Descargar Imprimir esta página

Teac VRDS-8 Manual Del Propietário página 46

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
Caratteristiche speciali
DF range
display
fader
muting
Tasti usati in questa pagina.
Uso del punto OS
Questo apparecchio combina un filtro
digitale FIR ed un circuito a corsa media,
che consentono di selezionare la modalità
ottimale di sovracampionamento per la
riproduzione del compact disc.
Ad ogni successiva pressione del tasto [OS
point], la visualizzazione cambia nel
seguente modo:
8 fs
16 fs
8fs
: Sovracampionamento ad otto volte.
16fs : Sovracampionamento a 16 volte (il
sovracampionamento ad 8 volte
viene moltiplicato per mezzo di un
circuito
a
corsa
semplificato).
sin
: Sovracampionamento a 12 o 24
volte (il sovracampionamento ad 8
volte viene moltiplicato per mezzo
di un circuito a corsa media a
curva a seno, incorporato.
L'interpolazione viene posizionata
sulle curve del seno per contenere
al minimo la distorsione di fase nel
corso dell'interpolazione analogica
dello stadio successivo).
Uso della gamma DF
Premere il tasto [DF range] per commutare
la risposta del filtro digitale alle alte
frequenze nel corso della riproduzione
musicale.
wide
: le frequenze da 19 kHz in su
vengano
gradualmente
attenuate.
standard : le frequenze superiori a 20 kHz
vengono
completamente
attenuate.
Comando del volume (uscita [-/+])
Usando i tasti di uscita o il comando digitale
del volume, si può controllare il volume alle
OS point
prese di uscita OUTPUT (l'indicazione
OUTPUT si illumina).
Tenendo premuto il tasto [-], o ruotando
completamente a sinistra la manopola di
comando,
l'indicazione "- dB".
Tenendo premuto il tasto [+], o ruotando
completamente a destra la manopola di
comando, l'indicazione del quadrante
ritorna a "0 dB".
● Il livello di uscita può essere modificato
play [å]
solamente se si fa uso di un
collegamento di uscita di linea LINE OUT.
output
Dissolvenza in ingresso e in uscita
Nel corso della riproduzione premere il
tasto di dissolvenza [fader].
Il lettore esegue una graduale dissolvenza
in uscita ed entra poi in modalità di pausa.
Al contrario, premendo il tasto [fader] nel
corso della pausa, o in modalità di
silenziamento, il lettore esegue una
graduale dissolvenza in ingresso (mentre
l'indicazione ƒ si illumina).
Sul quadrante l'indicazione OUTPUT si
illumina e quella FADER si mette a
lampeggiare.
● La funzione di dissolvenza in ingresso o
sin
in uscita può essere utilizzata solamente
se si fa uso di un collegamento di uscita
di linea LINE OUT.
Silenziamento
Premendo il tasto [muting], il segnale in
uscita viene silenziato (cioè, il segnale in
media
uscita dagli altoparlanti viene "sospeso",
mentre l'indicazione MUTING si illumina).
Sul quadrante compaiono le indicazioni
OUTPUT e "-- dB".
● Dopo alcuni secondi, l'indicazione
INDEX ricompare.
● Per
disattivare
silenziamento, premere il tasto [muting]
o il tasto [output]. Dopo aver visualizzato
il livello di uscita, sul quadrante
ricompaiono le informazioni relative alla
riproduzione.
● Fare attenzione a non regolare il volume
ad un livello troppo alto mentre si è in
situazione di silenziamento. In caso
contrario, un repentino ed eccessivo
livello di volume può causare dani agli
altoparlanti, nel momento in cui si
disattiva la modalità di silenziamento.
Funzione di visualizzazione
Premendo il tasto [display] durante la
riproduzione, tutte le indicazioni visualizzate
sul quadrante al momento si spengono, ad
eccezione della spia di accensione.
Anche in queste condizioni il lettore
continua normalmente la riproduzione.
● Con questa funzione attivata, agendo su
un qualsiasi tasto operativo, la relativa
indicazione compare sul quadrante per
circa 3 secondi.
sul
quadrante
compare
la
modalità
di
_ 46 _
Dati tecnici
AUDIO
Numero di canali: 2
Risposta in frequenza:
da 1 a 20.000 Hz ±0,3 dB (RCA)
Rapporto segnale/rumore:
Superiore a 110 dB (a 1 kHz)
Gamma dinamica:
Superiore a 99 dB (a 1 kHz)
Distorsione armonica: 0,0015% (a 1 kHz)
Fluttuazioni e fruscii: Non misurabili (nei
limiti della precisione del quarzo)
Separazione canali:
Superiore a 110 dB (1 kHz)
Uscita: Analogica: 2,2V rms (RCA)
Digitale: 0,5 Vp-p/75 Ω (coassiale),
da -15 dB a -21 dB (Ottica)
Convertitore D/A: 4 convertitori DA (da
digitale ad analogico) a 20 bit, di
grandezza a segno avanzato
Filtro digitale: Filtro digitale a 25 bit, con
sovracampionamenti di 8, 16, e 12/24
volte.
Filtro analogico: Filtro Butterworth del
terzo ordine
FORMATO SEGNALE
Correzione dell'errore: CIRC
Frequenza di campionamento: 44,1 kHz
Quantizzazione in bit: lineare, a 16 bit per
canale
Codice di modulazione dei canali: EFM
Rapporto di bit per canale: 4,3218 Mb/sec
PICKUP
Tipo: Pickup laser ottico a tre fasci, con
servoguida per l'obiettivo
Obiettivo: Guida parallela a due dimensioni
Tipo di laser: Laser a semiconduttori
tipo GaAIAs
Lunghezza d'onda: 780 nm
GENERALITÀ
Alimentazione: corrente alternata a 120 V,
60 Hz (Modello per USA e Canada),
corrente alternata 230 V, 50 Hz (Modello
per l'Europa e la Gran Bretagna)
Consumo: 18 W
Dimensioni (L x A x P): 442 x 100 x 336 mm
Peso: 9 kg
Accessori in dotazione: Telecomando (RC-
668), 2 batterie (tipo SUM-3, "AA", o
"R6"), 1 cavo di alimentazione
● Eventuali miglioramenti possono
comportare modifiche senza preavviso
ai dati tecnici ed alle caratteristiche.
● Le fotografie e le illustrazioni possono
differire leggermente dai modelli
effettivamente prodotti.

Publicidad

loading