Daikin LRLEQ5AY1 E Manual De Instalación página 53

Orifice d'inspection (côté droit)
(côté supérieur droit du boîtier de commande)
Couvercle du boîtier de commande
LED
(H1~8P)
Orifice d'inspection
(côté gauche)
Boîtier de
commande
AVERTISSEMENT
• Utilisez des équipements de protection (par ex., des gants et
des lunettes de protection) lorsque vous effectuez le remplis-
sage de réfrigérant.
• Faites très attention à la rotation du ventilateur lorsque le pan-
neau avant est ouvert pendant les travaux.
Le ventilateur peut continuer à tourner pendant un certain temps
après que l'unité extérieure a cessé de fonctionner.
[Travaux de remplissage de réfrigérant]
ATTENTION
• Pour plus de détails concernant la méthode de commande des
clapets d'arrêt, reportez-vous à Méthode de fonctionnement du
clapet d'arrêt.
• N'effectuez jamais le remplissage de liquide directement
depuis une ligne de gaz. La compression du liquide pourrait
causer une panne du compresseur.
1. Notez bien le réfrigérant utilisé pour ce produit. Calculez la quan-
tité de réfrigérant nécessaire pour le remplissage en suivant les
indications de l'étiquette pour le calcul de la quantité de réfrigérant
nécessaire pour le remplissage.
2. Pour le remplissage de réfrigérant, procédez comme suit.
Reportez-vous à "8-1 Test d'étanchéité à l'air/séchage à vide"
pour la connexion du cylindre de réfrigérant.
(1) Mettez l'unité intérieure et le panneau de commande sur marche.
Ne mettez pas l'unité extérieure sur marche.
(2) Effectuez le remplissage de réfrigérant par l'orifice de service du
clapet d'arrêt du côté liquide.
(3) S'il est impossible d'ajouter la quantité calculée de réfrigérant,
effectuez les opérations suivantes pour faire fonctionner le
système et continuez à ajouter du réfrigérant.
a. Ouvrez à fond le clapet d'arrêt du gaz et réglez l'ouverture du
clapet d'arrêt du liquide (*1).
b. [Avertissement/Avertissement de décharge électrique]
Mettez l'unité extérieure sur marche.
c. [Avertissement/Avertissement de décharge électrique]
Mettez l'interrupteur FONCTIONNEMENT de l'unité
extérieure sur marche et effectuez le remplissage de
réfrigérant pendant que l'unité extérieure fonctionne.
d. Mettez l'interrupteur FONCTIONNEMENT de l'unité
extérieure sur arrêt après avoir ajouté la quantité spécifiée de
réfrigérant.
e. [Attention]
Ouvrez à fond les clapets d'arrêt sur les côtés gaz et liquide
immédiatement. Sinon, les canalisations risqueraient
d'exploser en raison de la fermeture du liquide.
Français
Soulevez cette languette
et ouvrez le couvercle.
Couvercle de
l'orifice
d'inspection
Orifice d'inspection
(côté droit)
Interrupteur FONCTIONNEMENT
(réglé sur ARRÊT en usine)
REMOTE OFF ON
Orifice d'inspection (côté gauche)
(côté supérieur gauche du boîtier
de commande)
Boîtier de commande
Position d'apposition de l'étiquette
*1 La pression interne du cylindre baissera lorsqu'il reste peu de
réfrigérant dans le cylindre; il sera alors impossible de charger
l'unité, même en réglant l'ouverture du clapet d'arrêt du liquide.
Dans ce cas, remplacez le cylindre par un cylindre qui contient
davantage de réfrigérant.
En outre, si la canalisation est longue, le système de protection
pourra se déclencher si vous effectuez le remplissage avec le cla-
pet d'arrêt du liquide complètement fermé, ce qui arrêtera le fonc-
tionnement de l'unité.
1. Après avoir terminé les travaux, appliquez un produit de blocage
de vis (pour écrous évasés) sur les vis des clapets d'arrêt et des
orifices de service.
Pour plus de détails concernant la manipulation des couvercles
des clapets et des orifices de service, reportez-vous aux "Précau-
tions pour manipuler le couvercle du clapet" et aux "Précautions
pour manipuler l'orifice de service" dans "6-5 Connexion des
canalisations de réfrigérant".
2. Après avoir terminé le remplissage de réfrigérant, remplissez la
rubrique "quantité totale de remplissage de réfrigérant" sur l'éti-
quette d'instructions de remplissage de réfrigérant de l'unité
extérieure en indiquant la quantité réelle de remplissage de
réfrigérant.
Pour plus de détails concernant le remplissage de réfrigérant,
reportez-vous à l'illustration de la position d'apposition de l'éti-
quette (voir l'illustration ci-dessus).
[Précautions à prendre pour le cylindre de réfrigérant]
Lors du remplissage de réfrigérant, vérifiez si le siphon est bien
présent. Localisez ensuite le cylindre afin d'effectuer le remplissage
de réfrigérant à l'état liquide (voir le tableau ci-dessous).
Le R410A est un réfrigérant mélangé, dont la composition peut
changer; le fonctionnement normal du système pourra être impossi-
ble si le réfrigérant ajouté est à l'état gazeux.
Cylindre équipé d'un siphon.
Mettez le cylindre en position verticale et effectuez
le remplissage de réfrigérant.
(Il y a un siphon à l'intérieur, qui permet d'effectuer
le remplissage de réfrigérant à l'état liquide sans
mettre le cylindre sens dessus dessous.)
Autres cylindres
Mettez le cylindre sens dessus dessous et
effectuez le remplissage de réfrigérant.
(Faites attention de ne pas renverser le cylindre.)
[Vérifiez à travers la fenêtre à niveau visible]
Plein de
Un peu de De la mousse
liquide
mousse s'écoule. sort toujours.
État d'étanchéité Manque de réfrigérant
Étiquette d'instructions pour
le remplissage de réfrigérant
Fenêtre à
niveau visible
17