60°00'00'') теперь служит исходной точкой для следую-
щего измерения.
Измерение вертикальных углов (см. рис. G)
– Выберите нужную настройку углов вертикального лимба.
(«Настройка функции» см. стр. 135)
– Направьте телескоп на цель.
Вертикальный угол отображается на дисплее рядом с VA.
Определение содержащегося в результате измерения угла
наклона:
– Если Вы хотите определить содержащийся в результате
измерения угол наклона, то направьте телескоп на пер-
вую цель и запишите отображаемое значение вертикаль-
ного угла.
– После этого направьте телескоп на вторую цель и вычти-
те отображаемое значение вертикального угла из значе-
ния для первой цели.
Нажатием кнопки V/% можно выбрать единицу измерения
угла наклона в % или гонах.
Измерение расстояний (см. рис. H1–H3)
Расстояния можно измерять с помощью дистанционных
штрихов, симметрично расположенных относительно ви-
зирного перекрестия окуляра.
– Установите измерительный инструмент над точкой изме-
рения A.
– Отсчитайте длину l с помощью визирного перекрестия и
нивелирной рейки, расположенной в точке B.
– Рассчитайте разность L по формуле:
L = 100 x l
Контроль точности измерительного инструмен-
та (см. рис. I1–I2)
Коллимация необходима для выравнивания визирной ли-
нии зрительной трубы перпендикулярно к горизонтальной
оси инструмента.
Контроль:
– Установите инструмент таким образом, чтобы с обеих
сторон инструмента была обеспечена видимость на рас-
стоянии от 50 до 60 м.
– Наведите инструмент на точку А на расстоянии ок. 50 м.
– Отпустите вертикальный тангенциальный винт и повер-
ните зрительную трубу на 180° вокруг горизонтальной
оси, чтобы она смотрела в противоположную сторону.
– Отпустите зажим, предотвращающий перемещение по
горизонтали, и тангенциальный винт и поверните инстру-
мент на 180° или 200 гонов. Еще раз задайте видимую
точку А и затяните зажим и винт.
– Отпустите зажим, предотвращающий перемещение по
вертикали, и тангенциальный винт, поверните инстру-
мент на 180° или 200 гонов и задайте видимую точку С,
которая должна совпадать с предыдущей точкой В.
– Если точки В и С не совпадают, произведите юстировку,
как описано ниже.
Настройка:
– Открутите крышку настройки перекрестия.
– Найдите точку D между точками С и В. Она должна нахо-
диться на расстоянии, составляющем 1/4 расстояния
между точками В и С при измерении из точки С. Это об-
условлено тем, что предыдущая погрешность ВС в четы-
1 609 92A 0LD • 23.10.14
ре раза больше чем фактическая погрешность, т.к. зри-
тельная труба при проверке поворачивалась два раза.
– Сместите вертикальную линию перекрестия таким обра-
зом, чтобы она совпадала с точкой D, для чего нужно по-
ворачивать левый и правый настроечный винт с кресто-
вым шлицем. После завершения настройки произведите
повторную проверку. Если точки В и С совпадают, допол-
нительная юстировка больше не требуется. В противном
случае повторите юстировку.
Указание: Для перемещения вертикальной линии перекре-
стия отпустите сначала настроечный винт с крестовым шли-
цом с одной стороны и подтяните затем на то же значение
настроечный винт с крестовым шлицем с другой стороны.
Винты отпускаются против часовой стрелки и затягиваются
по часовой стрелке. Однако крутите винты как можно мень-
ше.
После завершения вышеописанной юстировки требуется
следующая настройка: Установка нулевого положения по
вертикали, стр. 138.
Проверка и настройка измерительного инстру-
мента
Порядок проверки
Указание: Для правильной настройки измерительного ин-
струмента всегда придерживайтесь следующей последова-
тельности действий:
Проверка и настройка трубчатого уровня (см. стр. 137)
Проверка и настройка круглого уровня (см. стр. 138)
Проверка и настройка оптического отвеса (см.
стр. 138)
– Устанавливайте измерительный инструмент для всех ви-
дов проверки на ровную поверхность. («Настройка фун-
кции» см. стр. 135)
– Проверяйте все настройки и при необходимости коррек-
тируйте их.
– Для надежности всегда проверяйте измерительный ин-
струмент второй раз.
Проверка и настройка трубчатого уровня
Контроль:
– Расположите трубчатый уровень параллельно винтам-
ножкам A и B. (см. рис. J1)
– Отцентрируйте пузырек воздуха в уровне с помощью
винтов-ножек A и B.
– Поверните измерительный инструмент на 90° и отцен-
трируйте пузырек воздуха в окошке уровня с помощью
винта-ножки C. (см. рис. J2)
– Поверните измерительный инструмент назад в исходное
положение.
– При необходимости произведите центрирование
пузырька воздуха в окошке уровня заново.
– Поверните измерительный инструмент теперь на 180°.
При правильной настройке пузырек воздуха в окошке труб-
чатого уровня должен находиться по центру.
Настройка:
– Поворачивайте винт S с помощью входящего в комплект
поставки стержня для настройки 30 до тех пор, пока пу-
Русский | 137