Publicidad
T
Jos nauhurin kanssa ilmenee ongelmia, käytä apuna opasta:
Ongelma
Ei soita tai äänitä
Säröytynyt tai epäselvä ääni
Ääntä ei kuulu, vaikka moottori käy
Play
ja Record
-painikkeet
deivät toimi
Record
-painike ei toimi;
nauhuri ei äänitä
M
Hvis du får problemer med kassettspilleren, bør du lese gjennom følgende:
Problem
Vil ikke spille eller gjøre opptak
Forvrengt eller uklar lyd
Ingen lyd mens båndet går
Avspillingsknappen
og
opptaksknappen
fungerer ikke
Opptaksknappen
vil ikke
fungere. Kan ikke gjøre opptak.
Todennäköinen syy
Heikentyneet paristot
Paristot väärin asennettu
Heikentyneet paristot
Likainen äänipää
Heikentyneet paristot
Paristot väärin asennettu
Kuulokkeita (eivät sisälly toimitukseen)
käytettäessä kaiuttimesta ei kuulu ääntä
Kasettipesässä ei ole kasettia
Kasettia ei ole asetettu pesään kunnolla
Kasetista on irrotettu kielekkeet tai
kasettipesässä on valmiiksi äänitetty kasetti
Sannsynlig årsak
Svake batterier
Batteriene er satt feil inn
Svake batterier
Tilsmusset magnethode
Svake batterier
Batteriene er satt feil inn
Hodetelefoner (medfølger ikke) er i bruk
og det kommer ikke lyd fra høyttaleren
Kassett er ikke satt inn
Kassett er ikke satt riktig inn
Tappene er fjernet fra kassetten eller
en forhåndsinnspilt kassett er satt inn.
Ratkaisu
Poista kaikki neljä paristoa ja laita tilalle neljä uutta C-kokoista (LR14) -alkaliparistoa.
Poista paristot ja asenna ne oikein paristotilan merkintöjen mukaisesti.
Poista kaikki neljä paristoa ja laita tilalle neljä uutta C-kokoista (LR14 -alkaliparistoa.)
Puhdista äänipää hoito-ohjeissa kuvatulla tavalla.
Poista kaikki neljä paristoa ja laita tilalle neljä uutta C-kokoista (LR14) -alkaliparistoa.
Poista paristot ja asenna ne oikein paristotilan merkintöjen mukaisesti.
Irrota kuulokkeiden pistoke (ei sisälly toimitukseen) kuulokeliittimestä.
Laita kasetti kasettipesään.
Tarkista, että kasetti on asetettu pesään kunnolla ja luukku on kiinni.
Käytä ainoastaan kaupoista saatavia, tavallisia tyhjiä kasetteja.
Løsning
Erstatt de fire batteriene med fire nye alkaliske "C" (LR14) batterier.
Ta ut batteriene og sett dem inn i henhold til merkingen i batterirommet.
Erstatt de fire batteriene med fire nye alkaliske "C" (LR14) batterier.
Rens magnethodet som beskrevet under "Vedlikehold".
Erstatt de fire batteriene med fire nye alkaliske "C" (LR14) batterier.
Ta ut batteriene og sett dem inn i henhold til merkingen i batterirommet.
Ta hodetelefonpluggen (medfølger ikke) ut av kontakten.
Sett en kassett inn i kassettdøren
Sjekk at kassetten er satt riktig inn og at kassettdøren er lukket.
Bruk bare tomme kassetter som er i ordinært salg.
34
Publicidad
