Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
нехерметичност не бива да включваме триона, тъй като
съществува опасност от пожар.
• По време на работа трионът много се нагрява и трябва да бъдете
особено внимателни и да не докосвате с голи ръце горещите
части на триона.
• Тринът може да бъде обслужван само от едно лице. Всички
останали лица трябва да се намират далече от зоната на действие
на верижния трион. Това се касае особено за деца и животни.
• При включването на триона режещата верига не може да се
опира на материала предназначен за обработка и да се докосва
до каквото и да било.
• По време на работа дръжте триона здраво с двете ръце за двете
ръкохватки. Заемете устойчива позиция.
• Трионът не може да бъде иззползван от деца и юноши. Трионът
може да бъде поверен изключително на възрастни, които знаят
как да го използват. Верижният трион следва да бъде предаден
заедно с настоящата инструкция за обслужване
• При появяването на признаци на преумора следва веднага да
прекъснете работата.
• Преди да започнете работа трябва да настроите лоста на
спирачката на веригата (да го изтеглим към себе си). Той е
едновременно предпазен кожух на ръката.
• Верижният трион отдръпвате от обработвания материал само
при работеща режеща верига.
• При рязане на бичен материал иили на тънки клони използвайте
подпора (магаре). Не режете няколко дъски едновременно
(сложени една върху друга), материал държан от друго лице или
подпиран с крак.
• Дългите обработвани елементи закрепявайте здраво.
• При наклонен терен стойте обърнати с лице към наклона по
време на рязането.
• При рязане през цялата ширина винаги използвайте опорния
шип като подпора. Държейки триона за задната ръкохватка го
направлявате с помощта на предната ръкохватка.
• Ако е невъзможно да извършите рязането с един замах,
отдръпвате
триона
малко
продължавате рязането леко повдигайки задната ръкохватка.
• При хоризонталното рязане трябва да се разположите под ъгъл
възможно най-близък до 90º спрямо линията за рязане. Такава
операция изисква повишено внимание.
• При заклещването на веригата по време на рязането с горната
част на веригата може да настъпи отскачане в посока към
оператора. Поради това следва да режете използвайки долната
част на веригата, защото тогава при заклещването на веригата
отскачането няма да настъпи в посока към тялото на оператора.
• Следва да бъдете особено внимателни при рязането на
разцепваща се дървесина. Отрязаните парчета дървесина
могат да бъдат изхвърляни във всяка посока (риск от телесни
увреждания !).
• Рязанато на клоните на дърветата трябва да бъде извършвано от
обучени лица. Неконтролираното падане на отрязания клон
на дървото носи риск а от телесни увреждания!
• Не се разрешава рязането с предната част на шината (риск от
отскачане).
• Обърнете особено внимание на клоните, които са обтегнати. Не
бива да се режат отдолу свободно висящи клони.
• Винаги стойте отстрани спрямо предвижданата линия на
посоката на падане на дървото, което режете.
• Когато поваляте дървото, съществува риск от счупване и падане
на клони или дървета намиращи се наблизо. Следва да бъдете
особено внимателни, тъй като съществува риск от телесни
повреди.
• На наклонени терени операторът стои винаги по-високо от
обработвания материал и никога по-ниско.
• Пазете се от дървета търкалящи се във ваша посока. Отскачайте
настрани!
• Работещият трион може да се обърне, когато предната част на
направляващата шина докосва обработвания материал. В такъв
случай трионът може изведнъж да се премести в посока към
оператора (риск от телесни увреждания !).
• Рязането на дървета трябва да бъде предшествано от подготовка
на работното място, състоящо се в отстраняването на долните,
пречещи клони и почистването на повърхността около ствола на
дървото.
назад,
премествате
шипа
• Не се разрешава работата при силен вятър който може да повлияе
на промяна на посоката на падането на дървото или да доведе до
неговото неконтролирано поваляване.
• Не бива да се работи при условията на ограничена видимост по
време на мъгла, дъжд или снеговалеж.
• Не се разрешава използването на триона на височина над рамената
или когато стоите на дърво, стълба, скеле, пън итп.
• Близо до работното място трябва да има добре снабдена аптечка
за първа помощ.
С цел да се избегне отскачането на триона, следва да се спазват
следните указания:
• Никога не започвайте и не извършвайте рязането с лредната част
на направляващата шина на веригата!
• Винаги започвайте рязането с вече включен трион!
• Проверявате дали режещата верига е добре наострена.
• Никога не бива да режете повече от един клон едновременно.
По време на рязането обърнете внимание на съседните клони.
При рязането на дървото по цялата ширина трябва да обърнете
внимание на стволовете на околните дървета.
Обяснение на използваните пиктограми.
и
Бъдете особено внимателни
1.
Опасност от пожар
2.
Опасност от отравяне с газове
3.
Използвайте предпазни ръкавици
4.
Изключете двигателя и снемете проводника от запалната свещ,
5.
преди да пристъпите към операции по експлоатацията или
ремонта
Прочетете
инструкцията
6.
предупрежденията и условията за безопасност съдържащи се
в нея
Изпозвайте защитни средства за главата, зрението и слуха
7.
Опасности вследствие на отскачане
8.
Изпозвайте предпазно облекло
9.
Изпозвайте предпазни обувки
10.
Дръжте крайниците си далече от режещите елементи
11.
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИЛОЖЕНИЕ
Бензиновият верижен трион е ръчен уред . Захранван е посредством
двутактов двигател с вътрешно горене охлаждан с въздух . Този тип
уреди е предназначен за работа в домашната градина. Трионът
може да бъде използван за рязане на дървета, подрязване на клони,
подготовка на дърва за гориво, за камината и за други операции
свързани с рязане на дървесина.
Не се разрешава използването на уреда за дейности различни от
неговото предназначение.
OПИСАНИЕ НА ГРАФИЧНИТЕ СТРАНИЦИ
Представеното по-долу номериране се отнася за елементите на
устройството, представени на графичните страници на настоящата
инструкция.
Блокировка на лоста на дросела
1.
Предавателна щанга на засмукването
2.
Върток на капака на въздушния филтър
3.
Капак на въздушния филтър
4.
Предна ръкохватка
5.
Лост на спирачката
6.
83
за
обслужване
и
спазвайте
Publicidad
