Istruzioni; Verifica Della Fornitura; Volume Di Fornitura; Garanzia - Kärcher MC 130 Manual De Instrucciones

Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Durante le prime 100 ore di esercizio (periodo di ro-
daggio) . . . . . . . . . . . . .
Freno di stazionamento
Impostazione di riscaldamento, aerazione e impianto
climatico . . . . . . . . . . . .
Marcia . . . . . . . . . . . . .
Parcheggio del veicolo .
Utilizzo spazzatura . . . .
Processo di rigenerazione nei veicoli con filtro antipar-
ticolato diesel (DPF). . .
Impiego invernale. . . . .
Bypass interruttore di contatto nel sedile
Lavoro con l'idropulitrice (opzione montata in fabbrica)
Lavoro con il tubo flessibile di aspirazione manuale
(opzione montata di fabbrica)
Attrezzature smontabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congiungere le attrezzature al veicolo
Gancio di traino . . . . . .
Verifica/regolazione del bloccaggio apparecchi appli-
cati . . . . . . . . . . . . . . . .
Zavorramento del veicolo
Vano raccolta . . . . . . . .
Sistema di spazzamento
Sollevatore frontale (opzione)
Trasporto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caricamento veicolo. . .
Rimorchiare il veicolo . .
Cura e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avvertenze generali . . .
Indicatori di assistenza.
Intervalli di manutenzione
Piano di manutenzione del veicolo
Piano di lubrificazione del veicolo
Piano di lubrificazione spazzatrice
Preparare i lavori di manutenzione
Lavori di manutenzione
Pulizia. . . . . . . . . . . . . .
Fusibili . . . . . . . . . . . . .
Stoccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guida alla risoluzione dei guasti . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guasti al veicolo. . . . . .
Correzione degli errori nelle indicazioni del simbolo
Valvola idraulica comando di emergenza
Accessori e ricambi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lista pezzi di ricambio .
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumatici . . . . . . . . . .
Dichiarazione di conformità UE. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Istruzioni

Prima di utilizzare il veicolo per la prima volta, leggere le
istruzioni per l'uso originali e le avvertenze di sicurezza.
Agire secondo quanto indicato nelle istruzioni e
conservare le istruzioni per l'uso per un utilizzo futuro o per un
successivo proprietario.

Verifica della fornitura

Alla consegna del veicolo segnalare immediatamente i difetti e i
danni di trasporto constatati al rivenditore o alla casa di vendita.

Volume di fornitura

MC 130 (plus)
 Spazzatrice stradale con motore Kubota 36,5 kW
MC 130 Advanced (plus)
 Veicolo porta-attrezzi con motore Kubota 36,5 kW
Le condizioni di garanzia valgono nel rispettivo paese di pubbli-
cazione da parte della nostra società di vendita competente. En-
tro il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali
guasti all'apparecchio, se causati da difetto di materiale o di pro-
150

Garanzia

170 duzione. Nei casi previsti dalla garanzia si prega di rivolgersi al
proprio rivenditore, oppure al più vicino centro di assistenza au-
170
torizzato, esibendo lo scontrino di acquisto.
170
(Indirizzo vedi retro)

Impiego conforme alle disposizioni

170
Nelle presenti istruzioni per l'uso vengono descritte le seguenti
170
versioni del veicolo.
171
 Spazzatrice stradale MC 130/ veicolo porta-attrezzi MC 130
171
advanced
Il veicolo può essere utilizzato soltanto conformemente alle di-
172
sposizioni, come illustrato e descritto nelle presenti istruzioni per
173
l'uso.
173
Nell'utilizzo conforme alle disposizioni, viene inclusa anche l'os-
173
servanza della manutenzione obbligatoria.
Il veicolo e le attrezzature smontabili possono essere utilizzate,
176
sottoposte a manutenzione e a ripristino soltanto da persone spe-
176
cializzate e informate dei pericoli ivi connessi.
177
Si prega di rispettare le disposizioni generali di sicurezza e antin-
177
fortunistiche del legislatore. Devono essere rispettate ulteriori
norme tecniche e di sicurezza, di medicina del lavoro e di traffico
177
stradale.
177
Il personale di servizio deve:
178
 essere in condizioni fisiche e mentali adatte
180
 essere istruito in merito al veicolo e le sue attrezzature
181
 aver letto e compreso, prima dell'inizio del lavoro, le presenti
182
istruzioni per l'uso nonché le istruzioni per l'uso delle attrezza-
182
ture o dei rimorchi
182
 aver dimostrato all'imprenditore l'idoneità alla guida del veico-
183
lo
183
 essere designato dall'imprenditore alla guida del veicolo.
184
184
184
Il veicolo è un veicolo porta-attrezzi, a cui è possibile applicare, a
184
scelta, differenti attrezzature smontabili (non comprese nel volu-
185
me di fornitura) sia anteriormente che posteriormente.
185
Questo veicolo è adatto per gli impieghi con diverse attrezzature
185
smontabili, nonché per il traino di rimorchi.
191
Il carico massimo rimorchiabile è indicato sulla targhetta del mo-
193
dello e non deve essere superato.
193
Il porta-attrezzi è, inoltre, previsto per l'impiego nell'agricoltura e
193
nella selvicoltura, per la cura di spazi verdi e giardini pubblici,
194
nonché per il servizio invernale.
194
Per l'utilizzo sulle trade pubbliche, il veicolo deve essere confor-
195
me alle direttive nazionali in vigore.
195
Devono essere utilizzate esclusivamente attrezzature smontabili
195
autorizzate da KÄRCHER.
196
KÄRCHER non si assume responsabilità per incidenti o difetti di
197
funzionamento dovuti ad attrezzature non autorizzate.
198
Si prega di osservare le istruzioni per l'uso delle attrezzature
smontabili.
Questo veicolo è una sabbiatrice.
La sabbiatrice è prevista per le aree sporche in aree esterne.
Per l'utilizzo sulle trade pubbliche, il veicolo deve essere confor-
me alle direttive nazionali in vigore.
Questo veicolo è adatto soltanto per le pavimentazioni indicate
nelle istruzioni per l'uso.
Italiano

Porta-attrezzi

Sabbiatrice