Vor der Aufbereitung
Das patientenspezifische Zubehör und die Ver-
brauchsmaterialien müssen vom Gerät abgebaut
und wenn erforderlich auseinandergebaut werden.
Die Mehrwegprodukte gemäß den Anweisungen
in dieser Gebrauchsanweisung aufbereiten.
Die Einwegprodukte entsorgen.
Validierte Aufbereitungsverfahren
Überblick über die Aufbereitungsverfahren der
Komponenten
Komponenten Flächendesinfektion mit Reini-
gung
Clickflow
Ja
Flächendesinfektion mit Reinigung
Flächen-
Hersteller
Konzentra-
desinfekti-
tion
onsmittel
Dismozon
Bode Che-
1,6 %
plus
mie
Voraussetzungen:
–
Das Flächendesinfektionsmittel wurde gemäß
den Herstellerangaben vorbereitet.
–
Die Herstellerangaben z. B. zu Standzeiten und
Anwendungsbedingungen werden beachtet.
–
Für die reinigende Flächendesinfektion wird ein
mit Flächendesinfektionsmittel getränktes, kei-
marmes und fusselfreies Tuch verwendet.
Gebrauchsanweisung Clickflow
WARNUNG
Gefahr durch eindringende Flüssigkeit
Eindringende Flüssigkeit kann Folgendes ver-
ursachen:
–
Geräteschäden
–
Gerätestörungen
Darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das
Gerät eindringt.
Reinigung
1
Grobe Verunreinigungen mit einem in Flächen-
desinfektionsmittel getränkten Einwegtuch auf-
nehmen und entsorgen.
2
Alle Oberflächen abwischen. Danach dürfen kei-
ne Verunreinigungen mehr sichtbar sein.
Flächendesinfektion
3
Gereinigte Oberflächen erneut abwischen, um
alle zu desinfizierenden Flächen sichtbar mit Flä-
Einwirk-
chendesinfektionsmittel zu benetzen.
zeit
4
Die Einwirkzeit des Flächendesinfektionsmittels
abwarten.
15 min
5
Nach Ablauf der Einwirkzeit ein neues keimar-
mes und fusselfreies Tuch mit Wasser (mindes-
tens Trinkwasserqualität) anfeuchten.
6
Alle Oberflächen so lange nachwischen, bis kei-
ne Reste des Flächendesinfektionsmittels, wie z.
B. Schaumreste oder Schlieren, mehr zu erken-
nen sind.
7
Die Oberflächen trocknen lassen.
8
Die Oberflächen auf sichtbare Beschädigungen
prüfen und wenn erforderlich das Produkt aus-
tauschen.
Lagerung und Transport
Nach der Aufbereitung bestehen keine besonderen
Anforderungen an die Lagerung und den Transport
des Produkts, jedoch muss Folgendes beachtet wer-
den:
–
Trockene und staubfreie Lagerung
–
Vermeidung von Rekontamination und Beschä-
digung beim Transport
Alle weiteren Angaben in den Begleitdokumenten
zur Lagerung und zum Transport müssen beachtet
werden.
Weitere Mittel
Desinfektionsmittel
Desinfektionsmittel verwenden, die national zuge-
lassen und für das jeweilige Aufbereitungsverfahren
und den Anwendungsbereich geeignet sind.
Flächendesinfektionsmittel
Die Hersteller der Flächendesinfektionsmittel haben
mindestens die folgenden Wirkspektren nachgewie-
sen:
–
Bakterizid
–
Levurozid
–
Viruzid oder begrenzt viruzid
Die Herstellerangaben der Flächendesinfektionsmit-
tel beachten.
Die folgenden Flächendesinfektionsmittel waren
zum Zeitpunkt der Prüfung materialverträglich:
Deutsch
7