Publicidad
D
Sollten bei Ihrem Kassettenrecorder Störungen auftreten, beachten Sie bitte folgende Checkliste:
Störung
Spielt nicht/nimmt nicht auf
Verzerrter oder undeutlicher Ton
Kein Ton, Motor läuft
Play/Wiedergabe-
und
Record/Aufnahme-Tasten
lassen sich nicht herunterdrücken
Record/Aufnahme-Taste
läßt
sich nicht herunterdrücken/
keine Aufnahme möglich
N
Als je problemen hebt met je cassetterecorder, moet je de volgende punten controleren.
Probleem
Speelt niet of neemt niet op
Vervormd of vaag geluid
Geen geluid en de motor loopt
De afspeelknop
en de
opnameknop
doen het niet
Opnameknop
werkt niet;
kan niet opnemen
Mögliche Ursache
Schwache Batterien
Falsch eingelegte Batterien
Schwache Batterien
Verschmutzter Tonkopf
Schwache Batterien
Falsch eingelegte Batterien
Die Kopfhörer (nicht enthalten) sind
eingestöpselt, und durch den Lautsprecher
ist nichts zu hören
Kassette ist nicht eingelegt
Kassette falsch eingelegt
Zapfen sind von der Kassette entfernt/
eine bespielte Kassette ist eingelegt
Waarschijnlijke oorzaak
Zwakke batterijen
Batterijen niet correct geplaatst
Zwakke batterijen
Vuil op de magnetische kop
Zwakke batterijen
Batterijen niet correct geplaatst
Koptelefoon (niet inbegrepen) wordt
gebruikt en er komt geen geluid uit
de speaker
Er zit geen bandje in de recorder
Cassettebandje zit er niet goed in
Palletjes van het bandje zijn verwijderd
en er is een voorbespeeld bandje in de
recorder gestopt
Lösung
Alle Batterien durch vier neue Alkali-Babyzellen C (LR14) ersetzen.
Batterien herausnehmen und wie im Batteriefach abgebildet neu einlegen.
Alle Batterien durch vier neue Alkali-Babyzellen C (LR14) ersetzen.
Tonkopf wie unter "Wartung" beschrieben reinigen.
Alle Batterien durch vier neue Alkali-Babyzellen C (LR14) ersetzen.
Batterien herausnehmen und wie im Batteriefach abgebildet neu einlegen.
Den Stift der Kopfhörer (nicht enthalten) aus der Buchse nehmen.
Kassette in die Klappe einlegen.
Prüfen, ob die Kassette richtig im Kassettenfach liegt und ob die Kassettenfachklappe
geschlossen ist.
Nur im Handel erhältliche Leerkassetten verwenden.
Oplossing
Vervang allevier de batterijen door vier nieuwe "C" (LR14) alkalinebatterijen.
Haal de batterijen eruit en zet ze er weer op de juiste manier in (zie de binnenkant
van de batterijhouder voor de juiste plaatsing).
Vervang allevier de batterijen door vier nieuwe "C" (LR14) alkalinebatterijen.
Reinig de magnetische kop zoals beschraven bij "Onderhoud".
Vervang allevier de batterijen door vier nieuwe "C" (LR14) alkalinebatterijen.
Haal de batterijen eruit en zet ze er weer op de juiste manier in (zie de binnenkant
van de batterijhouder voor de juiste plaatsing).
Trek de koptelefoon (niet inbegrepen uit de aansluiting.
Steek een bandje in de recorder.
Controleer het bandje en zorg ervoor dat het goed is geplaatst en dat het klepje dicht is.
Gebruik uitsluitend in de winkel verkrijgbare onbespeelde cassettebandjes.
31
Publicidad
