Dati Elettrici; Dimensioni (L X B X A) Tornado 2000; Messa In Funzione - REMS Tornado 2000 Instrucciones De Servicio

ita
Magnum 4000
a regolazione automatica continua della velocità
Tornado 2010 / 2020
Magnum 2010 / 2020
Magnum 3010 / 3020
Magnum 4010 / 4020
anche a pieno carico; Tornado 26 ¹/min. / Magnum 10 ¹/min. per filettature a grande diametro nel caso di carico elevato e corrente instabile.

1.3. Dati elettrici

Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 / 4000
Tornado 2010, Magnum 2010 / 3010 / 4010
Tornado 2020, Magnum 2020 / 3020 / 4020
1.4. Dimensioni (L x B x A)
Tornado 2000
Tornado 2010 / 2020
Magnum 2000
Magnum 2010 / 2020
Magnum 3000
Magnum 3010 / 3020
Magnum 4000
Magnum 4010 / 4020
1.5. Peso in kg
Tornado 2000
Tornado 2010
Tornado 2020
Magnum 2000
Magnum 2010
Magnum 2020
Magnum 3000
Magnum 3010
Magnum 3020
Magnum 4000
Magnum 4010
Magnum 4020
1.6. Rumorosità
Valore d'emissione riferito al posto di lavoro
Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 / 4000
Tornado 2010, Magnum 2010 / 3010 / 4010
Tornado 2020
Magnum 2020 / 3020 / 4020
1.7. Vibrazioni (per tutti i modelli)
Valore effettivo ponderato dell'accelerazione
Il valore di emissione delle vibrazioni indicato è stato misurato con un processo di controllo a norma e può essere utilizzato per il confronto con altri utensili. Il valore
di emissione delle vibrazioni indicato può essere utilizzato anche per stimare l'intermittenza.
ATTENZIONE
Il valore di emissione delle vibrazioni può variare dal valore indicato durante l'utilizzo dell'utensile, a seconda di come viene utilizzato l'utensile. A seconda di come
viene utilizzato l'utensile (funzionamento intermittente) può essere necessario prendere provvedimenti per la sicurezza dell'utilizzatore.

2. Messa in funzione

ATTENZIONE
Pesi maggiori di 35 kg devono essere trasportati da 2 persone. Il portautensili
deve essere trasportato separatamente. Durante il transporto e l'installazione
della macchina tenere in considerazione che il baricentro della macchina con
o senza supporto si trova nella parte superiore della stessa.
2.1. Installazione Tornado 2000, 2010, 2020 (Fig.1– 3)
Allentare la vite a farfalla (1). Sfilare il gruppo utensili (2). Caricare la macchina
sulle 2 guide in avanti (3, 4) e infilare le 3 gambe nelle loro sedi sulla parte
inferiore del corpo macchina fino allo scatto (fig.1). Afferrare la macchina dalla
parte della carcassa (non dalle gambe) e raddrizzarla (fig.2).
La macchina può anche essere installata e fissata su qualsiasi banco di lavoro.
Sul lato inferiore della macchina si trovano infatti 3 fori filet ta ti MA 10. Praticare
sul banco di lavoro 3 fori (diametro trapano = 12 mm) secondo lo schema
fornito. La macchina può quindi essere fissata inserendo 3 bulloni 10 MA dal
lato inferiore del banco.
Infilare il gruppo utensili sulle guide. Far passare la leva d'imbocco (5) attraverso
l'anello guida facendo in modo che l'anello di fissaggio (6) si trovi sulla guida
posteriore e che lo stesso lasci libera la scanala tura sulla guida. Infilare l'im-
pugnatura (7) sulla leva d'imbocco.
¼ – 4" 23 – 20 ¹/min
/ – 2" 52 ¹/min
1
16
¼ – 2" 52 – 26 ¹/min
¼ – 3" 20 – 10 ¹/min
¼ – 4" 20 – 10 ¹/min
230 V, 1~; 50 – 60 Hz; 1700 W potenza assorbita, 1200 W potenza resa; 8,3 A;
protezione (rete) 16 A (B). Funzionamento ad intermittenza S3 25% 2,5 / 10 min.
110 V; 1~; 50 – 60 Hz; 1700 W potenza assorbita, 1200 W potenza resa; 16,5 A;
protezione (rete) 30 A (B). Funzionamento ad intermittenza S3 25% 2,5 / 10 min.
230 V, 1~; 50 Hz; 2100 W potenza assorbita, 1400 W potenza resa; 10 A;
protezione (rete) 10 A (B). Funzionamento ad intermittenza S3 70% 7 / 10 min.
400 V; 3~; 50 Hz; 2000 W potenza assorbita, 1500 W potenza resa; 5 A;
protezione (rete) 10 A (B). Funzionamento ad intermittenza S3 70% 7 / 10 min.
730 x 435 x 280 mm
730 x 435 x 280 mm
870 x 580 x 495 mm
825 x 580 x 495 mm
915 x 580 x 495 mm
870 x 580 x 495 mm
915 x 580 x 495 mm
870 x 580 x 495 mm
Macchina
31
43
43
Macchina
¼ – 2"
75
87
87
Macchina
2½ – 3"
79
108
108
Macchina
2½ – 4"
81
108
108
83 dB (A)
75 dB (A)
72 dB (A)
74 dB (A)
2,5 m/s²
Utensili
12
12
12
Utensili
¼ – 2"
12
12
12
Utensili Utensili
¼ – 2" 2½ – 3"
12 23
12 23
12 23
Utensili Utensili
¼ – 2" 2½ – 4"
12 25
12 25
12 25
Appendere la vasca alle 2 viti che si trovano anteriormente sulla parte bassa
del corpo macchina e spingerla verso destra nella fessura. Appendere la vasca
alla guida posteriore (4) inserendola nella apposita scanalatura, portare l'anello
di fissaggio della leva d'imbocco contro la piastrina d'aggancio della vasca e
stringere la sua vite. Mettere il tubicino con il filtro aspirante nella vasca e
inserire l'altro tubicino sul raccordo posto sul lato posteriore del portautensili.
Versare 2 litri di olio da taglio. Inserire da dietro la vaschetta raccoglitrucioli.
AVVISO
Non lasciate mai in funzione la macchina senza olio da taglio.
Inserire lo spinotto della filiera (8) nel foro che si trova sul portutensili e premere
con piccoli movimenti oscillanti fino allo scatto.
Per il trasporto, appendere l'interruttore a pedale all'apposita vite al di sopra
del mandrino posteriore (fig. 3).
Installazione Magnum 2000 T, 2010 T, 2020 T, 3000 T, 3010 T, 3020 T,
4000 T, 4010 T, 4020 T (Fig. 8)
Fissare macchina sul banco di lavoro o sul carrello trasportatore (accessorio)
con i 3 bulloni forniti in dotazione. Per il trasporto la mac china può essere alzata
davanti alle maniglie cave del carrello e dietro al motore e/o alla trave del
supporto per il materiale. Per il trasporto sul carrello si infila nelle apposite
guide laterali del carrello pezzi di tubi Ø ¾" con una lunghezza di 60 cm e
Accessori standard
7
7
7
Carello
trasportatore
16
16
16
16
16
16
16
16
16
ita