Low Gain (gain bajo)
Low Freq (frecuencia baja)
Ajusta el gain (-12 a +12 dB) y la frecuencia central (40 Hz
a 1.5 kHz) para el ecualizador de la gama baja (tipo shel-
ving).
+
L.Gain (-12–12 dB)
Gain
0
-
L.Frec (40 Hz – 1.5 kHz)
Mid Gain (gain medio)
Mid Freq (frecuencia media)
Mid Q (Q medio)
Para el ecualizador (tipo peaking) que ajusta el sonido de
la gama de frecuencias medias, estos par‡metros ajustan
el Gain (-12 a +12 dB), la frecuencia central a la que se
ajustar‡ el gain (200 Hz a 8 kHz), y el Q (0.5 a 16).
Q determina la manera en que se ver‡ afectado el gain de
la gama de frecuencias. Cuanto m‡s alto sea el valor, m‡s
pronunciado ser‡ el cambio.
+
Gain
0
-
M.Frec (200 Hz – 8 kHz)
+
Gain
0
-
Capítulo 6. Técnicas de grabación multipistas (Utilizar el VS-840EX como un MTR de cinta)
Frecuencia
M.Gain(-12–12 dB)
Frecuencia
M.Q
(0.5–16)
Frecuencia
Hi Gain (gain alto)
Hi Freq (frecuencia alta)
Para el ecualizador (tipo shelving) que ajusta el sonido de
la gama de frecuencias altas, estos par‡metros ajustan el
Gain (-12 a 12 dB) y la frecuencia central (500 Hz a 18
kHz).
+
Gain
0
-
H.Frec (500 Hz – 18 kHz)
Ajustar el volumen y la panora-
mización (Nivel/Panoramización)
Utilice los deslizadores de canal para ajustar el nivel del
volumen de cada canal, y utilice el ajuste de panoramiza-
ci—n para ajustar la panoramizaci—n para cada canal.
Para ajustar el nivel del volumen de cada pista, en primer
lugar ajuste el nivel del volumen de la pista que contenga
la parte m‡s importante de la canci—n (por ejemplo, la
parte vocal o el instrumento mel—dico). A continuaci—n,
con relaci—n al nivel del volumen de esta pista, baje el
nivel del volumen de las dem‡s pistas hasta crear el
balance deseado.
Proceso de ajuste de la panoramización
1. Pulse [MODE] para que se ilumine el indicador de
modo CHANNEL. A continuaci—n, pulse [SELECT]
para el canal cuya panoramizaci—n desee ajustar, y
pulse el bot—n CHANNEL PARAMETER [PAN]
para acceder a la p‡gina de ajustes de panoramiza-
ci—n. Utilice el dial TIME/VALUE para definir el
ajuste.
2. De la misma manera, defina los ajustes de panora-
mizaci—n para los dem‡s canales. Para acceder a las
p‡ginas de ajuste de la panoramizaci—n de los
dem‡s canales, simplemente pulse [SELECT] para el
canal deseado, o utilice [CURSOR
nar el canal.
3. Una vez haya terminado de realizar ajustes, pulse
[DISPLAY] para volver al modo Play.
H.Gain(-12–12 dB)
Frecuencia
para seleccio-
63