62: 2Voice Pitch Shifter - Roland JUNO-G Manual Del Usuario

Añadir Efectos
59: TELEPHONE
fig.MFX-59
L in
Telephone
R in
Telephone
Parámetro Valor
Voice 0–15
Quality #
Treble -15– +15 dB
Balance # D100:0–
D0:100W
Level 0–127
60: PHONOGRAPH
Simula el sonido grabado en un grabador analógico y reproducido
en un tocadiscos. Este efecto también simula distintos tipos de ruido
típico de un disco, incluso las fluctuación de rotación de un
tocadiscos antiguo.
fig.MFX-60
Balance D
L in
Phonograph
Phonograph
R in
Balance D
Parámetro Valor
Signal 0–127
Distortion
Frequency 0–127
Range
Disc Type LP, EP, SP
Scratch 0–127
Noise Level
Dust Noise 0–127
Level
Hiss Noise 0–127
Level
Total Noise 0–127
Level #
Wow 0–127
Flutter 0–127
Random 0–127
Total Wow/ 0–127
Flutter #
Balance # D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
148
L out
R out
Explicación
Calidad de audio de la voz escuchada
por un teléfono
Ancho de banda de la voz del teléfono
Balance del volumen entre el sonido di-
recto (D) y el sonido del efecto (W)
Nivel de salida
L out
Balance W
Balance W
R out
Explicación
Profundidad de la distorsión
Respuesta de frecuencia del sistema de
reproducción
Al bajar este valor, producirá la sensa-
ción de un sistema antiguo con una
respuesta de frecuencia pobre.
Velocidad de rotación del gira discos
Afecta a la frecuencia del ruido del
disco rallado.
Cantidad de ruido del disco rallado
Volumen del ruido producido por el pol-
vo en el disco
Volumen continuo de "hiss"
Volumen del ruido general
Profundidad de la fluctuaciones de rota-
ción de ciclo largo
Profundidad de la fluctuaciones de rota-
ción de ciclo corto
Profundidad de la fluctuaciones de rota-
ción de ciclo indefinido
Profundidad de la fluctuaciones de rota-
ción generales
Balance del volumen entre el sonido di-
recto (D) y el sonido del efecto (W)
Nivel de salida
61: PITCH SHIFTER
(Feedback Pitch Shifter)
Se trata de un efecto de desplazamiento de la afinación estéreo.
fig.MFX-61
L in
Pitch Shifter
Pitch Shifter
R in
Parámetro Valor
Coarse #1 -24– +12 semi
Fine #1 -100– +100 cent
Delay Time 0–1300 ms, note
Feedback # -98– +98 %
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–
D0:100W
Level 0–127

62: 2VOICE PITCH SHIFTER

Un Pitch Shifter desplaza la afinación del sonido original. Este Pitch Shifter
de 2 fases contiene dos pitch shifters y permite añadir al sonido original dos
sonidos de afinación desplazada.
fig.MFX-62
L in
Level 1
2Voice Pitch Shifter
Level 1
R in
Parámetro Valor
Pitch 1: -24-+12 semi
Coarse #1
Pitch 1:Fine #1 -100-+100 cent
Pitch 1:Delay 0–1300 ms, note
Pitch -98– +98 %
1:Feedback #
Pitch 1:Pan # L64-63R
Pitch 1:Level 0–127
Pitch 2: -24-+12 semi
Coarse #2
Pitch 2:Fine #2 -100-+100 cent
Pitch 2:Delay 0–1300 ms, note
Pitch -98– +98 %
2:Feedback #
Pitch 2:Pan # L64-63R
Pitch 2:Level 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
2-Band EQ L out
2-Band EQ R out
Explicación
Ajusta en pasos de un semitono la afina-
ción del sonido del pitch shifter.
Ajusta en pasos de 2 cents la afinación del
sonido de pitch shifter.
Ajusta el tiempo transcurrido desde el
momento en el que se escucha el sonido
directo y el en que se escucha el sonido de
pitch shifter.
Ajusta la proporción del sonido de
pitch shift que se devuelve a la en-
trada. Los ajustes negativos (-) in-
vierten la fase .
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el so-
nido directo (D) y el sonido del
efecto (W)
Nivel de salida
Balance D
L out
Pan 1 L
Balance W
Pan 1 R
Pan 2 L
Pan 2 R Balance W
R out
Balance D
Explicación
Ajusta en pasos de un semitono la afina-
ción del sonido del pitch shifter 1.
Ajusta en pasos de 2 cents la afinación del
sonido de pitch shifter 1.
Ajusta el tiempo transcurrido desde el
momento en el que se escucha el sonido
directo y el en que se escucha el sonido de
pitch shifter 1.
Ajusta la proporción del sonido de
pitch shift que se devuelve a la en-
trada. Los ajustes negativos (-) in-
vierten la fase .
Posición estereofónica del soni-
do de Pitch Shift 1
Volumen del Pitch Shift1
Ajustes del Pitch Shift 2.
Los parámetros son iguales que
los de Pitch Shift 1
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos