Yamaha Motif-Rack Manual Del Usuario página 89

Tabla de contenido

Publicidad

*51
Retardo del LFO
Retardo
Retardo corto
Short delay
Tecla
Key on
activada
Retardo largo
Long delay
Tecla
Key on
activada
Tiempo de fundido de entrada
Fundido de
Fade in
entrada
Max
Un valor de fun-
Low Fade-in
dido de entrada
value results
bajo produce un
in faster
fundido más
fade in
rápido
Retardo
Delay
Tecla activada
Key on
Fundido de entrada
Fade in
Max
Un valor de fun-
High Fade-in
dido de entrada
value results
in slower
alto produce un
fade in
fundido más
lento
Retardo
Delay
Key on
Tecla activada
Tiempo de hold (sostenimiento)
Sostenimiento
Hold
Max
Fundido de salida
Low Fade-out value results
Un valor de fundido de salida bajo
produce un fundido más rápido
in faster fade out
Sostenimiento
Fundido de salida
Hold
Max
Un valor de fundido de salida alto
High Fade-out value results
produce un fundido más lento
in slower fade out
Sostenimiento
Hold
Max
*52
Tiempo
Time
El parámetro "para" (paralelo) no está dispo-
nible para la voz Plug-in.
Tiempo
Time
Time
Tiempo
Lista de funciones
*53
EQ (Ecualizador)
EQ L/H (graves/agudos), Plug-in Element
FadeOut
EQ (ecualizador de elemento Plug-in
Este es un ecualizador shelving, que combina
bandas de frecuencias graves y agudas inde-
pendientes.
Time
Tiempo
Fundido de salida
FadeOut
P.EQ /(ecualizador paramétrico)
Time
Tiempo
El ecualizador paramétrico se utiliza para ate-
nuar y realzar niveles (ganancia) de señal
situados alrededor de la frecuencia. Este tipo
ofrece 32 ajustes de "Q" diferentes, que
determinan el ancho de banda de la frecuen-
cia del ecualizador.
Boost6 (realza 6 dB)/Boost12 (realza 12
dB)/Boost18 (realza 18 dB)
Estos ajustes pueden utilizarse para realzar el
nivel de toda la señal en 6 dB, 12 dB y 18 dB,
respectivamente.
thru
Si selecciona este parámetro, los ecualizado-
res serán omitidos y la señal no resultará
afectada.
Frecuencias agudas
Frecuencias graves
Low Freq
High Freq
Ganancia
Gain
+
0
-
Low Gain
Ganancia de graves
+
0
Freq
Q (Frequency Characteristic)
Q (Característica de frecuencia)
Frequency
Frecuencia
Ganancia de agudos
High Gain
Frecuencia
Frequency
Gain
Ganancia
75

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido