Durante el transporte de cargas pesa-
das en el portaequipajes o durante el
uso de remolque con carga, conduzca
en marcha baja (L).
C C a a r r g g a a d d e e l l p p o o r r t t a a e e q q u u i i p p a a j j e e s s
A A V V I I S S O O
N N o o s s u u p p e e r r e e l l a a c c a a p p a a c c i i d d a a d d m m á á x x i i m m a a
d d e e l l p p o o r r t t a a e e q q u u i i p p a a j j e e s s . .
Para conocer la capacidad del porta-
equipajes, consulte Especificaciones
técnicas .
La carga debe tener la altura mínima
posible; una carga alta elevará el cen-
tro de gravedad del vehículo, lo que
producirá un efecto negativo en la es-
tabilidad. Distribuya la carga en el por-
taequipajes de la forma más uniforme
posible.
Asegure bien la carga en el portaequi-
pajes. No coloque carga en la jaula ni
en otras partes del vehículo. Si no es-
tá asegurada debidamente, la carga
se podría deslizar o caer, y golpear a
los ocupantes del vehículo o a tran-
seúntes. Además, si se mueve duran-
te la conducción, el manejo del
vehículo podría verse afectado de for-
ma negativa.
Los objetos de gran altura pueden
obstaculizar la visibilidad del conduc-
tor y actuar como proyectiles en caso
de accidente. Las cargas que sobre-
salen lateralmente pueden engan-
charse a arbustos, ramas u otros
obstáculos. No deje que la carga tape
las luces de freno. Asegúrese de que
la carga cabe en el portaequipajes sin
sobresalir y de que no interferirá con
la visibilidad ni el control del vehículo.
No
sobrecargue
portaequipajes.
nunca
el
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
TRANSPORTE DE CARGA Y TRABAJO
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
N N u u n n c c a a d d e e p p o o s s i i t t e e r r e e c c i i p p i i e e n n t t e e s s c c o o n n - -
t t e e n n e e d d o o r r e e s s d d e e g g a a s s o o l l i i n n a a n n i i d d e e l l í í q q u u i i - -
d d o o s s p p e e l l i i g g r r o o s s o o s s s s o o b b r r e e e e l l
p p o o r r t t a a e e q q u u i i p p a a j j e e s s . .
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
N N o o l l l l e e v v e e u u n n a a c c a a r r g g a a e e x x c c e e s s i i v v a a , , n n i i
r r e e m m o o l l q q u u e e o o t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e c c a a r r g g a a i i n n d d e e - -
b b i i d d a a m m e e n n t t e e . . R R e e d d u u z z c c a a l l a a v v e e l l o o c c i i d d a a d d
d d e e a a c c u u e e r r d d o o c c o o n n l l a a s s c c o o n n d d i i c c i i o o n n e e s s
d d e e l l t t e e r r r r e e n n o o c c u u a a n n d d o o t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e c c a a r r - -
g g a a o o a a r r r r a a s s t t r r e e u u n n r r e e m m o o l l q q u u e e y y e e v v i i t t e e
c c o o n n d d u u c c i i r r p p o o r r c c u u e e s s t t a a s s y y t t e e r r r r e e n n o o a a c c - -
c c i i d d e e n n t t a a d d o o . . T T e e n n g g a a e e n n c c u u e e n n t t a a l l a a n n e e - -
c c e e s s i i d d a a d d d d e e u u n n a a m m a a y y o o r r d d i i s s t t a a n n c c i i a a
p p a a r r a a e e l l f f r r e e n n a a d d o o . . C C o o l l o o q q u u e e s s i i e e m m p p r r e e
l l a a c c a a r r g g a a d d e e f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a l l o o m m á á s s
b b a a j j a a p p o o s s i i b b l l e e p p a a r r a a r r e e d d u u c c i i r r e e l l e e f f e e c c t t o o
d d e e u u n n c c e e n n t t r r o o d d e e g g r r a a v v e e d d a a d d m m á á s s a a l l - -
t t o o . . L L a a o o m m i i s s i i ó ó n n d d e e e e s s t t a a s s r r e e c c o o m m e e n n - -
d d a a c c i i o o n n e e s s p p u u e e d d e e d d a a r r l l u u g g a a r r a a
c c a a m m b b i i o o s s e e n n e e l l m m a a n n e e j j o o d d e e l l v v e e - -
h h í í c c u u l l o o , , c c o o n n e e l l c c o o n n s s i i g g u u i i e e n n t t e e r r i i e e s s g g o o
d d e e s s u u f f r r i i r r u u n n a a c c c c i i d d e e n n t t e e . .
A A r r r r a a s s t t r r e e d d e e c c a a r r g g a a s s
A A V V I I S S O O
P P a a r r a a e e l l u u s s o o d d e e r r e e m m o o l l q q u u e e s s , , s s e e d d e e - -
b b e e i i n n s s t t a a l l a a r r c c o o r r r r e e c c t t a a m m e e n n t t e e u u n n e e n n - -
g g a a n n c c h h e e t t r r a a s s e e r r o o a a p p r r o o b b a a d d o o p p o o r r B B R R P P
e e n n e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o . .
No utilice nunca la jaula ni ningún otro
accesorio para arrastrar cargas; el ve-
hículo podría volcar. Use exclusiva-
mente el enganche del remolque o el
cabestrante (si están instalados).
En caso de emergencia, utilice el gan-
cho de recuperación para rescatar un
vehículo atascado.
Si utiliza cadenas o cables para arras-
trar cargas, asegúrese de que no hay
holgura antes de iniciar la marcha y
mantenga
la
momento.
tensión
en
todo
37