Sony HDR-HC3E Manual De Instrucciones página 7

Menú HORA/LANGU. .....................................................................71
(AJUSTE RELOJ/HORA MUNDO/LANGUAGE)
Personalización del menú personal .......................................................72
Utilización del selector CAM CTRL ........................................................73
Copia/Edición
Copia en una videograbadora, un aparato de DVD, etc. .......................76
Grabación de imágenes desde una videograbadora ............................79
Copia de imágenes de una cinta a un "Memory Stick Duo" ...................81
Eliminación de imágenes grabadas del "Memory Stick Duo" .................82
Marcado de imágenes en el "Memory Stick Duo" con información
específica (marca de impresión/protección de imágenes) ...........82
Impresión de imágenes grabadas
(impresora compatible con PictBridge) .........................................83
Tomas para conectar dispositivos externos ...........................................85
Utilización de un ordenador
Conexión a un ordenador .......................................................................86
Copia de imágenes fijas en un ordenador ..............................................86
Copia de películas de una cinta a un ordenador ....................................89
Creación de un DVD (Acceso directo a "Click to DVD") ........................91
Solución de problemas
Solución de problemas ...........................................................................94
Mensajes e indicadores de advertencia ...............................................110
Información adicional
Utilización de la videocámara en el extranjero .....................................115
Videocasetes compatibles ....................................................................116
Acerca del "Memory Stick" ...................................................................118
Acerca de la batería "InfoLITHIUM" .....................................................120
Acerca de i.LINK ..................................................................................121
Mantenimiento y precauciones .............................................................123
Especificaciones ...................................................................................128
ES
7
Continúa ,