Siemens SINUMERIK 802D sl Guía De Programación página 175

Programación
TRANS Z...
ATRANS Z...
TRANS
La instrucción con TRANS/ATRANS exige siempre una secuencia propia.
Ejemplo de programación
N10 ...
N20 TRANS Z5
N30 L10
...
N70 TRANS
...
Llamada a subprograma: ver apartado 8.11 "Uso de subprogramas".
8.2.5 Factor de escala programable: SCALE, ASCALE
Funcionalidad
Con SCALE, ASCALE se puede programar un factor de escala para todos los ejes. Con
este factor se aumenta o reduce el recorrido en el eje indicado.
Como referencia para el cambio de escala se utiliza el sistema de coordenadas actual.
Programación
SCALE X... Z...
ASCALE X... Z...
SCALE
Las instrucciones con SCALE, ASCALE precisan siempre una secuencia propia.
SINUMERIK 802D sl Manejo y programación Torneado (BP-D), Edición 05/2005
6FC5 398-1CP10-1EA0
;Decalaje programable,
borra las instrucciones antiguas de decalaje,
giro, factor de escala, imagen simétrica
;Decalaje programable,
aditivo a instrucciones existentes
;Sin valores:
borra instrucciones antiguas del decalaje,
giro, factor de escala, imagen simétrica
;Decalaje programable, 5mm en el eje Z
;Llamada de subprograma, contiene la geometría a desplazar
;Decalaje borrado
;Factor de escala programable, borra las instrucciones antiguas de
decalaje, giro, factor de escala, imagen simétrica
;Factor de escala programable, aditivo a instrucciones existentes
;Sin valores: borra instrucciones antiguas de decalaje, giro,
factor de escala, simetría especular
Programación
8.2 Información de recorridos
8-173