Descargar Imprimir esta página

Kärcher M 80 Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento página 17

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

kann sehr gefährlich sein.
18. Sicherstellen, dass man die Teile wieder an
ihrem ursprünglichen Platz einbaut. Alle be-
schädigten Teile mit neuen ersetzen.
Bei Installation von elektrischen Leitungen
oder Kabeln sicherstellen, dass diese nicht
während der Nutzung der Maschine durch
Vibrationen und Kontakt mit anderen Teilen
beschädigt werden.
19. Um die Ausrichtung zwischen zwei Bohrun-
gen zu kontrollieren, NIEMALS Finger oder
Hände hineinstecken.
20. Um schwere Bauteile (mehr als 25 kg) zu
heben, angemessene Mittel verwenden
(Transpalette, Flaschenzug, Kran usw.).
Kontrollieren, dass die Metallseile, Ketten
oder Bänder nicht verschlissen und die Haken
nicht beschädigt sind.
21. Niemals auf hängenden Teilen oder Gruppen
arbeiten (auf dem Flaschenzug, Kran usw.).
22. Während der Installation und/oder Montage
immer die in den allgemeinen Tabellen ange-
gebenen Anzugsmomente verwenden. Bei
spezifischen Informationen sind die passen-
den Anzugsmomente angegeben und müssen
unbedingt eingehalten werden.
Jegliches Aufbrechen der Maschine
oder Installation, Montage oder nicht
korrekt ausgeführte Wartung enthebt die
Gesellschaft KÄRCHER von jeglicher
Verantwortung und macht allein den
Bediener verantwortlich gegenüber den
zuständigen Organen.
2.a - VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM
AUSBAU/EINBAU
23*. Sich an das vorliegende Handbuch halten.
Sollte der auszuführende Vorgang nicht
aufgeführt sein, den Kundendienst des Herstellers
kontaktieren.
24*. Nicht die Schutzgehäuse der elektronischen
Platine entfernen, bevor man den vorgeschalteten
Strom der Maschine getrennt hat. Die Gehäuse
wieder positionieren, bevor man den Strom
einschaltet.
25*. Bevor man ein Maschinenbauteil entfernt, die
Bezugspunkte der Ausrichtung kontrollieren,
welche die korrekte Position für den Einbau
26*. Während des Ausbaus der Steckverbinder immer
27*. Die Muttern und Schrauben mit den angegebenen
28*. Die Schläuche und Verkabelungen montieren
29*. Während des Einbaus der Steckverbinder der
30*. Den Technikern und ihren Mitarbeitern ist es
31*. Zur besseren Verständlichkeit wird die Maschine
2.b - SICHERHEITSNORMEN UND HINWEISE
32
* Diese Abschnitte sind den Fachleuten vorbehalten
anzeigen. Eventuell weitere Markierungen
hinzufügen, um einen falschen Einbau zu
verhindern.
diese gut festhalten, um eine Belastung auf
den elektrischen Kabeln zu verhindern. An den
elektrischen Kabel und Leitungen bei Bedarf
Markierungen anbringen, um ein Verwechseln
während des Einbaus zu vermeiden.
Anzugsmomenten festschrauben.
und darauf achten, dass sie nicht verdreht oder
verwickelt sind.
elektrischen Anlage das Öl, den Staub oder das
Wasser entfernen, welches zwischen die Kontakte
penetrieren kann und dann fest anschließen.
Wenn vorgesehen, die Steckverbinder bis zum
Einrasten des Loslösschutzes eindrücken.
verboten, die hier aufgeführten Informationen
zu verbreiten, zu vervielfältigen oder Dritten
mitzuteilen ohne vorheriger schriftlicher Erlaubnis
seitens des Herstellers, der ausschließlicher
Eigentümer ist und sich das Recht vorbehält,
entsprechend der gültigen Gesetzgebung zum
Schutz der eigenen Rechte zu handeln.
auf einigen Bildern in diesem Handbuch ohne
Schutzabdeckung oder Gehäuse gezeigt.
DIE MASCHINE NIEMALS VERWENDEN
... OHNE GEHÄUSE UND/ODER
SCHUTZVORRICHTUNGEN.
... MIT GEÖFFNETEN KLAPPEN.
FÜR DIE INSTALLATION
ACHTUNG !
Brand- und Explosionsgefahr! !
*
. Die Maschine nicht in Gefahrenbereiche
positionieren. Gefahrenbereiche sind zum
Beispiel Tankstellen, insbesondere:
a
kann die Maschine nicht mit einem
.
Abstand von weniger als 3 Metern von den
Zapfsäulen und den Tankentlüftersäulen
17 - DE

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

M 80 3M 80 smM 80 sM 80 3 sM 80 sm s1.534