S&P HV-STYLVENT Serie Manual De Instrucciones página 15

Por favor, leia atentamente estas instruções antes de instalar este produto, afim de evitar danos e
situações de risco. Qualquer utilização deste dispositivo, que é diferente do que é indicado no
manual, pode causar incêndio, choque eléctrico ou lesão e vai fazer a garantia nula e sem efeito
remanescente.
PORTUGUÉS
A garantia não cobre qualquer defeito, dano, perda, danos ou prejuízos causados pelo uso indevido deste
produto. Eles são garantidos plenos direitos legais a esse respeito. Não há condição ou garantia regulados
Por favor, leia atentamente estas instruções antes de instalar este produto, afim de evitar danos e
por leis que não possam ser excluídas ou modificadas por qualquer motivo.
situações de risco. Qualquer utilização deste dispositivo, que é diferente do que é indicado no
manual, pode causar incêndio, choque eléctrico ou lesão e vai fazer a garantia nula e sem efeito
- Verifique o estado perfeito e funcionamento do dispositivo quando descompactar, uma vez que todos os
remanescente.
defeitos de origem que este é coberto pela garantia S & P. Se você encontrar quaisquer defeitos ou danos,
A garantia não cobre qualquer defeito, dano, perda, danos ou prejuízos causados pelo uso indevido deste
produto. Eles são garantidos plenos direitos legais a esse respeito. Não há condição ou garantia regulados
não instale ou tente consertá-lo, entre em contacto com o revendedor.
por leis que não possam ser excluídas ou modificadas por qualquer motivo.
- Verifique o estado perfeito e funcionamento do dispositivo quando descompactar, uma vez que todos os
Não deixar a embalagem ao alcance de crianças e lugar em conformidade com as regras atuais de
defeitos de origem que este é coberto pela garantia S & P. Se você encontrar quaisquer defeitos ou danos,
reciclagem.
não instale ou tente consertá-lo, entre em contacto com o revendedor.
Não deixar a embalagem ao alcance de crianças e lugar em conformidade com as regras atuais de
reciclagem.
INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E USO
INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E USO
Recomendações importantes Recomendações importantes
Antes de instalar o aparelho ou executar qualquer manutenção, certifique-se todas as instruções de
Antes de instalar o aparelho ou executar qualquer manutenção, certifique-se todas as instruções de
segurança listadas abaixo, serão plenamente atendidas:
- Instalação e ligação eléctrica do equipamento deve estar de acordo com os regulamentos eléctricos de
segurança listadas abaixo, serão plenamente atendidas:
baixa tensão em vigor em cada país e por pessoal qualificado.
- O intervalo HV é concebido para ser instalado tanto em janelas de vidro e as paredes.
- Instalação e ligação eléctrica do equipamento deve estar de acordo com os regulamentos eléctricos de
- Para evitar um retorno para a sala de gás do tubo de descarga de gás ou outros aparelhos que queimam
baixa tensão em vigor em cada país e por pessoal qualificado.
combustível deve prevenir e garantir que as entradas de ar são suficientes e não estão obstruídas.
- Não use esses fãs para ambientes explosivos ou corrosivos.
- O intervalo HV é concebido para ser instalado tanto em janelas de vidro e as paredes.
- Verifique se a tensão e frequência de alimentação são compatíveis com os valores indicados na placa de
identificação do aparelho.
- Para evitar um retorno para a sala de gás do tubo de descarga de gás ou outros aparelhos que queimam
- No sistema elétrico deve conter um interruptor unipolar com uma folga de abertura entre os contactos de
combustível deve prevenir e garantir que as entradas de ar são suficientes e não estão obstruídas.
pelo menos 3 mm.
- Os fãs da série HV são da classe II (duplo isolamento eléctrico), por isso não há necessidade de se conectar
- Não use esses fãs para ambientes explosivos ou corrosivos.
a um terreno.
- O aparelho foi projetado para uso em locais onde a temperatura ambiente não exceda +40°C.
- Verifique se a tensão e frequência de alimentação são compatíveis com os valores indicados na placa de
- Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com capacidades
identificação do aparelho.
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiencia e conhecimento, se lhes tiver sido dado a
supervisão ou formação apropiadas no que diz respeito ao uso do aparelho de uma maneira segura e que
- No sistema elétrico deve conter um interruptor unipolar com uma folga de abertura entre os contactos de
comprendam os perigos que implica.
- As crianças nao devem brincar com o aparelho.
pelo menos 3 mm.
- A limpeza e Manutenção a realizar pelo usuário nao debe ser realizada por crianças sem supervisão.
- O instalador deve fornecer acesso ao ventilador para facilitar a manutenção futura e garantir que ele está
- Os fãs da série HV são da classe II (duplo isolamento eléctrico), por isso não há necessidade de se conectar
devidamente fixo e instalado.
a um terreno.
- Os ventiladores destinam-se apenas a ambientes com ar condicionado.
- Certifique-se de que o braço do cego é no mesmo slot quando a grade externa está montado. Verifique o
- O aparelho foi projetado para uso em locais onde a temperatura ambiente não exceda +40°C.
correcto funcionamento e operação do mecanismo do obturador.
- Verifique o estado perfeito e funcionamento do dispositivo quando descompactar, uma vez que todos os
- Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com capacidades
defeitos de origem que este é coberto pela garantia S & P.
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiencia e conhecimento, se lhes tiver sido dado a
Montagem janelas de vidro (espessura do vidro a partir de 3-25 mm)
supervisão ou formação apropiadas no que diz respeito ao uso do aparelho de uma maneira segura e que
É possível identificar todos os componentes do aparelho na Figura A, e as medidas necessárias para a
instalação adequada do dispositivo na Figura B.
comprendam os perigos que implica.
- Faça um buraco no vidro onde a montagem do aparelho é fornecido em conformidade com as dimensões
- As crianças nao devem brincar com o aparelho.
indicadas na figura B. Recomendamos que a unidade estará localizada em uma distância mínima do solo
de 1,5 metros.
- A limpeza e Manutenção a realizar pelo usuário nao debe ser realizada por crianças sem supervisão.
- Remova o HV, conforme descrito abaixo:
Fig. 1.- Solte o parafuso (b) que fixa a tampa frontal (a).
- O instalador deve fornecer acesso ao ventilador para facilitar a manutenção futura e garantir que ele está
Fig. 2.- Remova a tampa interna (a) pressionando as guias de retenção (c).
devidamente fixo e instalado.
Fig. 3.- Solte as 3 porcas (d) que fixam o ecrã exterior (e) e separando o suporte (f).
- Instalar o HV sobre o vidro, tal como indicado abaixo:
- Os ventiladores destinam-se apenas a ambientes com ar condicionado.
Fig. 4.- Na grelha exterior (E), puxar para a frente e guiar os amortecedores de borracha (g), montados nos
parafusos (h) para a frente. grade.
- Certifique-se de que o braço do cego é no mesmo slot quando a grade externa está montado. Verifique o
correcto funcionamento e operação do mecanismo do obturador.
- Verifique o estado perfeito e funcionamento do dispositivo quando descompactar, uma vez que todos os
15