ABB ProcessMaster FEP500 Manual De Instrucciones página 2

Medidor electromagnético de caudal ProcessMaster FEP500
ABB
ABB pertenece a una de las empresas líderes a nivel mundial en el
desarrollo y la fabricación de equipos de medición y de regulación.
La presencia a nivel mundial y el servicio detallado unido al know-how
orientado a las aplicaciones hace de ABB uno de los proveedores líderes
en el área de la tecnología de medición de flujos.
Introducción
El estándar industrial
El ProcessMaster ha sido desarrollado teniendo en cuenta especialmente
las exigencias cada vez más fuertes sobre los caudalímetros modernos.
El concepto de equipo modular proporciona flexibilidad, una operación
económica y una gran flexibilidad así como una mayor vida útil y menos
tareas de mantenimiento.
Con la integración en los sistemas de Asset Management de ABB y el
uso de funciones de autorregulación y diagnóstico se aumenta la
disponibilidad de las instalaciones y se disminuyen los períodos de
inactividad.
Funciones modernas de diagnóstico
Las funciones modernas de diagnóstico controlan la funcionabilidad del
equipo y simplifican los procesos técnicos.
Los valores límite de los parámetros de diagnóstico pueden ajustarse in
situ. Si se sobrepasan estos valores límite se emitirá una alarma.
Para continuar con el análisis, los datos de diagnóstico pueden leerse
mediante un software DTM moderno. Los estados críticos se pueden
reconocer a tiempo y se pueden tomar las contramedidas necesarias.
Esto posibilita una mayor productividad y evita períodos de inactividad.
Los mensajes de estado se clasifican de conformidad con los requisitos
de NAMUR.
En caso de error en el display aparecerá un texto de ayuda que depende
del diagnóstico que simplifica y acelera considerablemente la resolución
del problema. Esto da una seguridad máxima en el proceso.
El
nuevo diseño del sensor ofrece una gran superioridad y fiabilidad
Los electrodos de medida, que se limpian automáticamente y que van
pulidos y hermetizados al doble aumentan la fiabilidad y el rendimiento
del aparato.
La elevada frecuencia de excitación del sensor hace que el tiempo de
reacción del caudalímetro ProcessMaster sea rápido. Los métodos de
filtración modernos, los cuales separan la señal de medida de la señal de
perturbación, posibilitan también en condiciones difíciles una medición
exacta y una precisión máxima (desviación máx. de medida: un 0,2 % del
valor medido).
Puesta en funcionamiento sencilla y rápida
Gracias a la tecnología punta de memoria en el sensor la comprobación
de la asignación del sensor y del transmisor es innecesaria. Gracias a la
incorporación del SensorMemory el transmisor reconoce el sensor
automáticamente. Después de conectar la alimentación eléctrica el
transmisor ejecuta una configuración automática. Los datos del sensor y
los parámetros específicos
automáticamente. Los errores se eliminan de tal manera que la puesta en
funcionamiento se realiza con mayor rapidez y facilidad.
El manejo intuitivo proporciona una gran seguridad
La modificación de los parámetros preajustados en fábrica se realiza a
través del display sencillo y los botones sin contacto de manera rápida y
sencilla. Todo ello sin tener que abrir la carcasa. La función "Easy Set-up"
guiará a aquellos usuarios sin experiencia a través de la configuración
paso a paso con gran seguridad.
Las funciones de softkey simplifican el manejo, el cual se realiza como el
de un teléfono móvil moderno. Durante la configuración se muestra el
área de ajuste permitido del parámetro correspondiente y se rechazan las
entradas no admisibles.
Wechsel ein-auf zweispaltig
Contenido
2
del punto de medición se
El transmisor universal - potente y flexible
El display con iluminación de fondo se puede girar sin necesidad de usar
herramientas adicionales. El contraste se puede ajustar y la visualización
es completamente configurable. El tamaño de los caracteres, la cantidad
de las líneas y la resolución del display (decimales) son ajustables. En el
modo Multiplex se pueden preconfigurar diferentes representaciones del
display que se pueden consultar consecutivamente.
Gracias a la construcción inteligente del módulo de la unidad enchufable
del transmisor, éste se puede desmontar fácilmente sin desatornillar los
cables o retirar los conectores.
Ya sean los impulsos de recuento activos o pasivos, 20 mA activos o
pasivos, la salida del estado activa o pasiva, el transmisor siempre ofrece
la señal correcta. El protocolo HART es estándar.
Como alternativa al protocolo HART, el transmisor puede ser equipado
con PROFIBUS PA o FOUNDATION Fieldbus.
Este transmisor universal simplifica la existencia de piezas de recambio y
los costes de almacenaje.
ScanMaster - La herramienta de diagnóstico
¿Puedo confiar en la exactitud de los valores medidos?
¿Cómo puedo controlar el estado técnico del aparato?
El ScanMaster contesta estas preguntas exactamente.
El ScanMaster permite un fácil control de la capacidad de funcionamiento.
ProcessMaster - siempre la primera elección
El ProcessMaster es el aparato estándar de la industria de procesos.
Cumple los requisitos más dispares de NAMUR. ProcessMaster es el
aparato universal en el sentido de la directiva de los equipos a presión.
Es conforme con los requisitos de NAMUR la valoración se realiza según
la categoría III para tuberías. Debido a ello el ProcessMaster se puede
usar de manera universal. Los costes se reducen y la seguridad aumenta.
Sinopsis de los modelos de la serie ProcessMaster
El ProcessMaster está disponible en dos series diferentes.
El ProcessMaster 300 como aparato con funciones básicas y el
ProcessMaster 500 como aparato con funciones avanzadas y opciones
adicionales. La siguiente tabla resume las características típicas de los
aparatos.
Precisión
0,4 % (opcionalmente un 0,2 %) del valor
medido
Precisión
0,3 % (opcionalmente un 0,2 %) del valor
medido
Funciones 'Batch'
Contador de preseleccciones, corrección del
volumen de flujo residual, inicio/parada
externo/a, contacto final orientado en lotes
Otras funciones del software
Unidades de masa, contadores configurables,
cargan
Dos rangos de medida
Display gráfico
Registrador de trazos continuos
Funciones de diagnóstico
Detección de burbujas de gas, detección de
depósitos en la superficie del electrodo, control
de conductividad, control de temperatura,
fingerprint, tendencia
Llenado parcial
Detección mediante el electrodo de carga parcial
(TFE)
Opciones del hardware
Versiones para fluidos muy abrasivos:
• Recubrimiento 'Ceramic-Carbide',
• Electrodos de medida de volframio y
carburo,
• Electrodos de medida 'Double Layer'
Funciones de puesta en servicio
Control de conexión a tierra
Feldbus
PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Herramienta de verificación / diagnóstico
ScanMaster
Esta especificación técnica contiene una descripción del ProcessMaster
500.
Respecto al ProcessMaster 300, véase la especificación técnica
DS/FEP300.
DS/FEP500-ES
ProcessMaster
FEP300 FEP500
X -
- X
- X
X X
- X
X X
- X
X X
- X
- X
X X
X X