Publicidad
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N G G E E N N E E R R A A L L
Enhorabuena por la adquisición del
nuevo vehículo Side by Side de Ca-
n-Am
®
. Está respaldado por la garan-
tía limitada de BRP y un una red de
distribuidores autorizados de Can-Am
Off-road para suministrarle las piezas,
los accesorios y el servicio que pueda
necesitar.
En la entrega se le informó de la co-
bertura de la garantía y firmó la Lista
de comprobación previa a la entrega
para asegurarse de que su nuevo ve-
hículo estaba preparado a su comple-
ta satisfacción.
Su concesionario se compromete a
garantizar su satisfacción. Si necesita
más
información,
distribuidor.
I I n n f f ó ó r r m m e e s s e e a a n n t t e e s s d d e e p p o o n n e e r r s s e e
e e n n m m a a r r c c h h a a
Para saber cómo puede reducir el
riesgo de accidente para usted y para
otras personas, lea esta Guía del
usuario antes de utilizar el vehículo.
Lea también todas las etiquetas de
seguridad del vehículo y vea el Vídeo
sobre Seguridad en:
h h t t t t p p s s : : / / / / c c a a n n - - a a m m . . b b r r p p . . c c o o m m / / o o f f f f r r o o a a d d / /
s s a a f f e e t t y y
O utilice el siguiente código QR.
Este vehículo está destinado al uso
exclusivo fuera de vías públicas. Está
diseñado fundamentalmente para el
uso recreativo general, pero también
puede usarse como vehículo utilitario.
Si no respeta las advertencias que fi-
guran en esta Guía del usuario, se
10
consulte
a su
expone a sufrir LESIONES GRAVES
o incluso LA MUERTE.
M M e e n n s s a a j j e e s s d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d
A continuación se explican los tipos
de mensajes de seguridad, cómo se
presentan y cómo se utilizan en esta
guía:
El símbolo de alerta de seguridad
indica un posible riesgo de lesiones.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
I I n n d d i i c c a a u u n n p p e e l l i i g g r r o o p p o o t t e e n n c c i i a a l l q q u u e e , , s s i i
n n o o s s e e e e v v i i t t a a , , p p o o d d r r í í a a c c a a u u s s a a r r l l e e s s i i o o - -
n n e e s s g g r r a a v v e e s s o o i i n n c c l l u u s s o o l l a a m m u u e e r r t t e e . .
C C U U I I D D A A D D O O
I I n n d d i i c c a a u u n n a a s s i i t t u u a a c c i i ó ó n n d d e e r r i i e e s s g g o o
q q u u e e , , s s i i n n o o s s e e e e v v i i t t a a , , p p o o d d r r í í a a c c a a u u s s a a r r
l l e e s s i i o o n n e e s s l l e e v v e e s s o o m m o o d d e e r r a a d d a a s s . .
A A V V I I S S O O
I I n n d d i i c c a a c c a a s s o o s s e e n n l l o o s s q q u u e e , , s s i i n n o o s s e e
s s i i g g u u e e u u n n a a i i n n s s t t r r u u c c c c i i ó ó n n , , a a l l g g u u n n o o s s d d e e
l l o o s s c c o o m m p p o o n n e e n n t t e e s s d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o u u
o o t t r r o o s s b b i i e e n n e e s s p p u u e e d d e e n n r r e e s s u u l l t t a a r r s s e e - -
r r i i a a m m e e n n t t e e d d a a ñ ñ a a d d o o s s . .
A A c c e e r r c c a a d d e e e e s s t t a a G G u u í í a a d d e e l l
u u s s u u a a r r i i o o
Esta Guía del usuario ha sido prepa-
rada para dar a conocer al propietario/
usuario de un vehículo nuevo los dis-
tintos mandos del vehículo, así como
las instrucciones para el manteni-
miento y un uso seguro. Es indispen-
sable para el uso correcto del
producto.
Guarde esta Guía del usuario en el
vehículo para poder consultarla cuan-
do necesite información sobre mante-
nimiento, solución de problemas o
sobre instrucciones a terceros.
Tenga en cuenta que esta guía está
disponible en varios idiomas. En caso
Publicidad
