Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vérifier la bougie, la régler
1. Retirer la fiche de la bougie.
2. Nettoyer l'environnement de la bougie pour empêcher les sa-
lissures de pénétrer dans le moteur lorsque la bougie est reti-
rée.
3. Dévisser la bougie avec une clé à bougie de 13/16".
1
Clé à bougie
1
0,7...0,8 mm
2
Joint
3
Bougie
4
4. Remplacer les bougies dont les électrodes sont usées ou l'iso-
lant cassé.
5. Vérifier l'écart entre les électrodes de la bougie. Consigne
0,7...0,8 mm.
6. Vérifier l'absence de dommage sur le joint de la bougie.
ATTENTION
Risque d'endommagement
Les bougies trop lâches peuvent surchauffer et endommager le
moteur. Les bougies trop serrées endommagent le filetage dans
le moteur.
Respectez les instructions suivantes pour le serrage de la bou-
gie.
7. Visser la bougie à la main avec précaution. Ne pas forcer sur
le filetage.
8. Visser la bougie à l'aide de la clé à bougie jusqu'à la butée et
serrer comme suit.
a Serrer une bougie usée de 1/8...1/4 tour.
b Serrer une bougie neuve de 1/2 tour.
9. Brancher la fiche de la bougie.
Contrôler le niveau d'huile hydraulique et faire l'appoint
ATTENTION
Risque d'endommagement du système hydraulique
Veiller à la plus grande propreté lors du remplissage.
Les travaux sur le système hydraulique ne peuvent être effectués
que par le service après-vente agréé.
Figure sans capot moteur
1
2
3
1. Arrêter l'appareil.
2. Ouvrir le capot moteur.
3. Contrôler le niveau de remplissage d'huile hydraulique
4. Faire l'appoint d'huile hydraulique si nécessaire.
2
3
5. Fermer le capot moteur.
4
Risque de blessures
Garer le véhicule uniquement sur une surface stable.
Vérifier la stabilité du sol. En outre, sécuriser l'appareil contre le
déplacement avec une cale.
Utiliser un cric disponible dans le commerce adapté.
1
2
3
1. Placer le véhicule sur une surface plane.
2. Placer le cric sous les points de levage marqués sur le cadre.
3. Desserrer les écrous de roue d'env. 1 tour à l'aide d'un outil
4. Soulever le véhicule avec un cric.
5. Dévisser et retirer les écrous de roue.
6. Retirer la roue.
7. Faire réparer la roue défectueuse dans un atelier spécialisé ou
8. Positionner la roue, visser complètement les écrous de roue et
9. Soulever le véhicule avec un cric.
10.Fermeture de l'habillage latéral ou du capot moteur
11.Serrer les écrous de roue au couple requis (56 Nm).
1. Contacter le service après-vente pour retirer la roue avant.
Français
Réservoir d'huile hydraulique
Bouchon de purge/orifice de remplissage
Filtre à huile hydraulique
lorsque le moteur est froid.
a Le niveau d'huile hydraulique doit se trouver entre le repère
supérieur « MAX » et inférieur « MIN ».
a Retirer le bouchon de purge.
b Faire l'appoint d'huile hydraulique.
Type d'huile hydraulique, voir chapitre « Caractéristiques
techniques ».
c Fixer le bouchon de purge.
Remplacement de la roue arrière
AVERTISSEMENT
Roue arrière
Écrou de roue (4x)
Symbole du point de levage
a Vérifier la stabilité du sol.
b Sécuriser l'appareil contre le roulement.
c Ouvrir l'habillage latéral ou le capot moteur.
adapté.
la remplacer.
serrer légèrement.
Remplacement de la roue avant
49
Publicidad
