Voici à quoi ressemblera votre système
lorsque vous en aurez fini avec cette section:
This is what your system will look like
when you've finished this section:
So sieht das System aus, wenn Sie mit
diesem Bauabschnitt fertig sind:
Así es como se verá su sistema cuando haya
terminado esta sección:
Una volta finita questa sezione, il sistema
avrà l'aspetto illustrato qui accanto.
このセクションの終了後、システムの外見は
このようになります。
Enfilez la tige (7) dans les trous de la section de poteau inférieure (6) et dans le
1.
boulon à œil (8).
Install rod (7) through holes in bottom pole (6) section and eyebolt (8).
Die Stange (7) durch die Löcher im unteren Stangenteil (6) und die
Einschrauböse (8) stecken.
Instale la varilla (7) a través de los orificios que se encuentran en la sección
inferior del poste (6) y del perno de anilla (8).
Far passare la barra (7) attraverso i fori nella sezione inferiore (6) del palo ed
attraverso il bullone ad occhiello (8).
下部ポール(6)部分にある穴にロッド(7)とアイボルト(8)を通します。
SECTION B: MONTAGE DU SOCLE
SECTION B: ASSEMBLE THE BASE
BAUABSCHNITT B: ZUSAMMENBAU DES SOCKELS
SECCIÓN B: MONTAJE DE LA BASE
SEZIONE B: MONTAGGIO DELLA BASE
セクション B: 基礎部分の組み立て
OUTILS REQUIS POUR CETTE SECTION
TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTION
FÜR DIESEN BAUABSCHNITT BENÖTIGTES WERKZEUG
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA ESTA SECCIÓN
ATTREZZI NECESSARI PER QUESTA SEZIONE
このセクションで必要となる工具
17mm 13mm
8
19
ET/OU
AND/OR
UND/ODER
Y/O
E/O
および/または
17mm
6
06/09
13mm
7
ID# M5922063