Notice Spéciale Du Produit; Consignes Pour La Mise Au Rebut - Daikin LRLEQ5AY1 E Manual De Instalación

• Veillez à mettre l'unité de condensation à la terre.
Ne mettez pas l'unité à la terre sur un tuyau utilitaire, un
parafoudre ou un câble de terre de téléphone. Une mise à
la terre incorrecte peut entraîner des décharges électriques
ou un incendie.
Une surtension élevée produite par la foudre ou toute autre
source peut entraîner l'endommagement de l'unité de condensa-
tion.
• Veiller à installer un disjoncteur de perte de terre.
Ne pas installer un disjoncteur de perte de terre peut entraîner
des décharges électriques ou un incendie.
ATTENTION
• Tout en suivant les instructions de ce manuel d'installation,
installez la tuyauterie d'évacuation afin d'assurer une évacuation
correcte et isolez la tuyauterie pour prévenir la condensation.
Une tuyauterie d'évacuation incorrecte peut entraîner des fuites
d'eau à l'intérieur et l'endommagement des biens.
• Installez les unités intérieures et extérieure, le cordon d'alimenta-
tion électrique et les câbles de connexion à au moins 1 mètre des
téléviseurs et des postes de radio pour empêcher les inter-
férences avec les images et le bruit.
(En fonction de la puissance des signaux entrants, une distance
de 1 mètre peut ne pas être suffisante pour éliminer le bruit.)
• N'installez pas l'unité de condensation aux endroits suivants:
1. Où il y a une forte concentration de brume ou de vapeur d'huile
minérale (dans une cuisine par exemple).
Les pièces en plastique seront détériorées, des pièces peu-
vent tomber et des fuites d'eau peuvent s'ensuivre.
2. Où du gaz corrosif, comme du gaz d'acide sulfurique, est pro-
duit.
La corrosion des tuyaux en cuivre ou des pièces soudées peut
entraîner une fuite de réfrigérant.
3. A proximité de machines émettant un rayonnement électro-
magnétique.
Le rayonnement électromagnétique peut perturber le fonction-
nement du système de commande et entraîner un mauvais
fonctionnement de l'unité.
4. Où du gaz inflammable peut fuir, où des fibres de carbone ou
de la poussière inflammable sont en suspension dans l'air et
où des matières volatiles inflammables comme du diluant pour
peinture ou de l'essence sont manipulés.
Le fonctionnement de l'unité dans de telles conditions peut
entraîner un incendie.
5. Véhicules, bateaux ou autres endroits qui produisent des
vibrations ou causent un déplacement de l'unité de condensa-
tion.
L'unité de condensation risquerait de mal fonctionner ou de
causer des accidents liés à un manque d'oxygène en raison
de fuites de réfrigérant.
6. Endroits sujets à de grandes variations de tension.
L'unité de condensation risquerait de mal fonctionner.
7. Endroits où des feuilles mortes s'accumulent ou où les mau-
vaises herbes poussent en abondance.
8. Endroits pouvant servir de refuge à des petits animaux.
Si des petits animaux entrent en contact avec les pièces élec-
triques, ceci risquera de causer des dysfonctionnements, de la
fumée ou un incendie.
• Cette unité de condensation n'a pas été conçue pour être utilisée
dans une atmosphère présentant des risques d'explosion.
1-2 Notice spéciale du produit
Cette unité de condensation est classée sous l'expression "les
appareils ne sont pas accessibles au public".
[CLASSIFICATION]
Cette unité de condensation est classée sous l'expression "les appa-
reils ne sont pas accessibles au public".
[CARACTÉRISTIQUES EMC]
Ce système est un produit de classe A. Dans un environnement
domestique, il est possible que ce produit cause des interférences
radio; dans ce cas, l'utilisateur devra prendre les mesures appro-
priées.
[RÉFRIGÉRANT]
Ce système utilise le réfrigérant R410A.
2
ATTENTION
Cette unité a déjà été remplie d'une certaine quantité de R410A.
N'ouvrez jamais le clapet d'arrêt de liquide et de gaz avant d'avoir
effectué l'opération indiquée dans la section "9. VÉRIFICATIONS À
LA FIN DES TRAVAUX".
• L'utilisation du réfrigérant R410A exige de prendre des mesures
rigoureuses pour conserver le système bien propre, sec et
étanche.
Lisez attentivement le chapitre "CANALISATIONS DE
RÉFRIGÉRANT", et suivez les procédures correctement.
A.Propre et sec
Il faut empêcher toute pénétration de corps étrangers (par exem-
ple, des huiles minérales telles que l'huile SUNIO ou de l'humidité)
dans le système.
B.Étanche
Veillez à conserver la bonne étanchéité du système lors de
l'installation.
Le R410A ne contient pas de chlore, ne détruit pas la couche
d'ozone, et ne réduit pas la protection de la Terre contre le ray-
onnement ultraviolet nocif.
Le R410A est susceptible de contribuer à l'effet de serre s'il se
dégage dans l'atmosphère.
• Comme le R410A est un réfrigérant mélangé, tout supplément de
réfrigérant ajouté doit être chargé à l'état liquide. Si le réfrigérant
est chargé à l'état gazeux, sa composition changera et le système
ne fonctionnera pas correctement.
• Veillez à faire l'appoint de réfrigérant. Reportez-vous à la section
"9. VÉRIFICATIONS À LA FIN DES TRAVAUX" et à l'étiquette
d'instructions relatives à l'appoint de réfrigérant apposée sur la
surface du couvercle du boîtier de commande.
Information importante relative au réfrigérant utilisé
Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorés encadrés par le
protocole de Kyoto. Ne pas laisser les gaz s'échapper dans l'atmo-
sphère.
Type de réfrigérant:R410A
(1)
Valeur GWP : 2090
(1)
GWP = potentiel de réchauffement global
Prière de compléter à l'encre indélébile,
la charge de réfrigerant d'usine du produit,
la quantité de réfrigérant supplémentaire chargée sur place et
+ la charge de réfrigérant totale
sur l'étiquette de charge de réfrigérant fournie avec le produit.
L'étiquette complétée doit être apposée à proximité de l'orifice de
recharge du produit (par ex. à l'intérieur du couvercle d'entretien).
6 5
[PRESSION DE CALCUL]
Comme la pression de calcul est de 3,8 MPa ou 38 bars (pour les
unités R407C : 3,3 MPa ou 33 bars), l'épaisseur de la paroi des
tuyaux doit être sélectionnée avec le plus grand soin, conformément
aux règlements locaux et nationaux en vigueur.

1-3 Consignes pour la mise au rebut

Le démontage de l'unité, le traitement du réfrigérant, de l'huile et des
autres pièces, doivent être effectués conformément aux règlements
locaux et nationaux en vigueur.
4
1 charge de réfrigérant
d'usine du produit:
voir plaquette
1
signalétique de l'unité
2
2 quantité de réfrigérant
supplémentaire chargée
sur place
3
3 charge de réfrigérant
totale
4 Contient des gaz à effet
de serre fluorés encadrés
par le protocole de Kyoto
5 unité extérieure
6 cylindre de réfrigérant et
collecteur de recharge
Français