TECHNISCHE GEGEVENS
[A-103]
Versterker-gedeelte
Kontinu uitgangsvermogen
(beide kanalen tegelijk uitgestuurd bij 20 Hz tot 20 kHz) **
TUV- OT%
BO
nie
aan
25 W + 25 W*
DIN-kontinu uitgangsvermogen
(beide kanalen tegelijk uitgestuurd bij 1 kHz)
T.H.V.
1,0
%,
8 Q DEET
30
W
+
30
W
Totale harmonische vervorming**
20
Hz
tot
20
kHz,
12,5
W,
8 Q Ceetee
esdoorn dens oneness nes
0,05%*
e Bovenstaande
technische gegevens zijn van toepassing bij een
voedingsbron van 230 V.
Ingangsgevoeligheid/impedantie
PHONO
(MM)
SETTI
RETTE
rt
2,8
mV/50
kQ
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2 MONITOR --------- 200 mV/50 kQ
PHONO Maximale belastbaarheid
1 kHz, T.H.V.
0,1
%
(MM)
SNE
NET
ee
nee
150
mV
Uitgangsniveau/impedantie
TAPE
REC,
ADPT
OUT
ensen
esn
Senese
Sosa
ses see se
200
mV/1
kQ
Frekwentiebereik
PHONO
(MM)
ee
ss
as
20
Hz
tot
20
kHz
+0,5
dB
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2 MONITOR
Corrs
ro rro rr rro
eee eee ee
rro
rr 5 Hz
tot
100
kHz
+o dB*
Toonregelaars
BASS
ci
+8
dB
(100 Hz)
TREBLE
cesser
eee nennen nennen nenn +
8 dB
(10 kHz)
Fysiologische toonregeling (met de volumeregelaar op — 30 dB gezet)
EE
+5
dB
(100 Hz)/+3
dB
(10 kHz)
Signaal/ruisverhouding (IHF gepasseerd, A-netwerk)
Afmetingen (inklusief bedieningsorganen en uitstekende onderdelen)
DEET
420
x 312
x
110 mm
(b/d/h)
Gewicht
(zonder
verpakking)
AAA
4,2
kg
Toebehoren
Gebruiksaanwijzing
CRC
Cr
a
aa rr
rr
Da sas
a
O
ra sa
an co
an
rca nas
essa
rr 0 2
1
OPMERKING:
Wijzigingen
zonder
opgaaf
in technische
gegevens
en
ontwerp
voorbehouden, met het oog op eventuele verbeteringen.
*
Gemeten met de DIRECT schakelaar op "aan".
ze Gemeten met de Audio Spectrum Analyzer.
Uitgegeven door Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1994 Pioneer Electronic Corporation.
Alle rechten voorbehouden.
52
<ARE1302 >
Du/Sw
TEKNISKA DATA
[A-103]
Förstärkardel
Kontinuerlig uteffekt (båda kanalerna drivna 20 Hz till 20 kHz) **
THDOT% 8 O nia
ii
ti
25 W + 25 W*
DIN kontinuerling uteffekt (báda kanalerna drivna vid 1 kHz)
THD
1,0
%,
89
RN
Rd
30
W
+
30W
Total harmonisk distorsion**
20
Hz
till 20
kHz,
12,5
W,
8 Q ee
es sens
ee
ee DR DN
ee 0,05
%*
e Ovanstående tekniska data gäller när nátspánningen ár 230 V.
Ingängskänslighet/impedans
PHONO
(MM) EE
2,8 mV/50
kQ
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2 MONITOR +.» 200 mV/50 kQ
Óverbelastningsnivã, PHONO
1 kHz, THD 0,1 %
(MM)
AA
EIA ek E
rde
150 mV
Utgängsnivä/impedans
TAPE
REC,
ADPT
OUT
SCIITA
ER
Ses
Se
TE
200
mV/1
kQ
Frekvensgáng
PHONO
(MM)
CE
snie
nete
vie We dees
20
Hz
till 20
kHz
+0,5
dB
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2 MONITOR
Peer
cane
enero rare
ore
ese
rose rer en
none nenne
5 Hz
till 100
kHz
= dB*
Tonkontroll
BASS
ee
essen
non
+8 dB (100 Hz)
TREBLE
css
sise cesse
+8
dB
(10 kHz)
Loudnessfunktion (ljudnivån i läget — 30 dB)
EOL
REEVE
a
Ee
+5
dB
(100Hz)/+3
dB
(10 kHz)
Signalbrusförhällande (IHF kortslutet, A-nät)
PHONO (MM, 5 mV ingång)
... as eee venen. 82 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2 MONITOR
........ 105 dB*
Signalbrusförhällande (DIN, kontinuelig effekt/50 mW)
PHONO (MM)
NNN
68 dB/64 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2 MONITOR
... 85 dB/67 dB*
Strömförsörjning/övrigt
Nätspänning en
- Växelström 220-230 V, 50/60 Hz
Effektförbrukning
VEREEN
Eene
LR
LE
A
A
eee ET
21 O W
Mätt (B x D x H) (inkl. reglage och andra utstäende delar)
eee
eee eee
eee
eee
eee ee ee ee eee eee ere, 420
x
312
x
110mm
Vikt
(utan
förpackning)
dede
es nia
eerden
a leen
tease
didier
4,2
kg
Tillbehôr
Bruksanvisning
Corea
e
ee
LE Co ree
a
E
Os OR
E
OU
AU O errr reer reer
reer
rrr rer 1 st.
OBS:
Rätten till ândringar förbehälls.
*
Matt med DIRECT-omkopplare i ON-läge.
** Mátte med spektralanalysator fôr andio.
Published by Pioneer Electronic Corporation.
Copyright
© 1994 Pioneer Electronic Corporation.
All rights reserved.