Uma Cassete (Gravação Dupla); Para Controlar As Programações Da Imagem Manualmente Com O; Para Utilizar O Flash; Para Gravar Em Locais Escuros (Nightshot) - Sony HDR-HC3E Manual De Instrucciones

Para controlar as programações da
imagem manualmente com o selector
(selector CAM CTRL/botão MANUAL)
..................................... 5 6
Selector CAM
CTRL
Botão MANUAL
Pode atribuir algumas das programações da
câmara de vídeo ao selector CAM CTRL
5, tais como a regulação da focagem
(programação predefinida). Consulte a
página 70 para mais informações.
Durante a reprodução, pode regular o
volume através do selector CAM CTRL 5
(p. 27).
• A programação de [FOCO] (p. 51) está atribuída
de origem ao selector CAM CTRL 5. Se
carregar no botão MANUAL 6, pode passar da
programação automática para a programação
manual e regular a focagem manualmente.

Para utilizar o flash ................. 4

Carregue várias vezes em
seleccionar uma programação.
Sem indicação (Flash automático): o
flash dispara automaticamente quando a luz
ambiente não é suficiente.
r
(Flash forçado): utiliza sempre o flash
independentemente da luz ambiente.
r
(Sem flash): grava sem flash.
• Quando utilizar o flash incorporado, a distância
recomendada até ao motivo é de 0,5 a 2,5 m.
• Limpe o pó da superfície da lâmpada do flash
antes de o utilizar. O flash pode não funcionar
correctamente se a lâmpada ficar descolorada
pelo calor ou com pó.
• O indicador luminoso de carregamento do flash
pisca durante a respectiva carga e permanece
aceso quando a carga da bateria estiver
concluída. (Em [ESPERA] do modo CAMERA-
TAPE, pode demorar algum tempo a carregar
totalmente a lâmpada do flash.)
(flash) 4 para
• Não pode utilizar o flash durante a gravação de
uma cassete.
• Se utilizar o flash em locais com muita luz
como, por exemplo, ao filmar um motivo em
contraluz, o flash pode não ser eficaz.
• O flash não emite luz durante a instalação de
uma lente de conversão (opcional) ou de um
filtro (opcional) na câmara de vídeo.
• Pode alterar a luminosidade do flash
programando [NÍVEL FLASH] ou evitar o
efeito de olhos vermelhos programando
[R.OLHOS VERM], em [LUZ ESTRÓB.]
(p. 51).
Para gravar em locais escuros
(NightShot) ........................... 7
Coloque o selector NIGHTSHOT 7 na
posição ON. (Aparece
["NIGHTSHOT"].)
• Para gravar uma imagem a cores com mais
brilho, utilize a função Super NightShot (p. 52).
Para gravar uma imagem com cores mais fiéis
às cores originais, utilize a função Color Slow
Shutter (p. 52).
• A função NightShot e Super NightShot utiliza
uma luz de infravermelhos. Por isso, não tape a
porta de infravermelhos 3 com os dedos ou
outros objectos e retire a lente de conversão
(opcional).
• Regule a focagem manualmente ([FOCO],
p. 51) se tiver dificuldade em utilizar a focagem
automática.
• Não utilize estas funções em locais com muita
luz. Se o fizer, pode provocar uma avaria.
Para regular a exposição para
motivos em contraluz ............... 9
Para regular a exposição para motivos em
contraluz, carregue em BACK LIGHT 9
para fazer aparecer .. Para cancelar a
função de contraluz, carregue novamente
em BACK LIGHT.
• A programação que efectuou regressa à
programação predefinida se colocar o
interruptor POWER na posição OFF (CHG)
durante mais de 12 horas.
e
29
Continua ,