Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. 灭菌后，在将本设备重新连接到转接器或控制台之前，应使其冷却至室温。否则，使用时镜片
上可能会形成雾汽或控制台发生系统错误。
S S T T E E R R I I S S S S y y s s t t e e m m 1 1 / / 1 1 E E / / 1 1 P P l l u u s s / / 1 1 E E x x p p r r e e s s s s
注 注 解 解 - - STERIS System 1、System 1 Plus 和 System 1 Express 不适合在美国使用。
1. 请按本用户手册中的建议对本设备进行清洁和准备。确保已安装防潮帽。
2. 遵照制造商的说明，使用以下一种 STERIS 系统和适当的灭菌剂对器件进行灭菌：
•
在 System 1 中使用 STERIS 20 灭菌剂
•
在 System 1E 中使用 S40™ 灭菌剂
•
在 System 1 Plus 中使用 S40 灭菌剂
•
在 System 1 Express 中使用 S40 灭菌剂
3. 一旦灭菌完成，立即从 STERIS 腔室中取出设备，否则湿气可能在设备窗口内部凝结并造成画
面模糊不清。
4. 灭菌后，在将本设备重新连接到转接器或控制台之前，应使其完全干燥并冷却至室温。否则，
使用时镜片上可能会形成雾汽或控制台发生系统错误。
环 环 氧 氧 乙 乙 烷 烷 ( ( E E O O ) )
1. 请按本用户手册中的建议对本设备进行清洁和准备。确保已安装防潮帽。
2. 如果使用灭菌盘（可选），请遵循灭菌盘随附的任何附加说明。仅使用与 EO 兼容的灭菌盘。
3. 灭菌前对设备（或灭菌盘）进行双重包裹。
4. 使用以下参数对本设备进行灭菌。
预 预 处 处 理 理
包裹
温度
湿度
真空设置点
时间
暴 暴 露 露
温度
湿度
浓度
时间
曝 曝 气 气
ZH
36
双重
55°C
相对湿度 70%
9kPa
30 分钟
55 ± 2°C
相对湿度 70% (50 – 80%) ± 5%
725mg/l，100% EO
1 小时
P29924F
Publicidad
