2.7
Indicaciones de seguridad relevantes
para el sistema
Es indispensable acatar las disposiciones y normas
nacionales, estatales y locales.
► No realice ninguna modificación en el controlador, en
los dispositivos de protección o en los accesorios sin
la autorización previa por escrito de Apex Tool Group.
► No abra el controlador ni componentes del controla-
dor, ni para solucionar fallas ni para otros trabajos. En
caso de falla, cualquier intervención puede provocar
graves lesiones.
Peligro de lesiones por descarga eléctrica
En caso de falla, el controlador puede conducir electri-
cidad. Una descarga eléctrica puede provocar un paro
cardíaco, paro respiratorio, quemaduras y lesiones graves
que pueden ser mortales.
► Desconecte el controlador antes de conectar el cable
de alimentación y cualquier cable de la herramienta
cuando esté reequipando, desenchufando los conect-
ores, limpiando o poniendo fuera de servicio el dis-
positivo.
► No abra los componentes del sistema. Pueden per-
manecer tensiones peligrosas durante 10 minutos
tras la interrupción de la alimentación.
► No utilice el sistema de apriete si la carcasa, el cable
o la herramienta están dañados.
► En caso de falla, nunca repare usted mismo el
sistema de atornillado sin los conocimientos nece-
sarios para hacerlo. Informe al centro local de repara-
ciones o Sales & Service Center competente.
Durante la instalación
► Utilice un equipo de elevación adecuado para elevar
el controlador hasta el lugar de instalación deseado.
► Asegúrese de que el controlador está firmemente fi-
jado y bien asegurado (consulte la guía de instalación
rápida).
► Disponga los cables de tal manera que se eviten los
daños y los riesgos de tropiezo.
► Respete el radio de flexión permitido del cable.
► Utilice un cable de alimentación admisible con valores
nominales adecuados.
► Con 115 V CA: Utilice un cable con una sección
transversal más grande.
Antes de la puesta en servicio
► Utilice el dispositivo solamente en una red eléctrica
con conductor de puesta a tierra (esquema TN). Está
prohibido el uso sin conductor de puesta a tierra (es-
quemas IT).
► Se debe garantizar una conexión PE de conformidad
con las normas aplicables.
► Se recomienda un dispositivo de protección diferen-
cial (RCD) de tipo A para la protección del cable de
alimentación.
► Antes de la puesta en servicio, realice una medición
del conductor de protección conforme a la normativa
vigente (en Alemania, DGUV Vorschrift 3).
► Conecte el controlador una vez realizadas todas las
conexiones correctamente.
Apex Tool Group
Funcionamiento
► El controlador debe estar protegido de la humedad.
► Desconecte inmediatamente el controlador si se pro-
ducen ruidos, calentamientos o vibraciones extraños.
► Desenchufe el conector de alimentación y encargue a
personal calificado la comprobación del sistema de
atornillado y, en caso de ser necesario, su repara-
ción.
► No tire nunca del cable para desconectarlo de la toma
de corriente.
► Proteja el cable de fuentes de calor, aceites, bordes
afilados o piezas móviles.
► Sustituya inmediatamente los cables dañados.
► Mantenga limpias las conexiones de enchufe entre el
controlador y la herramienta.
► Mantenga ordenado el puesto de trabajo para evitar
lesiones o daños en los componentes de atornillado.
► Asegúrese de que el espacio disponible en el área de
trabajo sea suficiente.
Peligro vinculado a una medición de torque
incorrecta
No detectar una unión atornillada incorrecta puede tener
consecuencias mortales.
► Después de un uso que no sea conforme al previsto
(caída, sobrecarga mecánica, etc.), es obligatorio re-
alizar una nueva calibración de la herramienta (o
análisis de capacidad).
► Para uniones atornilladas de categoría A, que son
críticas para la seguridad (VDI 2862), active una
medición de redundancia (p. ej., redundancia de cor-
riente).
► Inicie un control por turnos de las máquinas y la her-
ramienta mediante dispositivos de medición.
► Trabaje únicamente con un sistema de atornillado en
perfectas condiciones. En caso de duda, póngase en
contacto con Sales & Service Center.
Peligro debido a un arranque inesperado el
motor o una parada esperada pero fallida
A pesar de las piezas redundantes del controlador y las
funciones de supervisión, en casos muy raros el motor po-
dría arrancar inesperadamente.
Posible causa: control remoto de las funciones de di-
agnóstico; volcado de bits en la memoria del controlador.
Esto puede derivar en peligros mecánicos, tales como ti-
rones y golpes debido al momento de reacción, o en
peligros de lesión por enrollamiento y aprisionamiento,
derivados de la herramienta.
► Utilice un transductor de reacción de dimensiones su-
ficientes para el torque máximo posible.
► Tras encender el controlador, espere a que finalice el
proceso de arranque. Esto dura cerca de 1 minuto.
No apague/encienda hasta que haya transcurrido
este tiempo.
Uso del controlador secundario
A un controlador primario pueden añadirse hasta 15 con-
troladores secundarios. Si el controlador secundario se
apaga o falla, la comunicación del bus TSnet se inter-
rumpe. La pérdida de la comunicación con el controlador
primario tiene efectos en el controlador secundario:
P2552HW | REV D l 2023-12
3
ES
41