Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di installare il prodotto, al fine di evitare danni e situazioni
di pericolo. Qualsiasi utilizzo di questo dispositivo, diverso da quanto indicato nel presente manuale , può
provocare incendi, scosse elettriche o lesioni e renderà la garanzia rimanente nulla.
La garanzia non copre difetti, perdite, lesioni o danni causati da un uso improprio di questo prodotto. Sono
ITALIANO
garantiti pieni diritti legali in questo senso.
Nessuna condizione di garanzia esclude o cambia le condizioni di garanzia regolate per legge dallo Stato, che
Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di installare il prodotto, al fine di evitare danni e situazioni
non possono essere escluse o modificate per nessun motivo.
di pericolo. Qualsiasi utilizzo di questo dispositivo, diverso da quanto indicato nel presente manuale , può
provocare incendi, scosse elettriche o lesioni e renderà la garanzia rimanente nulla.
- Controllare il perfetto stato del prodotto e il funzionamento del macchinario quando viene disimballato, dato
La garanzia non copre difetti, perdite, lesioni o danni causati da un uso improprio di questo prodotto. Sono
che tutti i difetti di fabbrica sono coperti dalla garanzia S&P. Se si incontra qualsiasi difetto, non installare o
garantiti pieni diritti legali in questo senso.
Nessuna condizione di garanzia esclude o cambia le condizioni di garanzia regolate per legge dallo Stato, che
cercare di risolvere il problema e, per favore, contattare il distributore.
non possono essere escluse o modificate per nessun motivo.
- Controllare il perfetto stato del prodotto e il funzionamento del macchinario quando viene disimballato, dato
Non lasciare gli imballaggi alla portata dei bambini e depositarli nel rispetto delle norme sul riciclaggio in
che tutti i difetti di fabbrica sono coperti dalla garanzia S&P. Se si incontra qualsiasi difetto, non installare o
vigore.
cercare di risolvere il problema e, per favore, contattare il distributore.
Non lasciare gli imballaggi alla portata dei bambini e depositarli nel rispetto delle norme sul riciclaggio in
vigore.
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
Raccomandazioni importanti
Raccomandazioni importanti
Prima di procedere all'installazione dell'apparecchio o realizzare qualsiasi operazioni di manutenzione,
Prima di procedere all'installazione dell'apparecchio o realizzare qualsiasi operazioni di manutenzione,
assicurarsi che tutte le indicazioni di sicurezza elencate di seguito, saranno completamente soddisfate:
- L'installazione e la connessione elettrica dell'apparecchio deve essere conforme al regolamento di bassa
assicurarsi che tutte le indicazioni di sicurezza elencate di seguito, saranno completamente soddisfate:
tensione vigente in ogni paese ed effettuata da personale qualificato.
- L'installazione e la connessione elettrica dell'apparecchio deve essere conforme al regolamento di bassa
- La gamma HV è stata progettata per poter essere installata sia a vetro che a parete.
- Per evitare un ritorno d'aria all'interno dell'abitazione, assicurarsi che le prese dell'aria siano sufficienti e non
tensione vigente in ogni paese ed effettuata da personale qualificato.
siano ostruite.
- Non utilizzare questo estrattore in ambienti esplosivi o corrosivi.
- La gamma HV è stata progettata per poter essere installata sia a vetro che a parete.
- Assicurarsi che i valori di tensione e frequenza della rete elettrica siano compatibili con i valori indicati sulla
- Per evitare un ritorno d'aria all'interno dell'abitazione, assicurarsi che le prese dell'aria siano sufficienti e non
targa delle caratteristiche dell'apparecchio.
- Durante l'installazione elettrica si dovrà predisporre un interruttore omnipolare che mantenga una distanza
siano ostruite.
di apertura tra i contatti pari ad almeno 3 mm.
- Tutti i ventilatori della serie HV sono in classe II (Doppio isolamento elettrico), grazie a ciò non è necessario
- Non utilizzare questo estrattore in ambienti esplosivi o corrosivi.
realizzare un collegamento con una presa a terra.
- L'estrattore è stato disegnato per essere utilizzato in luoghi dove la temperatura ambiente non supera i +40°C.
- Assicurarsi che i valori di tensione e frequenza della rete elettrica siano compatibili con i valori indicati sulla
- Questo prodotto è utilizzabile da bambini con almeno 8 anni di eta o superiore e da persone con capacita
targa delle caratteristiche dell'apparecchio.
fisiche, sensoriali o mentali ridotte o che mancano di esperienza e conoscenza del prodotto, se sono stati
supervisionati o formati appropriatamente rispetto all'uso dell'apparato in maniera sicura e comprendendo i
- Durante l'installazione elettrica si dovrà predisporre un interruttore omnipolare che mantenga una distanza
rischi che implica.
- I bambini non devono giocare con questo apparato.
di apertura tra i contatti pari ad almeno 3 mm.
- La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non dovrebbero essere fatte dai bambini senza supervisione.
- Tutti i ventilatori della serie HV sono in classe II (Doppio isolamento elettrico), grazie a ciò non è necessario
- L'installatore deve facilitare l'accesso al ventilatore per la futura manutenzione e assicurarsi che questo sia
adeguatamente fissato ed installato.
realizzare un collegamento con una presa a terra.
- I ventilatori sono destinati esclusivamente ad ambienti climatizzati.
- Assicurarsi che il perno della serranda motorizzata sia correttamente montato prima di installare la rete
- L'estrattore è stato disegnato per essere utilizzato in luoghi dove la temperatura ambiente non supera i +40°C.
esterna. Verificare il corretto funzionamento della serranda.
- Questo prodotto è utilizzabile da bambini con almeno 8 anni di eta o superiore e da persone con capacita
- Controllare il perfetto stato e funzionamento del macchinario durante il disimballaggio, qualsiasi difetto di
fabbrica è coperto dalla garanzia S&P.
fisiche, sensoriali o mentali ridotte o che mancano di esperienza e conoscenza del prodotto, se sono stati
Montaggio su vetrate (Spessore del vetro tra 3 – 25mm)
supervisionati o formati appropriatamente rispetto all'uso dell'apparato in maniera sicura e comprendendo i
E' possibile identificare tutti i componenti del macchinario sulla figura A, e tutte le misure necessarie per una
corretta installazione sulla figura B.
rischi che implica.
- Praticare un foro nel vetro dove è stata prevista l'installazione del macchinario, rispettando le dimensioni
indicate nella figura B. Ricordiamo che l'estrattore deve essere posizionato ad un altezza minima dal suolo
- I bambini non devono giocare con questo apparato.
di 1.5 metri
- La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non dovrebbero essere fatte dai bambini senza supervisione.
- Smontare l'estrattore HV come segue:
Fig. 1.- Svitare la vite (b) di fissaggio dal coperchio centrale.
- L'installatore deve facilitare l'accesso al ventilatore per la futura manutenzione e assicurarsi che questo sia
Fig. 2.- Togliere la parte interna (b) premendo i ganci di ritenzione (c).
Fig. 3.- Svitare i tre dadi (d) di fissaggio dalla griglia esterna (e) e separarla dal supporto (f).
adeguatamente fissato ed installato.
- Installare l'estrattore HV sulla vetrata come segue:
- I ventilatori sono destinati esclusivamente ad ambienti climatizzati.
Fig. 4.- Dalla griglia esterna (e), tirare in avanti ed orientare i tappi di gomma (g) montati sulle viti
(h), verso I'interno della griglia.
- Assicurarsi che il perno della serranda motorizzata sia correttamente montato prima di installare la rete
esterna. Verificare il corretto funzionamento della serranda.
28
- Controllare il perfetto stato e funzionamento del macchinario durante il disimballaggio, qualsiasi difetto di
Publicidad
