Publicidad
I
KM1
Teleruttore generale
KM2
Teleruttore di chiusura
KM3
Teleruttore di apertura
KM4
Relè resistenza superiore
KM5
Relè resistenza inferiore
SB1
Pulsante ON
SB2
Pulsante OFF
SB3
Pulsante avvio ciclo
KMA
Contatto ausiliario
KT1
Timer
FR
Protezione termica interna
R1
Resistenza inferiore
R2
Resistenza superiore
ST1
Termostato piatto superiore
ST2
Termostato piatto inferiore
SQU1
Microinterruttore sicurezza
SQU2
Microinterruttore sicurezza
SQU3
Microinterruttore apertura
SQU4
Microinterruttore chiusura
GB
General contactor
Closing contactor
Opening contactor
Upper heating element relay
Lower heating element relay
ON button
OFF button
"Start cycle" button
Auxiliary contact
Timer
Internal thermal cut-out
Lower heating element
Upper heating element
Upper platen thermostat
Lower platen thermostat
Safety microswitch
Safety microswitch
Opening microswitch
Closing microswitch
FR
Télérupteur général
Hauptfernschalter
Télérupteur de fermeture
Fernschalter Schließen
Télérupteur d'ouverture
Fernschalter Öffnen
Relais résistance supérieure
Relais oberer Widerstand
Relais résistance inférieure
Relais unterer Widerstand
Touche ON
ON-Taste
Touche OFF
OFF-Taste
Touche démarrage cycle
Zyklusstart-Taste
Contact auxiliaire
Hilfskontakt
Timer
Timer
Protection thermique interne
Interner Wärmeschutz
Résistance inférieure
Unterer Widerstand
Résistance supérieure
Oberer Widerstand
Thermostat plateau supérieur
Thermostat oberer Teller
Thermostat plateau inférieur
Thermostat unterer Teller
Minirupteur de sécurité
Mikroschutzschalter
Minirupteur de sécurité
Mikroschutzschalter
Minirupteur d'ouverture
Mikroschalter Öffnen
Minirupteur de fermeture
Mikroschalter Schließen
6
DE
Telerruptor general
Telerruptor de cierre
Telerruptor de apertura
Relé resistencia superior
Relé resistencia inferior
Botón ON
Botón OFF
Botón inicio ciclo
Contacto auxiliar
Timer
Protección térmica interior
Resistencia inferior
Resistencia superior
Termostato plato superior
Termostato plato inferior
Microinterruptor seguridad
Microinterruptor seguridad
Microinterruptor apertura
Microinterruptor cierre
SP
Publicidad
