Composants Électriques - REMS Tornado 2000 Instrucciones De Servicio

fra
5. Schémas de branchement et composants électriques Tornado
Schémas de branchement
Fil de branchement
Fil de connexion
Fil intérieur
Fil de connexion
Moteur
Résistance
Condensateur
Pompe électrique
(machine type "T")
Composants électriques
Moteur
Interrupteur à cames
Interrupteur à pédale
Condensateur
Schémas de branchement et composants électriques Magnum
Magnum 2000/3000/4000
Schémas de
branchement
couleur du fil/Nr. borne
Fil de branchement marron
bleu
Fil de connexion marron
bleu
Fils intérieurs rouge
rouge
Fil de connexion marron
bleu
Moteur noir 2
noir 5
noir 6
noir 4
noir 3
noir 1
Condensateur
Composants électriques
Moteur RW 345
Interrupteur à cames
Interrupteur à pédale T 5310
Condensateur
Tornado 2000
couleur du fil/Nr. borne
marron 2 (secours)
bleu 2 (secours)
vert/jaune W carter
marron 2 (protection mot.)
bleu 1 (secours)
vert/jaune W carter
rouge 1 (secours)
↓
13 (interrupteur)
rouge 14 (interrupteur)
↓
1 (protection mot.)
marron 1
bleu 3
vert/jaune W carter
noir 2 4
noir 5 8
noir 6 10
noir 4 6
noir 3 5
noir 1 2
marron 5
bleu 12
marron 1
bleu 3
vert/jaune W carter
RW 345
CA 10 C 58751 * FT22V
T 5300
Magnum 2010
couleur du fil/Nr. borne
1 (secours) marron 2 (secours)
3 (secours) bleu 2 (secours)
vert/jaune W carter
2 (protection mot.) marron 2 (protection mot.)
4 (secours) bleu 1 (secours)
vert/jaune W carter
1 (secours) rouge 1 (secours)
↓
13 (interrupteur) 13 (interrupteur)
14 (interrupteur) rouge 14 (interrupteur)
↓
1 (protection mot.) 1 (protection mot.)
1 marron R
3 bleu S
vert/jaune W carter
marron 2 rouge U
1
6 ┐ jaune V
1
5 ┘ vert W
1
3 ┐ noir U
2
4 ┘ blanc V
2
bleu 4 bleu W
2
vert/jaune W carter
marron C
1
bleu C
2
REMS RW 342
CA 10 C 58761 * FT22V
REMS T 5300
MP 35/100/330
Tornado 2010
couleur du fil/Nr. borne
marron 2 (secours)
bleu 2 (secours)
vert/jaune W carter
marron 2 (protection mot.)
bleu 1 (secours)
vert/jaune W carter
rouge 1 (secours)
13 (interrupteur)
rouge 14 (interrupteur)
1 (protection mot.)
marron R
bleu S
vert/jaune W carter
rouge 1 U
1
jaune 2 V
1
vert 3 W
1
noir U
2
blanc V
2
bleu W
2
vert/jaune W carter
marron C
1
bleu C
2
marron R
bleu S
vert/jaune W carter
REMS RW 342
REMS CA 10 C 58761 * FT22V
REMS T 5300
MP 35/100/330
Magnum 3010/4010
couleur du fil/Nr. borne
marron 2 (secours)
bleu 2 (secours)
vert/jaune W carter
marron 2 (protection mot.)
bleu 1 (secours)
vert/jaune W carter
rouge 1 (secours)
↓ ↓
13 (interrupteur)
rouge 14 (interrupteur)
↓ ↓
1 (protection mot.)
marron R
bleu S
vert/jaune W carter
rouge U
1
jaune W
1
vert V
1
noir U
2
blanc W
2
bleu V
2
vert/jaune W carter
marron C
1
bleu C
2
REMS RW 342 REMS
REMS CA 10 C 58761 * FT22V REMS
REMS T 5300 REMS
REMS MP 35/100/330 REMS
Tornado 2020
couleur du fil/Nr.
marron
noir
gris
bleu
vert/jaune
noir 1
noir 2
noir 3
noir 4
noir 5
vert/jaune
rouge
↓
rouge
↓
noir 1
noir 2
noir 3
noir 4
noir 5
vert/jaune
rouge
jaune
vert
noir
blanc
bleu
blanc 7/20
blanc 8/21
vert/jaune
marron
bleu
vert/jaune
REMS RW 343
REMS CA 10 D-U277 * 01 FT22V
REMS T 5400
REMS
Magnum 2020 Magnum 3020/4020
couleur du fil/Nr. borne couleur du fil/Nr. borne
marron 1 marron
noir 3 noir
noir 5 noir
bleu A1 bleu
vert/jaune W carter vert/jaune
noir 1 2 noir
noir 2 4 noir
noir 3 6 noir
noir 4 14 noir
noir 5 2 (secours) noir
vert/jaune W carter vert/jaune
rouge 5 → 1 (secours) rouge
rouge 13 → A2 rouge
noir 1 L noir
1
noir 2 L noir
2
noir 3 L noir
3
noir 4 4 noir
noir 5 5 noir
vert/jaune W carter vert/jaune
rouge U rouge
1
jaune V jaune
1
vert W vert
1
noir U noir
2
blanc V blanc
2
bleu W bleu
2
blanc 7/20 7 blanc 7/20
blanc 8/21 8 blanc 8/21
vert/jaune W carter vert/jaune
RW 343 REMS RW 343
CA 10 D-U277 * 01 FT22V REMS CA 10 D-U277 * 01 FT22V REMS
T 5400 REMS T 5400
fra
borne
1
3
5
A1
W carter
2
4
6
14
2 (secours)
W carter
5 → 1 (secours)
13 → A2
L
1
L
2
L
3
4
5
W carter
U
1
V
1
W
1
U
2
V
2
W
2
7
8
W carter
L
1
L
2
W carter
REMS
REMS
REMS
1
3
5
A1
W carter
1 2
2 4
3 6
4 14
5 2 (secours)
W carter
5 → 1 (secours)
13 → A2
1 L
1
2 L
2
3 L
3
4 4
5 5
W carter
U
1
W
1
V
1
U
2
W
2
V
2
7
8
W carter
REMS
REMS