3M PELTOR ComTac VIII Headset Manual Del Usuario página 17

CZ
!
VAROVÁNÍ
Bezpečnostní prohlášení EN 352:
• Výstup obvodu poslechu okolních zvuků těchto chráničů
sluchu může překročit externí úroveň hluku.
• Nasazení hygienických krytů na náušníky může mít vliv na
akustické vlastnosti chráničů sluchu.
• Během používání baterií se může jejich výdrž zhoršovat.
Typická délka nepřetržitého používání, které umožní baterie
chrániče sluchu, je přibližně 50 hodin s funkcí tlumení na
základě úrovně hluku.
• Tento výrobek může být nepříznivě ovlivněn některými
chemickými látkami. Další informace lze získat od výrobce.
• Výrobek není vhodný pro trvale vysoké hladiny hluku.
• Kabelové připojení výrobku nepoužívejte pro zábavní audio,
protože jeho výstupní úroveň není omezena na potřebnou
úroveň nezávadnosti.
• Výstup zvukového obvodu těchto chráničů sluchu může
překročit limit pro vystavení hluku.
2.2. POZOR
• Jestliže baterii zaměníte za jiný nesprávný typ, hrozí
nebezpečí výbuchu.
• Baterie nedobíjejte při teplotách vyšších než 45 °C (113 °F).
• Používejte pouze nenabíjecí baterie AA nebo AAA (podle
potřeby), nebo dobíjecí baterie 3M™ PELTOR™ Ni-MH
LR6NM nebo LR03NM (podle potřeby). Tyto dobíjecí baterie
nemusí být k dispozici na všech trzích.
• S lithium-iontovými bateriemi hrozí riziko požáru
a popálenin. Neotvírejte, nedrťte, nezahřívejte nad 55 °C
(131 °F) ani nespalujte.
• Vždy používejte náhradní díly pro daný výrobek 3M.
Použití neautorizovaných náhradních dílů může snížit
ochranu poskytovanou tímto výrobkem.
2.3. POZNÁMKA
• Při nošení v souladu s tímto návodem k použití tento
chránič sluchu umožňuje snížit vliv impulsních zvuků,
například střelby. Požadovanou úroveň ochrany sluchu před
hlasitými zvukovými impulsy je obtížné určit. Na výkon
ochrany sluchu při střelbě má vliv například typ zbraně,
počet výstřelů, správný výběr ochrany a její aplikace a další
faktory. Více informací o ochraně sluchu před zvukovými
impulsy naleznete na adrese www.3M.com/hearing.
• Tento chránič sluchu má elektrický vstup zvuku a tlumení
na základě úrovně hluku. Uživatel je povinen zkontrolovat
před použitím jejich správnou funkčnost. Při zjištění rušení
nebo nefunkčnosti se uživatel musí řídit pokyny výrobce
pro údržbu a výměnu baterie.
• Tento chránič sluchu má bezpečný zvukový vstup. Uživatel
je povinen zkontrolovat před použitím jejich správnou
funkčnost. Při zjištění deformace nebo závady by se měl
uživatel řídit radami výrobce pro údržbu.
• Provozní teplota: -40 °C (-40 °F) až 55 °C (131 °F).
12
• V mrazu je třeba chrániče sluchu před použitím zahřát.
• Nepoužívejte společně staré a nové baterie.
• Nepoužívejte společně alkalické, standardní (zinko-
uhlíkové) ani dobíjecí baterie.
• Správný postup likvidace baterií najdete v místních
předpisech pro likvidaci pevného odpadu.
• Používejte pouze nedobíjecí alkalické baterie AAA, dobíjecí
akumulátor LR03NM Ni-MH nebo nedobíjecí lithiové baterie
LR03L.
• Pozor – Vyobrazení výrobků slouží pouze pro ilustraci.
3. SCHVÁLENÍ
Všechna schválení uvedená v této části se nemusí vztahovat
na váš výrobek. Pokud se některá schválení na váš výrobek
nevztahují, je to uvedeno na štítku (štítcích) na výrobku.
3.1. SCHVÁLENÍ EU
EU
Společnost 3M Svenska AB tímto prohlašuje, že osobní
ochranný prostředek typu chránič sluchu je v souladu
s nařízením EU 2016/425 a dalšími příslušnými směrnicemi
pro udělení označení CE.
Tento prostředek osobní ochrany podléhá každoročnímu
auditu organizace SGS Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380
Helsinki, Finsko, oznámený subjekt č. 0598, a typovým
schválením laboratoří PZT GmbH, oznámený subjekt č. 1974,
Bismarckstrasse 264 B, 26389, Wilhelmshaven, Německo.
Výrobek byl testován a schválen v souladu se směrnicemi
EN 352-1:2020, EN 352-4:2020, EN 352-6:2020.
Příslušnou legislativu lze určit na základě prohlášení o shodě
na adrese www.3M.com/peltor/doc. Prohlášení o shodě
rovněž uvádí, zda výrobek podléhá i jiným typovým
schválením. Při získávání prohlášení o shodě zjistěte své
číslo dílu. Číslo dílu sluchátek najdete v dolní části na jednom
ze sluchátek. Příklad naleznete na obrázku níže.
YYYY/MM
XXXXXXXXXX
Kopii prohlášení o shodě a další informace vyžadované
nařízeními a směrnicemi můžete získat také tak, že
kontaktujete společnost 3M v zemi nákupu. Kontaktní
informace naleznete na poslední stránce těchto pokynů
k používání.
4. VYSVĚTLENÍ TABULEK NOREM
Omezení hluku bylo zjištěno při vypnutém zařízení.
4.1. EVROPA A ANZ
Společnost 3M důrazně doporučuje funkci ochrany sluchu
osobně vyzkoušet. Z výzkumu vyplývá, že uživatelé mohou
v praxi zaznamenat nižší úroveň tlumení hluku, než je
uvedeno na obalu, z důvodu rozdílů v těsnosti přilehnutí,
zkušeností s nasazením a motivaci uživatelů. Informace
ohledně úpravy hodnot(y) utlumení uvedených na štítku
najdete v příslušných nařízeních a pokynech.