Publicidad
Page 23 Thursday,
September
22, 2005 10:22 AM
PROGRAM
TRACK
2.
3.
4.
5.
@@:_
_:
SELECT
_2- : PLAY
'bitrary
ion
You can repeat an arbitrary
section of
audio using the A-B button.
To repeat
an arbitrary
selection:
1. PressA-Bto
mark the beginning
of
the section to be repeated.
2. Press A-B again to mark the end of
the section.
The section will begin repeating
and
will continue
until you press the A-B
button
again.
Programming
Playback
Order
Using the PROG button,
you can
program
a sequence of up to 20
tracks.
To program
a playback
sequence:
1. Press PROG to bring up the
program display.
2. Select a slot using the arrow
controls.
3. Press _ to move to the Track
column.
4. Select the track to be scheduled in
the selected slot and press ENTER.
5. Repeat steps 2-4 until the
sequence is fully programmed.
6. Press PLAY to start playing back
the programmed
sequence.
To return to normal sequential
playback,
press PROG twice.
Playing
Video
CDs • Reproduccidn
de CD de
video.
Lecture
de
CD vid6o
Repeticion
de
una
seccion
R_p_tition
d'une
section
arbitraria
arbitraire
Puede
repetir
una seccion arbitraria
de
Vous pouvez
r_p_ter
une section
audio
audio
utilizando
el boton
A-B.
arbitraire
,5 I'aide de la touche
A-B.
Para repetir
una selecci6n
arbitraria:
1. Presione A-B para marcar el inicio de la
secci6n a repetir.
2. Presione de nuevo A-B para marcar el
final de la secci6n.
La secci6n empezar`5 la repetici6n
y
continuar`5 hasta que presione de nuevo el
bot6n A-B.
Programacion
del orden
de
reproduccion
Con el boton PROG, puede programar una
secuencia hasta de 20 pistas.
Para programar
una secuencia de
reproducci6n:
1. Presione PROG para hacer aparecer la
pantalla del programa.
2. Selecdone un emplazamiento
utilizando
los controles de flecha.
3. Presione _ para moverse a la columna
Pista.
4. Selecdone
la pista a programar
en el
emplazamiento
selecdonado
y
presione ENTER.
5. Repita los pasos del 2 al 4 hasta que la
secuenda est_ completamente
programada.
6. Presione PLAY para empezar
la
reproduction
de la secuenda
programada.
Para regresar a la reproduction
secuendal
normal,
presione PROG dos veces.
Pour r#p_ter
une s#lection
arbitraire
:
1. Appuyez sur A-B pour marquer
le
d_but d'une section `5 r_p_ter.
2. Appuyez sur A-B de nouveau pour
marquer
la fin de la section.
La repetition
de la section commence et
se poursuit jusqu'`5 ce que vous appuyez
sur la touche A-B de nouveau.
Programmation
de I'ordre
de
lecture
Latouche PROGpermet de programmer
une s_quence de 20 pistes maximum,
Pour programmer
une s#quence
de
lecture :
1. Appuyez sur PROG pour afficher
le
mode de programme.
2. S_lectionnez
un emplacement,5
I'aide des touches fl_ch_es.
3. Appuyez sur I_ pour passer `5 la
colonne Track.
4. S_lectionnez
la piste`5 programmer
darts I'emplacement
choisi et
appuyez sur ENTER.
5. R_petez les _tapes deux `5 quatre
jusqu'`5 ce que la s_quence soit
,,iiiiiiii!i!i!
Publicidad
