Tabla de contenido
Publicidad
Conexión de un equipo MIDI externo
Es posible conectar un dispositivo MIDI externo (teclado,
secuenciador) mediante un cable MIDI estándar (opcional)
para controlar los sonidos del MOTIF-RACK. A continuación se
ofrecen diversos ejemplos de conexión MIDI, de los que debe-
rá elegir el más parecido a la configuración deseada.
n
El parámetro "MIDI IN/OUT" (pantalla UTILITY MIDI)
deberá estar configurado como "MIDI". De lo contrario,
los datos MIDI no se transmitirán por la salida MIDI OUT
del MOTIF-RACK.
Control desde un teclado MIDI externo
External MIDI keyboard or synthesizer
Teclado MIDI externo o sintetizador
MIDI OUT
MIDI IN
MOTIF-RACK
Control de otro dispositivo MIDI a través de MIDI
THRU
External MIDI synthesizer 1
sintetizador MIDI externo 1
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI THRU
MIDI IN
External MIDI synthesizer 2
sintetizador MIDI externo 2
En el ejemplo anterior, el sintetizador 1 reproduce al sintetiza-
dor 2 (vía MIDI THRU).
16
MUSIC SYNTHESIZER
Modular Synthesis Plug-in System
MUSIC SYNTHESIZER
Modular Synthesis Plug-in System
MOTIF-RACK
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Real-time External Control Sur face
Integrated Sampling Sequencer
Modular Synthesis Plug-in System
Instalación
Reproducción con un secuenciador MIDI
externo
MIDI OUT
MIDI IN
MOTIF-RACK
n
Active o desactive "Echo Back" (o "MIDI Echo", etc.) en
el secuenciador según las necesidades y en función de
la configuración MIDI utilizada. Si desea más detalles,
consulte el manual de uso del secuenciador.
Conexión a un ordenador
Realizando la conexión adecuada, podrá transferir datos entre
el MOTIF-RACK y un ordenador vía MIDI, así como controlar,
editar y organizar los datos del MOTIF-RACK desde el equipo
informático. Con el programa de edición de voces suministrado
(Voice Editor), por ejemplo, es posible editar las voces del
MOTIF-RACK.
Hay dos maneras de conectar el MOTIF-RACK a un ordena-
dor:
1. Conexión USB
2. Conexión MIDI
Las conexiones pueden diferir de un ordenador a otro. (véase a
continuación).
1. Conexión USB
Si utiliza el terminal USB del MOTIF-RACK, ajuste el parámetro
"MIDI IN/OUT" a "USB" en el modo de utilidades.
Terminal USB
USB terminal
MOTIF-RACK
n
Si conecta el MOTIF-RACK a un ordenador por medio
de un cable USB, asegúrese de que dicha conexión es
correcta antes de encender el equipo.
Tenga cuidado de no apagar el MOTIF-RACK si hay
activa alguna aplicación que utilice la conexión
USB/MIDI.
n
Una vez conectado vía USB, el MOTIF-RACK iniciará la
comunicación tras unos instantes.
External MIDI sequencer
Secuenciador MIDI externo
MIDI IN
MIDI OUT
USB cable
Cable USB
Ordenador con interfaz
Computer with a
USB interface
USB
Publicidad
Tabla de contenido
