Capítulo 4. Operaciones básicas en el VS-840EX
1. Mientras mantiene pulsado el bot—n [SHIFT], pulse
[SHUT/ EJECT (STOP)].
La l'nea de la pantalla mostrar‡ el mensaje
ÒSHUT/EJECT ?.Ó
2. Pulse [CURSOR] para seleccionar el icono ÒSHUTÓ,
y pulse [ENTER/TAP] (para cancelar la operaci—n,
pulse [EXIT] a la izquierda).
La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒSTORE Current ?Ó
* Si selecciona el icono ÒEJECTÓ, el resultado ser‡ el mismo
que si pulsara el bot—n de expulsi—n que se encuentra en el
lateral del equipo.
3. Si desea guardar la canci—n actual, pulse [YES]. Si no
desea guardarla, pulse [NO]. Si ha seleccionado la
canci—n de demostraci—n, pulse [NO].
Una vez terminada la operaci—n de cierre, la pantalla
mostrar‡ el mensaje ÒPower OFF/RESTARTÓ y se
expulsar‡ el disco.
4. Apague el VS-840EX.
* Si apaga el equipo sin expulsar el disco y despuŽs debe
extraer este disco, deber‡ volver a poner en marcha el
equipo y pulsar el bot—n de expulsi—n para poder extraer
el disco. Si intenta extraer el disco por la fuerza, puede
da–ar la unidad de discos.
Si la pantalla pide "STORE Current ?"
Al ejecutar ciertas operaciones, como por ejemplo crear
una canci—n nueva, seleccionar una canci—n diferente, o
copiar una canci—n en el VS-840EX, aparecer‡ el mensaje
de confirmaci—n ÒSTORE Current ?Ó. Este mensaje le pide
si desea guardar en el disco la canci—n seleccionada
actualmente.
Si desea guardar la canci—n seleccionada actualmente y a
continuaci—n ejecutar la operaci—n, pulse [YES]. Si desea
ejecutar la operaci—n sin antes guardar la canci—n actual,
pulse [NO].
Si el ajuste Song Protect de la canci—n es ON, al pulsar
[YES] aparecer‡ brevemente en pantalla el mensaje ÒSong
ProtectedÓ. A continuaci—n, y sin ejecutar la operaci—n, el
VS-840EX volver‡ al status en que se encontraba antes de
intentar ejecutar la operaci—n. Song Protect es un ajuste
que puede definirse para cada canci—n, y permite evitar
borrados y sobregrabaciones accidentales de una canci—n
guardada en un disco.
Si desea ejecutar la operaci—n sin guardar la canci—n
seleccionada actualmente, repita el proceso otra vez y
pulse [NO] somo respuesta al mensaje ÒSTORE
Current?Ó. Si desea guardar la canci—n seleccionada
actualmente y a continuaci—n ejecutar la operaci—n,
desactive Song Protect (p‡gina 29).
30
Reiniciar el VS-840EX
Para reiniciar el VS-840EX sin apagarlo, siga los pasos
que se indican a continuaci—n:
1. Ejecute el proceso de cierre.
2. La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒPower OFF/RES-
TARTÓ. Mantenga pulsado el bot—n [SHIFT] y pulse
el bot—n [RESTART (PLAY)].
Operaciones básicas en la pan-
talla
Seleccionar el menú operativo
Al pulsar [EZ ROUTING] o [UTILITY] aparecer‡ la p‡gi-
na Menu, y la pantalla mostrar‡ los iconos de los menœs.
Utilice [CURSOR] para seleccionar en el menœ, y pulse
[ENTER/TAP]. Si hay cinco o m‡s iconos de menœs,
puede pulsar [CURSOR] para pasar a la p‡gina previa o
siguiente. En la parte derecha de la pantalla podr‡ ver
una indicaci—n de la p‡gina actual.
Seleccionar parámetros
Utilice [CURSOR] para seleccionar un par‡metro. El
par‡metro seleccionado quedar‡ marcado en la pantalla.
si los par‡metros se extienden a travŽs de dos o m‡s p‡gi-
nas, la parte derecha de la pantalla indicar‡ la p‡gina
actual.
Modificar el valor de los ajustes
Una vez el par‡metro que desea modificar aparezca en
v'deo inverso, utilice el dial TIME/VALUE para modifi-
car su valor. Si gira el dial hacia la izquierda el valor dis-
minuir‡, y si lo gira hacia la derecha el valor aumentar‡.
Si gira el dial TIME/VALUE mientras mantiene pulsado
el bot—n [SHIFT], el valor aumentar‡ o disminuir‡ a diez
veces la velocidad normal.
Ejecutar una operación
En operaciones como cambiar entre canciones o copiar
pistas, aparecer‡ un mensaje de confirmaci—n con Ò?Ó. En
este caso, pulse [YES] para ejecutar la operaci—n, o pulse
[NO] para cancelarla. Con algunas operaciones, es posi-
ble que el mensaje de confirmaci—n aparezca dos veces.
Este segundo mensaje de confirmaci—n aparecer‡ para las
funciones que no puedan deshacerse con la funci—n Undo
(p‡gina 100).