5. Podczas używania trybu ENV nie wolno obserwować wiązki światła za pomocą narzędzi
optycznych powiększających obraz (np. mikroskopów, teleskopów). Nie wolno kierować wiązki
światła emitowanego w trybie ENV w stronę miejsc, w których takie narzędzia mogą być
używane.
6. Nie włączać trybu ENV wtedy, gdy endoskop znajduje się poza ciałem pacjenta.
7. Gdy tryb ENV jest włączony, nie wolno patrzeć w następujące otwory ani nie należy kierować
światła emitowanego przez te otwory w kierunku innej osoby:
•
złącze światłowodu źródła światła (gdy światłowód nie jest podłączony)
•
koniec światłowodu (gdy adapter endoskopu SafeLight jest podłączony)
•
końcówka endoskopu
8. Gdy tryb ENV jest włączony, nie wolno pozostawiać adaptera endoskopu SafeLight
podłączonego do światłowodu bez podłączonego endoskopu. Promieniowanie laserowe może
być nadal emitowane z adaptera.
9. Światłowód należy odłączać od źródła światła jedynie po wyłączeniu źródła światła lub w
czasie działania źródła światła w trybie Standby (Gotowość).
O O b b s s ł ł u u g g i i w w a a n n i i e e ź ź r r ó ó d d ł ł a a ś ś w w i i a a t t ł ł a a
Aby uniknąć obrażeń ciała pacjenta i użytkownika oraz uszkodzenia produktu, podczas używania
systemu ze źródłem światła należy przestrzegać poniższych ostrzeżeń specjalnych.
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E - - W W A A Ż Ż N N A A I I N N F F O O R R M M A A C C J J A A D D O O T T Y Y C C Z Z Ą Ą C C A A B B E E Z Z P P I I E E C C Z Z E E Ń Ń S S T T W W A A — — W W Y Y S S O O K K I I E E
T T E E M M P P E E R R A A T T U U R R Y Y : :
•
W razie nieprzestrzegania instrukcji zawartych w niniejszym podręczniku podczas używania
źródła światła może wystąpić ryzyko pożaru oraz ryzyko poważnych obrażeń ciała pacjenta i
użytkownika lub uszkodzenia sprzętu.
•
Wszystkie źródła światła mogą wytwarzać znaczne ilości ciepła (powyżej 41°C) w końcówce
endoskopu, przyłączu światłowodu, końcówce światłowodu i/lub w pobliżu adaptera
światłowodu. Wyższa jasność źródła światła powoduje wydzielanie większej ilości ciepła.
Przed wyregulowaniem poziomu jasności źródła światła należy zawsze wyregulować poziom
jasności kamery i monitora. Jeśli jasność źródła światła jest regulowana, należy ustawić ją na
minimalnym poziomie jasności wymaganym do odpowiedniego oświetlenia pola
operacyjnego.
•
Ponadto należy ustawić dłuższy czas otwarcia wewnętrznej migawki kamery, aby źródło
światła mogło pracować z mniejszym natężeniem. Należy unikać dotykania pacjenta
końcówką endoskopu lub końcówką światłowodu i nie wolno kłaść ich na ciele pacjenta,
ponieważ może to spowodować oparzenia pacjenta lub personelu. Ponadto nie wolno kłaść
końcówki endoskopu, przyłącza światłowodu, adaptera światłowodu ani końcówki
światłowodu na obłożeniu chirurgicznym ani innym materiale łatwopalnym, ponieważ grozi to
pożarem.
•
Zawsze przed zdjęciem endoskopu ze światłowodu lub gdy urządzenie jest pozostawione bez
nadzoru należy przełączyć źródło światła w tryb gotowości. Musi upłynąć kilka minut, zanim
końcówka endoskopu, przyłącze światłowodu, adapter światłowodu i końcówka światłowodu
ostygną po przełączeniu w tryb Standby (Gotowość). Dlatego mogą one nadal stwarzać
ryzyko pożaru lub oparzenia pacjenta i użytkownika lub uszkodzenia sprzętu.
Nieprzestrzeganie powyższych ostrzeżeń i przestróg spowoduje unieważnienie gwarancji.
P29924F
5
PL