellare la riproduzione ripetuta
e riprendere la riproduzione normale,
premere di nuovo il tasto [A-B].
● Se si ruota la manopola [√ track ç]
o si agisce sui tasti [√ o ç] per
riprodurre una sezione che non si trova
nella gamma A-B precedentemente
sepcificata, premere il tasto di
riproduzione [å] per saltare al punto di
inizio (A).
● La riproduzione ripetuta di sezioni A-B
che si estendono a cavallo di due o più
brani non è possibile nel corso della
riproduzione programmata, della
riproduzione con programmazione dei
brani da escludere, della riproduzione
di un singolo brano e della riproduzione
casuale.
● Premendo uno dei tasti [single], [delete]
o [program] mentre si sta procedendo
alla specificazione di una certa sezione
A-B
nel
corso
della
riproduzione, la sezione A-B designata
viene cancellata.
● Agendo sui tasti [√] o [ç] per
cambiare il brano mentre si sta
procedendo alla specificazione di una
certa sezione A-B nel corso della
riproduzione programmata o della
riproduzione casuale, la sezione A-B
designata viene cancellata.
Ultimo
brano
normale

Publicidad

loading