R756EU6C
ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS
ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS ..............................................................................................................2
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..........................................................................................................................4
Vorwort ....................................................................................................................................................................4
Zweck des Handbuchs ............................................................................................................................................4
Zertifizierung des Qualitätssystems ........................................................................................................................5
Hersteller- und Motorkennzeichnung.......................................................................................................................6
Antrag eines Kundendienstes..................................................................................................................................7
Garantiebedingungen ..............................................................................................................................................7
Beiliegende Dokumentation.....................................................................................................................................7
TECHNISCHE INFORMATIONEN ..........................................................................................................................8
Allgemeine Beschreibung des Motors .....................................................................................................................8
Abgasnachbehandlungssystem (ATS) ...................................................................................................................10
D
Nachbehandlungseinrichtungen (ATS) ....................................................................................................................11
TECHNISCHE DATEN ............................................................................................................................................12
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT ...................................................................................................................15
Allgemeine Sicherheitshinweise ..............................................................................................................................15
Sicherheitshinweise zur Umweltbelastung ..............................................................................................................16
Sicherheitshinweise zur elektrischen Ausrüstung....................................................................................................17
Restrisiken ...............................................................................................................................................................17
INFORMATIONEN ZUM TRANSPORTIEREN UND ZUR INSTALLATION DES MOTORS ..................................17
Empfehlungen zum Transportieren und zur Installation ..........................................................................................17
Verpackung und Transport ......................................................................................................................................18
Entfernen der Verpackung .......................................................................................................................................19
Werksinterner Transport und Anheben ....................................................................................................................20
Einlagern des Motors...............................................................................................................................................21
Motorschutz Bei Langer Stillstandszeit....................................................................................................................21
INFORMATIONEN ZUM EINSATZ DES MOTORS ................................................................................................24
Empfehlungen zum Einsatz und Betrieb des motors...............................................................................................24
Empfehlungen für den Einsatz ................................................................................................................................24
Motorbetrieb unter besonderen Bedingungen .........................................................................................................26
Betankung ...............................................................................................................................................................26
Zünden und Ausschalten des Motors ......................................................................................................................27
MIL-Kontrollleuchte .................................................................................................................................................28
Aktivierung und verhaltensweise der MIL-kontrollleuchte .......................................................................................28
Kontrollleuchte für die Regenerierung des Partikelfilters (DPF) ..............................................................................29
Regenerierung des Partikelfilters ÜBER TASTE .....................................................................................................30
Inducement-strategie - kontrollleuchte des gasemissionskontrollsystems (DWS) ..................................................31
Informationen über die Flüssigkeit „DEF" ................................................................................................................33
Verfügbarkeit der Harnstofflösung (DEF) ................................................................................................................33
DEF-Einspritzsystem - HAUPTKOMPONENTEN ...................................................................................................34
Handhabung der harnstofflösung (DEF)..................................................................................................................35
Lagerung der harnstofflösung (DEF) .......................................................................................................................35
Entsorgung der harnstofflösung (DEF) ....................................................................................................................35
Befüllen - kontrolle - nachfüllen der harnstofflösung (DEF) .....................................................................................35
INFORMATIONEN ZUR WARTUNG ......................................................................................................................39
Empfehlungen für die Wartung des motors .............................................................................................................39
Ordentliche Motorwartung .......................................................................................................................................39
Ordentliche Wartung während der Einfahrzeit (in den ersten 50 Stunden) .............................................................40
Ordentliche Wartung (nach der Einfahrzeit) für Motoren mit 300-Stunden-Ölwanne...............................................41
Ordentliche Wartung (nach der Einfahrzeit) für Motoren mit 300-Stunden-Ölwanne...............................................42
Ordentliche Wartung (nach der Einfahrzeit) für Motoren mit 500-Stunden-Ölwanne...............................................43
Ordentliche Wartung (nach der Einfahrzeit) für Motoren mit 500-Stunden-Ölwanne...............................................44
Deutsch
2
42432100F