Glosario - KTM 125 EXC EU 2011 Manual De Instrucciones

GLOSARIO

GLOSARIO
A
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aceite del cambio
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Completar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Vaciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Agentes de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ajuste del faro
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Amortiguación de la compresión
Ajuste de la horquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Amortiguación de la compresión High Speed
Del amortiguador, ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Amortiguación de la compresión Low Speed
Del amortiguador, ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Amortiguación de la extensión
Ajuste de la horquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Del amortiguador, ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Amortiguador
Ajustar el pretensado del muelle del amortiguador . . . . . 41
Amortiguación general de la amortiguación de la compre-
sión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Controlar el recorrido de la suspensión con conductor . . 41
Controlar el recorrido estático de la suspensión . . . . . . . 40
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Asiento
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
B
Batería
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Recargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Bombilla del faro
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Botellas de la horquilla
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Limpiar los manguitos guardapolvo . . . . . . . . . . . . . . . 47
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Purgar el aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Botón de parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Botón del motor de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
C
Caballete lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cadena
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Caja del filtro de aire
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Característica del motor
Ajustar el muelle auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Carburador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajustar el ralentí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Vaciar la cámara del flotador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Cojinete de la pipa de la dirección
Engrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Condiciones extremas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Alta temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Baja temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Circular lentamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tierra húmeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tierra seca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Trayecto embarrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Trayecto mojado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conservación para el uso en invierno . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Corona de la cadena
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Cubierta del faro con faro
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
D
Datos técnicos
Amortiguador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126-127
Carburador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114-121
Chasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-123
Horquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124-125
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109-111
Pares de apriete del chasis
Pares de apriete del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 112-113
Definición del uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Depósito de combustible
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Diagrama característico del motor
Muelle auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Discos de freno
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
E
Embrague
Cambiar el líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Controlar el nivel de líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Estado de los neumáticos
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
F
Faro
Ajustar la distancia de alumbrado . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Filtro de aire
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fusible
Desmontar el fusible principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Montar el fusible principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fusible principal
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
135
. . . . . . . . . . . . . . . . 128-129