Záruka Výrobce - REMS 4" Instrucciones De Servicio

ces
při řezání závitů, vysokou životnost závitových čelistí a podstatně menšího
opotřebení stroje.
Speciální závitořezná látka REMS Spezial je vysoce legovaná a použitelná
pro trubkové a šroubové závity jakéhokoliv druhu. Dá se dobře vymýt vodou
(ověřeno znalci). Používání závitořezných látek na bázi minerálního oleje není
pro trubky na pitnou vodu v některých zemích, jako např. v Německu, Rakousku
a Švýcarsku dovoleno. V tomto případě se používá REMS Sanitol, který neob-
sahuje minerální olej.
Závitořezná látka REMS Sanitol neobsahuje minerální oleje, je syntetická,
úplně rozpustná ve vodě a má mazací schopnosti minerálního oleje. Je použi-
telná pro všechny trubkové a šroubové závity. V Německu, v Rakousku a ve
Švýcarsku musí být použit u všech potrubí na pitnou vodu. Odpovídá předpisům
(DVGW Prüf-Nr. DW-0201AS2032; ÖVGW Prüf-Nr. W 1.303; SVGW Prüf-Nr.
7808-649).
Všechny závitořezné látky použít pouze v nezředěném stavu!
2.3. Podpérná zařízení obrobku
VAROVÁNÍ
Delší trubky a tyče je nutno dodatečně podepřít výškové nastavitelným podpěrným
zařízením REMS Herkules. Toto zařízení je vybaveno ocelovými kuličkami,
které umožňují snadný pohyb trubek a tyčí ve všech směrech, aniž by došlo k
vychýlení podpěry. Je-li závitořezný stroj REMS Tornado upevněn na pracovním
stole, je třeba použít podpěrného zářízení REMS Herkules Y, které se upevni
na pracovním stole. Pracovní rozsah podpěry REMS Herkules a REMS Herkules
Y je ¼ – 4".
3. Provoz
3.1. Závitořezná hlava
REMS 4" automaticka závitořezná hlava rozevirá při řezání závitu kontinuálně.
Proto lze s ní vyrábět pouze kuželové závity. Toto plynulé rozevírání umožňuje
vyrobení bezvadných kuželových závitů při malém zatížení REMS 4" automa-
tické závitořezné hlavy a hnacího stroje. Pro velikosti závitu 2½, 3 a 4" je vždy
zapotřebí jedné sady závitořezných čelistí.
Vyména závitořezných čelistí
Sklíčidlo uvést do zadní polohy, t.j. na doraz na tlačný čep (10). Při vypnutém
stroji tlačný čep (10) na předním vodítku (7) zatlačit a sklíčidlo prostřednictvím
vratidla na řezání náběhu (8) uvést do pravé krajní polohy. V této poloze je
nutno provést výménu čelistí. Čelisti musí být čisté, prosté nečistot a třísek a
musí být zasunuty tak daleko, až znatelně zaklesnou. Při tom je třeba dbát na
správné očíslování závitořezných čelistí (11) a držáků závitořezných čelistí
(12). Sklíčidlo tak posunout, až se uvolní tlačný čep (10).
VAROVÁNÍ
Před zapnutím stroje je nutno bezpodmínečně dbát na to, aby všechny závi-
tořezné čelisti byly zablokovány, t. zn., že nesmí vyčnívat ze závitořezná hlavy,
poněvadž jinak by mohlo dojít ke kolizi závitořezné čelisti s hnací trubkou a
následkem toho k poškození REMS 4" automatické závitořezné hlavy.
Nastavení délky závitu
Na předním vodítku (7) je každé velikosti závitu (2½, 3 a 4") přiřazen stupnicový
kroužek. Nastavení žádané délky závitu se děje posunutím sklíčidla (9) tak
daleko, až zadní hrana tělesa sklíčidla Ieží v jedné rovině s příslušným stup-
nicovým kroužkem.
3.2. Postup při práci
Trubku skrz sklíčidlo zasunout až do náběhu závitořezných čelistí. Upínací
rukojetí (13) trubku samostředícím sklíčidlem jen lehce upnout. Při řezání závitu
je pak trubka automaticky pevně upnuta. Vratidlem na řezání náběhu (8) napřed
bez přídodu závitořezného oleje tak dlouho tlačit, až se vytvoří přibližné 2 chody
závitů.
Trubku na chladící kapalinu přiložte ze strany k závitořezné hlavě.
Po dosažení normovanó délky závitu (DIN 2999) se závitořezná hlava auto-
maticky rozevře. Stroj vypnout, sklíčidlo otevřít, trubku vyjmout.
3.3. Řezání jedno- a oboustranných nátrubků (šroubení)
Pro řezání závitu na nátrubky se používá upínacího zařízení REMS Nippelfix
(automatické upínání zevnitř). Je nutno dbát na to, aby nátrubky nebyly kratší
než je dovoleno normou.
4. Údržba
REMS 4" automatická závitořezná hlava nevyžaduje žádnou údržbu.
V případé potřeby upínací čelisti očistit drátovým kartáčem.
OZNÁMENÍ
Unášecí kolík v hnací trubce (2) je za účelem ochrany zařízení proti přetížení
dimenzován jako střižný kolík, který lze případně vyměnit po sejmutí vnitřního
opěrného kroužku (1).
5. Postup při poruchách
V případé, že je třeba otevřít závitořeznou hlavu před ukončením řezání závitu
z jakéhokoliv důvodu (výpadek proudu, zaseknuti), je nutno postupovat násle-
dovně:
Při krátkém zpětném chodu hnacího stroje se normálně upínací čelisti REMS
4" automatické závitořezné hlavy uvolní. Není-li tomu tak, je třeba při opatrném
28
točení upínací rukojeti (13) vratidlem (8) tak dlouho třást, až upínací čelisti
uvolní trubku. Případně lehkým poklepem kladivem upnutou trubku uvolnit.
Sklíčidlo pohybovat směrem k závitořezné hlavě, čímž se závitořezné čelisti
otevřou.
6. Záruka výrobce
Záruční doba činí 12 měsíců od předání nového výrobku prvnímu spotřebiteli.
Datum předání je třeba prokázat zasláním originálních dokladů o koupi, jež
musí obsahovat datum koupě a označení výrobku. Všechny funkční vady, které
se vyskytnou během doby záruky a u nichž bude prokázáno, že vznikly výrobní
chybou nebo vadou materiálu, budou bezplatně odstraněny. Odstraňováním
závady se záruční doba neprodlužuje ani neobnovuje. Chyby, způsobené
přirozeným opotřebováním, nepřiměřeným zacházením nebo špatným užitím,
nerespektováním nebo porušením provozních předpisů, nevhodnými provozními
prostředky, přetížením, použitím k jinému účelu, než pro jaký je výrobek určen,
vlastními nebo cizími zásahy nebo z jiných důvodů, za něž REMS neručí, jsou
ze záruky vyloučeny.
Záruční opravy smí být prováděny pouze k tomu autorizovanými smluvními
servisními dílnami REMS. Reklamace budou uznány jen tehdy, pokud bude
výrobek bez předchozích zásahů a v nerozebraném stavu předán autorizované
smluvní servisní dílně REMS. Nahrazené výrobky a díly přechází do vlastnictví
firmy REMS.
Náklady na dopravu do servisu a z něj hradí spotřebitel.
Zákonná práva spotřebitele, obzvláště jeho nároky na záruku při chybách vůči
prodejci, zůstávají touto zárukou nedotčena. Tato záruka výrobce platí pouze
pro nové výrobky, které budou zakoupeny v Evropské unii, v Norsku nebo ve
Švýcarsku a tam používány.
Pro tuto záruku platí německé právo s vyloučením Dohody Spojených národů
o smlouvách o mezinárodním obchodu (CISG).
7. Seznamy dílů
Seznamy dílů viz www.rems.de → Ke stažení → Soupisy náhradních dílů.
ces