Descargar Imprimir esta página

Teac VRDS-8 Manual Del Propietário página 41

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
Funzionamento
Operazioni principali
Oltre ai tasti delle operazioni principali
presenti sul pannello anteriore, il
telecomando possiede i tasti per il
comando delle stesse funzioni (escluso
l'interruttore di accensione [power]).
La
seguente
descrizione
operazioni sottintende l'utilizzo del
telecomando a meno che non sia
diversamente specificato.
1. Agire sul tasto di accensione [power].
● Se non vi sono dischi nell'apparecchio
l'indicazione "NO DISC" ("nessun disco")
si illumina.
● Se vi è già un disco inserito
nell'apparecchio
si
l'indicazione "DISC IN" ("disco inserito")
e la riproduzione si avvia.
● Attivare l'amplificatore e disporre
l'interruttore di ingresso su CD.
2. Premere il tasto [open/close].
Il piatto portadischi fuoriesce e sul
quadrante compare l'indicazione
n
"OPE
". Appoggiare dolcemente il
disco sul piatto portadischi con il lato
etichettato rivolto verso l'alto. Il disco
deve essere inserito nelle guide al
centro del piatto.
Per compact disc
Per compact disc da
singoli da 8 cm
12 cm
3. Premere di nuovo il tasto [open/close].
Il piatto portadischi si richiude e sul
quadrante compare l'indicazione
"CLOSE".
● Al termine della lettura dei dati del
disco (TOC) da parte dell'apparecchio,
sul quadrante compaiono per alcuni
secondi le indicazioni del numero totale
dei brani e della durata totale di
riproduzione del disco.
● Si illumina poi la lista dei brani del
disco, che visualizza i brani presenti sul
disco sino ad un massimo di 20.
● Se sul disco sono presenti oltre 20 brani
(OVER si illumina), il numero totale dei
brani contenuti può essere verificata
leggendo la cifra che si trova sotto la
voce TRACK.
4. Premere il tasto di riproduzione [å] o
la manopola [push enter].
La riproduzione del disco inizia dal
primo brano e l'indicazione di
riproduzione si illumina.
● Terminata la riproduzione del disco, la
lista dei numeri dei brani scompare.
Tasti
numerici
delle
single
stop [∑]
Tasti usati in questa pagina.
illumina
∑ Anche se il piatto portadischi è
aperto
Riproduzione con accesso diretto:
Premendo i tasti numerici corrispondenti al
brano desiderato, il piatto portadischi si
richiude e la riproduzione inizia
direttamente dal brano così specificato,
senza dover premere il tasto di
riproduzione [å].
Esempio:
Per iniziare la riproduzione dal brano
numero 5: Premere
Per iniziare la riproduzione dal brano
numero 21:
Premere due volte
Se si preme il tasto di riproduzione [å] o
la manopola [push enter]:
Il piatto portadischi si richiude e la
riproduzione inizia dal primo brano.
● Dopo aver agito opportunamente
ruotando la manopola [√ track ç]
per la ricerca del brano desiderato,
premere la manopola stessa [push
enter]. La riproduzione ha inizio dal
brano specificato.
Se si preme il tasto della pausa [ƒ]:
Il piatto portadischi si richiude, il lettore
entra in modalità di pausa all'inizio del
primo brano e la spia della pausa si
illumina. Per avviare la riproduzione agire
sul tasto di riproduzione [å], o sul tasto
della pausa [ƒ], o sulla manopola [push
enter].
∑ Arresto della riproduzione
Arresto definitivo della riproduzione:
Premere il tasto di arresto [∑]. Il lettore
passa alla modalità di arresto.
Arresto temporaneo della riproduzione
(modalità di pausa):
Premere il tasto della pausa [ƒ]. La
riproduzione si interrompe sulla posizione
in cui il pickup si trova in quel momento. La
spia della pausa si illumina in modo
continuo. Per riprendere la riproduzione
dalla stessa posizione, agire sul tasto di
riproduzione [å], o sul tasto della pausa
[ƒ], o sulla manopola [push enter].
Riproduzione singola significa riproduzione
di un solo brano, al termine del quale
open/close
l'apparecchio passa alla modalità di
arresto.
1. Premere il tasto di riproduzione singola
shuffle
2. Selezionare il brano desiderato
√/ç
play [å]
pause [ƒ]
● Per disattivare la modalità di
3. Premere il tasto di riproduzione [å] .
I brani vengono scelti dall'apparecchio in
un ordine del tutto casuale, e riprodotti.
1. Premere il tasto [shuffle].
2. Premere il tasto di riproduzione [å] .
.
● Premendo il tasto [shuffle] durante la
, quindi
.
● La digitazione dei tasti numerici non ha
● La modalità di riproduzione casuale
Per disattivare la riproduzione casuale,
agire di nuovo sul tasto [shuffle].
∑ Designazione dei brani nel
● Per ripetere di nuovo dall'inizio la
● Per passare alla riproduzione di un altro
_ 41 _
Riproduzione singola
[single].
Sul quadrante compare l'indicazione
SINGLE.
digitandolo per mezzo dei tasti
numerici o agendo opportunamente sui
tasti
[√/ç]
,
o
opportunamente la manopola [√
track ç].
riproduzione singola agire di nuovo sul
tasto [single].
Riproduzione in ordine casuale
(RANDOM)
Sul quadrante si illumina l'indicazione
SHUFFLE.
riproduzione la riproduzione casuale ha
inizio dal brano successivo a quello in
corso di ascolto.
alcun
effetto
nel
corso
riproduzione casuale.
rimane in memoria anche spegnendo
l'apparecchio.
corso della riproduzione
casuale
riproduzione dello stesso brano, ruotare
la manopola [√ track ç] in senso
antiorario, o premere il tasto [√] del
telecomando.
brano, scelto a caso, ruotare la
manopola [√ track ç] in senso
orario, o premere il tasto [ç] del
telecomando.
ruotando
della

Publicidad

loading