Capítulo 1. Introducción al servidor Eserver 325 Tipo 8835
El servidor IBM Eserver 325 Tipo 8835 es un servidor de 1 U de altura
proceso de transacciones de red de gran volumen. Este servidor de multiproceso
simétrico (SMP) de alto rendimiento es idóneo para los entornos de red que
requieren un rendimiento superior de microprocesador y versatilidad de E/S y que
sean muy manejables.
Rendimiento, simplicidad, fiabilidad y posibilidades de ampliación son los aspectos
clave que se han tenido en cuenta a la hora de diseñar el servidor. Estas
características de diseño permiten personalizar el hardware del sistema para
satisfacer sus necesidades actuales y proporcionan la posibilidad de ampliarlo a su
medida en el futuro.
Puede obtener información actualizada acerca del servidor en
http://www.ibm.com/pc/us/eserver/opteron/. Puede obtener información acerca de
otros productos de servidores de IBM en http://www.ibm.com/eserver/xseries/.
Para obtener información sobre servicio técnico o asistencia, consulte Apéndice A,
"Obtención de ayuda y asistencia técnica", en la página 23.
Publicaciones relacionadas
Esta Guía del usuario proporciona información general sobre el servidor, incluyendo
información sobre sus características, cómo configurarlo y cómo obtener ayuda.
Además de esta Guía del usuario, con el servidor se entrega la siguiente
documentación:
v Guía de instalación
v Guía de instalación de opciones
v Información de seguridad
v Instrucciones de instalación en bastidor
v Manual de mantenimiento de hardware y guía de resolución de problemas
1. Los bastidores están marcados con incrementos verticales de 1,75 pulgadas. Cada incremento se considera una unidad, o "U".
Un dispositivo de una U de altura mide 1.75 pulgadas.
© Copyright IBM Corp. 2003
Esta publicación impresa contiene instrucciones para configurar el servidor e
instrucciones básicas para la instalación de algunas opciones.
Esta publicación está en formato PDF (Portable Document Format) en el CD de
Documentación de IBM Eserver. Contiene instrucciones detalladas para
instalar, desmontar y conectar dispositivos opcionales que soporta el servidor.
Esta publicación está en formato PDF en el CD de Documentación de IBM
Eserver. Contiene declaraciones de precaución y peligro en varios idiomas.
Cada declaración de precaución y peligro que aparece en la documentación
tiene un número que puede utilizar para localizar la declaración correspondiente
en su idioma en el manual de Información de seguridad.
Esta publicación impresa contiene instrucciones para instalar el servidor en un
bastidor.
Esta publicación está en formato PDF en el CD de Documentación de IBM
Eserver. Contiene información que le ayudará a resolver problemas por sí
mismo e información para los técnicos de servicio.
1
para el
1