DeutschDeutsch
Klassifizierung der gerätespezifischen
Komponenten
Die nachfolgende Klassifizierung ist eine Empfeh-
lung von Dräger.
Unkritisch
–
Geräteoberfläche
–
USB-Kabel
Vor der Aufbereitung
Vor der Demontage beachten
1
Verschlusskappen auf die Druckmessanschlüs-
se schrauben.
2
Den USB-Stecker des PressurePods vom USB-
Anschluss des angeschlossenen kompatiblen
Geräts entfernen.
Patientenspezifisches Fremdzubehör
und Verbrauchsmaterialien
Das patientenspezifische Fremdzubehör und die
Verbrauchsmaterialien müssen vom Gerät abgebaut
und wenn erforderlich auseinandergebaut werden.
Mehrwegprodukte:
Wenn für das Mehrwegprodukt eine separate
Gebrauchsanweisung vorhanden ist, die Aufbe-
reitung gemäß der separaten Gebrauchsanwei-
sung durchführen.
Einwegprodukte:
Die Einwegprodukte entsorgen.
8
Validierte Aufbereitungsverfahren
Überblick über die Aufbereitungsverfahren der
Komponenten
Komponenten
Flächendesinfektion mit
Reinigung
Geräteoberfläche
Ja
Flächendesinfektion mit Reinigung
Flächende-
Hersteller
Konzen-
sinfekti-
tration
onsmittel
Dismozon
BODE
1,6 %
pur/plus
Chemie
Oxycide
Ecolab
2,3 %
USA
Voraussetzungen:
–
Das Flächendesinfektionsmittel wurde gemäß
den Herstellerangaben vorbereitet.
–
Die Herstellerangaben z. B. zu Standzeiten und
Anwendungsbedingungen werden beachtet.
–
Für die reinigende Flächendesinfektion wird ein
mit Flächendesinfektionsmittel getränktes,
keimarmes und fusselfreies Tuch verwendet.
ACHTUNG
Gefahr durch eindringende Flüssigkeit
Eindringende Flüssigkeit kann Folgendes verursa-
chen:
–
Geräteschäden
–
Gerätestörungen
Darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das Gerät
eindringt.
Reinigung
1
Grobe Verunreinigungen mit einem in Flächen-
desinfektionsmittel getränkten Einwegtuch auf-
nehmen und entsorgen.
2
Alle Oberflächen abwischen. Danach dürfen kei-
ne Verunreinigungen mehr sichtbar sein.
Flächendesinfektion
3
Gereinigte Oberflächen erneut abwischen, um
alle zu desinfizierenden Flächen sichtbar mit Flä-
chendesinfektionsmittel zu benetzen.
Einwirk-
zeit
4
Die Einwirkzeit des Flächendesinfektionsmittels
abwarten.
15 min
5
Nach Ablauf der Einwirkzeit ein neues keimar-
mes und fusselfreies Tuch mit Wasser (minde-
stens Trinkwasserqualität) anfeuchten.
5 min
6
Alle Oberflächen so lange nachwischen, bis kei-
ne Reste des Flächendesinfektionsmittels, wie
z. B. Schaumreste oder Schlieren, mehr zu er-
kennen sind.
7
Die Oberflächen trocknen lassen.
8
Die Oberflächen auf sichtbare Beschädigungen
prüfen und wenn erforderlich das Produkt aus-
tauschen.
Flächendesinfektionsmittel
Zusätzlich zu den Flächendesinfektionsmitteln, die
im Abschnitt "Validierte Aufbereitungsverfahren" ge-
nannt sind, werden auf der folgenden Internetseite
weitere Flächendesinfektionsmittel aufgeführt:
www.draeger.com/disinfectants
Gebrauchsanweisung PressurePod