DETALLES DEL APARATO
(2 Toma para auriculares (PHONES)
Conectar los auriculares en esta toma.
Con el modelo A-103, la salida a los altavoces se corta automätica-
mente al enchufar los auriculares.
La ilustraciön muestra el modelo A-203.
La ilustraciön muestra el modelo A-103.
A ilustracäo mostra
o modelo A-103.
El modelo A-103 no viene equipado con Ó), A, Y y Y.
PANEL TRASERO
Ver Fig. [2]
(3 Terminales para giradiscos (PHONO)
Terminales TUNER (para el sintonizador)
(5 Terminales CD (para el reproductor de CD)
Terminales de linea (LINE)
@ Terminales de grabación del magnetöfono
audiodigital/magnetófono 1
(TAPE 1/DAT REC)
Terminales de reproducciön del magnetöfono
audiodigital/magnetöfono 1
(TAPE 1/DAT PLAY)
Terminales TAPE 2/MONITOR(ADPT)
REC (OUT)
@ Terminales TAPE 2/MONITOR(ADPT)
PLAY (IN)
@) Terminales de altavoces B (SPEAKERS B)
(Canal derecho) (A-203 sélo)
@ Terminales de altavoces B (SPEAKERS B)
(Canal izquierdo) (A-203 sólo)
@
Toma de entrada de CA (AC INLET)
Conecte el cable de alimentación aquí y a una toma de corriente de CA
de la pared o a la toma de CA de un temporizador de audio.
Si se
propone
estar
ausente
durante
períodos
prolongados,
de-
senchufe el aparato de la toma corriente de la pared.
@ Terminales de altavoces A (SPEAKERS A)
(Canal izquierdo) (A-203 sólo)
®© Terminales de altavoces
A (SPEAKERS A)
(Canal derecho) (A-203 sólo)
@ Terminal de descarga a tierra del giradiscos (GND)
@ Terminales de altavoces (SPEAKERS)
(Canal izquierdo) (A-103 sólo)
@ Terminales de altavoces (SPEAKERS)
(Canal derecho) (A-103 sólo)
'a unidade da rede eléctrica.
(2 Tomada PHONES
|
A ilustragäo mostra
o modelo A-203.
O modelo A-103 náo está equipado com Ó), ©, Ye ©.
PAINEL TRASEIRO
Veja a Fig. [2].
(3 Tomadas PHONO
Tomadas TUNER
15 Tomadas CD
Terminais LINE
(D Tomadas TAPE 1/DAT REC
Tomadas TAPE 1/DAT PLAY
Terminais TAPE 2/MONITOR
(ADPT) REC (OUT)
20 Terminais TAPE 2/MONITOR (ADPT) PLAY (IN)
@) Terminais SPEAKERS B (canal direito)
(somente A-203)
@ Terminais SPEAKERS B (canal esquerdo)
(somente A-203)
23 Tomada AC INLET
Ligue o cabo de alimentacáo aqui e numa tomada da rede.eléctrica, ou
numa tomada de corrente alterna de um temporizador de áudio.
Se vocé for sair de casa durante um longo período de tempo, desligue
@ Terminais SPEAKERS A (canal esquerdo)
(somente A-203)
(25) Terminais SPEAKERS A (canal direito)
(somente A-203)
@ Terminal-terra do gira-discos (GND)
@ Terminais SPEAKERS (canal esquerdo)
(somente A-103)
28 Terminais SPEAKERS (canal direito)
(somente A-103)
37
<ARE1302>
Sp/Po